lokpa, lukpa, dompango
lǝkpa (dop)
Pays Bénin, Togo
Originaire de Borgou, Donga et Région de la Kara
Nombre de locuteurs 50 000 (2001)
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 dop
IETF dop
Glottolog lukp1238
Échantillon
Ɩsǝna pa lʋla Yesu Kilisiti Tɔɣɔlɔ. Ɩ too Malɩ wei ɩ kɛ́ Yosɛɛfʋ amʋaɣa tɔ, ɩ haɣa hɔɣɔ na Feesuɣu Naŋŋtʋ toma na pǝ́cɔ́ ɩ́ saa[1].

Le lokpa, lukpa ou dompango (lǝkpa en lokpa) est une langue gourounsi parlée par les Lukpa, une population du Bénin et du Togo.

ÉcritureModifier

L’orthographe lukpa est défini dans l’Alphabet des langues nationales du Bénin.

Alphabet lokpa au Bénin[2]
majuscules A C E Ɛ Ǝ F H I Ɩ K Kp L M N Ny Ŋ Ŋm O Ɔ P Ɣ S T U Ʊ W Y
minuscules a c e ɛ ǝ f h i ɩ k kp l m n ny ŋ ŋ o ɔ p ɣ s t u ʊ w y

Le ton haut peut être indiqué à l’aide de l’accent aigu sur les voyelles ‹ á é ǝ́ ɛ́ ɩ́ ú ʊ́ › ou les consonnes nasales ‹ ḿ ń ›.

La lettre ʊ est parfois remplacée par la lettre ʋ par certains éditeurs.

Notes et référencesModifier

  1. Bible en langue lokpa 2003
  2. CENALA 2008, Alphabet lǝkpa, p. 27–28.

Voir aussiModifier

BibliographieModifier

  • (dop) Piipili ɩsɔ tɔm takǝlaɣa (=Bible en langue lokpa), Cotonou, Alliance biblique du Bénin,
  • Centre national de linguistique appliquée (CENALA), Alphabet des langues nationales béninoises, Cotonou, CENALA avec le concours de l’Initiative francophone pour la formation à distance des maîtres (IFADEM), , 6e éd.

Articles connexesModifier

Liens externesModifier