Wikipédia

Liste des longs métrages iraniens proposés à l'Oscar du meilleur film international

page de liste de Wikipédia
(Redirigé depuis Liste des longs métrages iraniens proposés à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère)

Cet article présente la liste des longs métrages iraniens proposés à l'Oscar du meilleur film international depuis 1968, lors de la 40e cérémonie des Oscars. L'Iran a ainsi proposé 24 films pour concourir dans cette catégorie ; parmi eux, trois ont obtenu une nominations aux Oscars dont deux ont remporté le prix.

L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) qui remet les Oscars du cinéma invite depuis 1957 les industries cinématographiques de tous les pays du monde à proposer le meilleur film de l'année pour concourir à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère (autre que l'anglais). Le comité du prix supervise le processus et valide les films soumis. Par la suite, un vote à bulletin secret détermine les cinq nommés dans la catégorie, avant que le film lauréat ne soit élu par l'ensemble des membres de l'AMPAS, et que l'Oscar ne soit décerné lors de la cérémonie annuelle[1].

Films proposésModifier

Année de sortie des films
(Cérémonie) 		Titre du film (tel que proposé à la nomination)
Titre en français 		Titre persan Réalisateur Résultat
1977
(50e) 		The Cycle
Le Cycle 		دايره مينا Mehrjui, DariushDariush Mehrjui Non nominé
1994
(67e) 		Through the Olive Trees
Au travers des oliviers 		زیر درختان زیتون Kiarostami, AbbasAbbas Kiarostami Non nominé
1995
(68e) 		The White Balloon
Le Ballon blanc 		بادکنک سفید Panahi, JafarJafar Panahi Non nominé
1997
(70e) 		Gabbeh
 گبه Makhmalbaf, MohsenMohsen Makhmalbaf Non nominé
1998
(71e) 		Children of Heaven
Les Enfants du ciel 		بچه های آسمان Majidi, MajidMajid Majidi Nommé
1999
(72e) 		The Color of Paradise
La Couleur du paradis 		رنگ خدا Majidi, MajidMajid Majidi Non nominé
2000
(73e) 		A Time for Drunken Horses
Un temps pour l'ivresse des chevaux 		زمانی برای مستی اسب‌ها Ghobadi, BahmanBahman Ghobadi Non nominé
2001
(74e) 		Bārān
 باران Majidi, MajidMajid Majidi Non nominé
2002
(75e) 		I'm Taraneh, 15
 من ترانه 15 سال دارم Sadrameli, RasulRasul Sadrameli (en) Non nominé
2003
(76e) 		Deep Breath
 نفس عمیق Shahbazi, ParvizParviz Shahbazi Non nominé
2004
(77e) 		Turtles Can Fly
Les tortues volent aussi 		لاک‌پشت‌ها هم پرواز می‌کنند Ghobadi, BahmanBahman Ghobadi Non nominé
2005
(78e) 		So Close, So Far
 خیلی دور خیلی نزدیک Mirkarimi, RezaReza Mirkarimi Non nominé
2006
(79e) 		Café Transit
Café transit 		کافه ترانزیت Partovi, KambuziaKambuzia Partovi Non nominé
2007
(80e) 		M for Mother
 میم مثل مادر Mollagholipour, RasulRasul Mollagholipour (en) Non nominé
2008
(81e) 		The Song of Sparrows
 آواز گنجشکها Majidi, MajidMajid Majidi Non nominé
2009
(82e) 		About Elly...
À propos d'Elly 		...درباره الی Farhadi, AsgharAsghar Farhadi Non nominé
2010
(83e) 		Farewell Baghdad[2] بدرود بغداد Naderi, MehdiMehdi Naderi (en) Non nominé[3]
2011
(84e) 		A Separation
Une séparation 		جدایی نادر از سیمین Farhadi, AsgharAsghar Farhadi Remporte l'Oscar[4]
2013
(86e) 		The Past[5]
Le Passé 		گذشته Farhadi, AsgharAsghar Farhadi Non nominé
2014
(87e) 		Today[6] امروز Mirkarimi, RezaReza Mirkarimi Non nominé
2015
(88e) 		Muhammad: The Messenger of God[7] محمد رسول‌الله Majidi, MajidMajid Majidi Non nominé
2016
(89e) 		The Salesman[8]
Le Client 		فروشنده Farhadi, AsgharAsghar Farhadi Remporte l'Oscar[9],[10]
2017
(90e) 		Breath[11] نفس Abyar, NargesNarges Abyar Non nominé
2018
(91e) 		No Date, No Signature[12] بدون تاریخ، بدون امضاء Jalilvand, VahidVahid Jalilvand (en) Non nominé

Notes et référencesModifier

  1. ↑ [PDF] (en) « RULE THIRTEEN: SPECIAL RULES FOR THE FOREIGN LANGUAGE FILM AWARD », AMPAS (consulté le )
  2. ↑ (en) « Iran announces Oscar nominee », PressTV (consulté le )
  3. ↑ (en) « 9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race », oscars.org (consulté le )
  4. ↑ (en) « Iran's "A Separation" wins best foreign language Oscar », Chicago Tribune (consulté le )
  5. ↑ (en) « Iran selects ‘The Past’ for 2014 Academy Award submission », PressTV (consulté le )
  6. ↑ (en) « Oscars: Iran Selects 'Today' for Foreign-Language Category », Hollywood Reporter (consulté le )
  7. ↑ (en) Nick Vivarelli, « Iran Picks Rise of Islam Epic ‘Muhammad: The Messenger of God’ for Foreign-Language Oscar », Variety, (consulté le )
  8. ↑ (en) « Oscars: Iran Selects Asghar Farhadi's 'The Salesman' for Foreign-Language Category », The Hollywood Reporter, (consulté le )
  9. ↑ (en) « Oscars 2017: The full nominations », BBC News, (consulté le )
  10. ↑ (en) Nyay Bhushan, « The Salesman wins best foreign language Oscar », The Guardian, (consulté le )
  11. ↑ « Iran Selects 'Breath' as Official Submission to Academy Awards », IFP News, (consulté le )
  12. ↑ Nick Holdsworth, « Oscars: Iran Selects 'No Date, No Signature' for Foreign-Language Category », The Hollywood Reporter, (consulté le )

Voir aussiModifier

Articles connexesModifier

Liens externesModifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_des_longs_métrages_iraniens_proposés_à_l%27Oscar_du_meilleur_film_international&oldid=200241313 ».