Liste des chapitres de Cat's Eye

Cet article présente les volumes et chapitres du manga Cat's Eye. Il existe deux éditions françaises : 10 volumes pour Tonkam et 15 volumes pour l'édition deluxe de Panini Manga.

La page présente également les huit volumes de la série Cat's Ai de Asai Shin.

Premières éditions japonaises modifier

Jump Comics
1. Avril 1982, (ISBN 4-08-851451-3)
2. Août 1982, (ISBN 4-08-851452-1)
3. Novembre 1982, (ISBN 4-08-851453-X)
4. Mars 1983, (ISBN 4-08-851454-8)
5. Juin 1983, (ISBN 4-08-851455-6)
6. Août 1983, (ISBN 4-08-851456-4)
7. Octobre 1983, (ISBN 4-08-851457-2)
8. Janvier 1984, (ISBN 4-08-851458-0)
9. Avril 1984, (ISBN 4-08-851459-9)
10. Juillet 1984, (ISBN 4-08-851460-2)
11. Octobre 1984, (ISBN 4-08-851461-0)
12. Janvier 1985, (ISBN 4-08-851462-9)
13. Février 1985, (ISBN 4-08-851463-7)
14. Mars 1985, (ISBN 4-08-851464-5)
15. Avril 1985, (ISBN 4-08-851465-3)
16. Mai 1985, (ISBN 4-08-851466-1)
17. Juin 1985, (ISBN 4-08-851467-X)
18. Juillet 1985, (ISBN 4-08-851468-8)

Aizōban
1. Janvier 1994, (ISBN 4-08-782621-X)
2. Février 1994, (ISBN 4-08-782622-8)
3. Mars 1994, (ISBN 4-08-782623-6)
4. Avril 1994, (ISBN 4-08-782624-4)
5. Mai 1994, (ISBN 4-08-782625-2)
6. Juin 1994, (ISBN 4-08-782626-0)
7. Juillet 1994, (ISBN 4-08-782627-9)
8. Août 1994, (ISBN 4-08-782628-7)
9. Septembre 1994, (ISBN 4-08-782629-5)
10. Octobre 1994, (ISBN 4-08-782630-9)

Bunkoban
1. Novembre 1995, (ISBN 4-08-617151-1)
2. Novembre 1995, (ISBN 4-08-617152-X)
3. Janvier 1996, (ISBN 4-08-617153-8)
4. Janvier 1996, (ISBN 4-08-617154-6)
5. Février 1996, (ISBN 4-08-617155-4)
6. Février 1996, (ISBN 4-08-617156-2)
7. Mars 1996, (ISBN 4-08-617157-0)
8. Mars 1996, (ISBN 4-08-617158-9)
9. Avril 1996, (ISBN 4-08-617159-7)
10. Avril 1996, (ISBN 4-08-617160-0)

Édition Tonkam modifier

Volume 1 modifier

Date de sortie : septembre 1998 (ISBN 2912628393)

1. Sexy dynamite girls (ou un trio de choc et de charme)
2. Sur la corde raide
3. Un amour à problèmes
4. Les hommes préfèrent les blondes ?
5. "Vole de nuit" est un parfum dangereux
6. Un cadeau qui fait craquer
7. Le cambrioleur-gentleman
8. Fait comme un rat
9. Un souvenir de papa
10. I love Hitomi
11. Cat's eye à la rescousse
12. Le chat-fantôme
13. Le portrait de papa

Volume 2 modifier

Date de sortie : novembre 1998 (ISBN 2-912628-44-X) (BNF 37000831)

14. La déesse de la guerre
15. Quand l'aigle fond sur sa proie !
16. La horde sauvage
17. Entre chien et chat
18. Cat's eye est une femme
19. Si le temps pouvait s'arrêter
20. Rien que dix minutes
21. Un gêneur gênant
22. Touche pas à mon journal !
23. Copies doubles
24. Une visite inattendue
25. La mini-tornade
26. L'apprenti-cambrioleur
27. Dos à dos
28. Souvenirs perdus

Volume 3 modifier

Date de sortie : janvier 1999 (ISBN 2912628458)

29. Le b.a.ba du cambrioleur
30. Ces petits gestes qui vous envahissent
31. La chasse aux empreintes!
32. Mauvaise vue mais bonnes dents !
33. Un flic pas comme les autres
34. Les fantômes du commissariat
35. Rase-mottes
36. Un tour de passe-passe
37. Triple crash
38. Une rivale pour Hitomi !
39. Un métier tyrannique !
40. Compte-à-rebours pour un amour
41. Mon garde du corps
42. Jour de pluie
43. Aï a les blues
44. Lettre d'amour en rouge

Volume 4 modifier

Date de sortie : mars 1999 (ISBN 2912628466)

45. La lettre d'amour de cat's
46. Un témoin de trop
47. La chasse au scoop
48. Une fille agaçante
49. Dans la gueule du loup
50. Portée par le vent
51. La dernière balle
52. Amoureux d'une journée
53. Un chagrin d'amour
54. La grande évasion
55. Un garçon de course exceptionnel
56. Le dernier adieu
57. L'inoubliable rendez-vous
58. La reine des joueurs

Volume 5 modifier

Date de sortie : mai 1999 (ISBN 2912628563)

59. Jour de fête
60. Ne pars pas mon amour!
61. Ne provoquez jamais une femme !
62. À l'abordage !!
63. Joyeux Noël Aï
64. Le bal de la nouvelle année
65. Entartrage au mariage
66. La légende de la dame de glaces
67. Invitation pour l'île Runan

Volume 6 modifier

Date de sortie : juillet 1999 (ISBN 2912628571)

68. L'île au trésor
69. Une vie de rêve
70. Interrogation façon Cat's
71. La valse des mini jupes
72. La brigade spéciale anti Cat's eye !!
73. Les cafards se rebiffent
74. Le premier succès de la brigade spéciale
75. Les hommes...pff !
76. Pour qui est la bague de fiançailles ?
77. Le club des amoureux transis
78. Une proposition choc !

Volume 7 modifier

Date de sortie : septembre 1999 (ISBN 2912628776)

79. La Déclaration oubliée
80. Une bague pour moi ?!
81. La Chasse à l'homme idéal
82. Le Champion de l'amour
83. Blonde !!!
84. Arrêtez-moi pour la vie !
85. Non aux fiancés infidèles !!
86. La Fiancée venue du passé
87. Cauchemar d'une nuit d'été
88. Hésitation fatal
89. Songe d'une journée de septembre
90. La Lettre cassette
91. Mon amour n'est rien que pour toi
92. J'suis plus une enfant
93. Un casse-croûte de trois milliards de yens

Volume 8 modifier

Date de sortie : novembre 1999 (ISBN 2912628784)

95. L'oiseau en cage
96. Un lourd secret
97. Faites brûler mon passé !
98. Digne de son amour
99. Des baisers dans le noir !!
100. Un amour qui traverse le temps
101. Le prof sème la panique
102. L'amoureux de Rui
103. Le portrait-robot de l'amour
104. Un baiser torride dans le parc aux amoureux
105. Le costume du policier
106. Une décision courageuse !
107. Un pieux mensonge
108. Un homme sexy !??
109. Je suis le chef de la famille ?
110. Trois en un
111. La grande peur des sous-vêtements

Volume 9 modifier

Date de sortie : décembre 1999 (ISBN 2912628792)

112. Réussir pour quelqu'un
113. La femme la plus importante !
114. Un défi à relever !!
115. On a enlevé ma fiancée !
116. Une longue journée
117. Décalage horaire !
118. Le petit boulot de Toshio
119. Séduction dans l'obscurité
120. Quand le rat s'énerve
121. Un fil à la patte
122. Le dîner de la peur !
123. Le secret des cartes de visite
124. Cat's eye dans le soleil couchant
125. Un air de déjà-vu
126. Le tableau qui disparaît en fumée
127. Une peur de douceur dans un monde de brutes

Volume 10 modifier

Date de sortie : mars 2000 (ISBN 2912628806)

128. Le chat pris au piège
129. Ne regarde que moi!
130. Le réveil d'Aphrodite
131. La déesse qui sourit
132. Les larmes emportées par le vent
133. Un message venu du passé
134. Un jeu extrêmement dangereux
135. Le dernier enjeu
136. Enchaînés pour toujours
137. Tomber amoureux encore une fois

Édition deluxe modifier

Tomes 1 à 10 modifier

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	15 octobre 2005^{[ja 1]}	4-19-780317-6	31 janvier 2008^{[fr 1]}	9782809401950^{[fr 1]}
Liste des chapitres : 1. Sexy Dynamite Girls 2. Haute voltige 3. Un amour dangereux 4. Les hommes préfèrent les blondes ? 5. Vol de nuit est un parfum dangereux 6. Le cadeau du chaton 7. Le gentleman-cambrioleur entre en scène 8. Un rat un peu trop têtu
2	15 octobre 2005^{[ja 2]}	4-19-780318-4	13 mars 2008^{[fr 2]}	9782809402629^{[fr 2]}
3	15 novembre 2005^{[ja 3]}	4-19-780322-2	15 mai 2008^{[fr 3]}	9782809403053^{[fr 3]}
4	15 novembre 2005^{[ja 4]}	4-19-780323-0	10 juillet 2008^{[fr 4]}	9782809403589^{[fr 4]}
5	15 décembre 2005^{[ja 5]}	4-19-780324-9	25 septembre 2008^{[fr 5]}	9782809403978^{[fr 5]}
6	14 janvier 2006^{[ja 6]}	4-19-780326-5	27 novembre 2008^{[fr 6]}	9782809404432^{[fr 6]}
7	15 février 2006^{[ja 7]}	4-19-780328-1	28 janvier 2009^{[fr 7]}	9782809405750^{[fr 7]}
8	15 mars 2006^{[ja 8]}	4-19-780330-3	18 mars 2009^{[fr 8]}	9782809406931^{[fr 8]}
9	15 mars 2006^{[ja 9]}	4-19-780331-1	20 mai 2009^{[fr 9]}	9782809407945^{[fr 9]}
10	15 avril 2005^{[ja 10]}	4-19-780333-8	1 juillet 2009^{[fr 10]}	9782809408119^{[fr 10]}

Tomes 11 à 15 modifier

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
11	15 avril 2005^{[ja 11]}	4-19-780334-6	16 septembre 2009^{[fr 11]}	9782809409079^{[fr 11]}
12	15 mai 2006^{[ja 12]}	4-19-780338-9	18 novembre 2009^{[fr 12]}	9782809409284^{[fr 12]}
13	15 mai 2006^{[ja 13]}	4-19-780339-7	10 février 2010^{[fr 13]}	9782809411201^{[fr 13]}
14	15 juin 2006^{[ja 14]}	4-19-780342-7	21 avril 2010^{[fr 14]}	9782809412673^{[fr 14]}
15	15 juin 2006^{[ja 15]}	4-19-780343-5	7 juillet 2010^{[fr 15]}	9782809413816^{[fr 15]}

Cat's Ai modifier

Tomes 1 à 8 modifier

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	22 mars 2011^{[jaAI 1]}	978-4-19-980002-3^{[jaAI 1]}	3 juillet 2013^{[frAI 1]}	9782809431964^{[frAI 1]}
2	20 septembre 2011^{[jaAI 2]}	978-4-19-980036-8^{[jaAI 2]}	18 septembre 2013^{[frAI 2]}	9782809433159^{[frAI 2]}
3	19 mars 2012^{[jaAI 3]}	978-4-19-980070-2^{[jaAI 3]}	13 novembre 2013^{[frAI 3]}	9782809434521^{[frAI 3]}
4	20 septembre 2012^{[jaAI 4]}	978-4-19-980107-5^{[jaAI 4]}	5 février 2014^{[frAI 4]}	9782809436464^{[frAI 4]}
5	20 février 2013^{[jaAI 5]}	978-4-19-980136-5^{[jaAI 5]}	7 mai 2014^{[frAI 5]}	9782809439519^{[frAI 5]}
6	20 juin 2013^{[jaAI 6]}	978-4-19-980149-5^{[jaAI 6]}	20 août 2014^{[frAI 6]}	9782809441635^{[frAI 6]}
7	20 novembre 2013^{[jaAI 7]}	978-4-19-980173-0^{[jaAI 7]}	14 janvier 2015^{[frAI 7]}	9782809446326^{[frAI 7]}
8	20 mars 2014^{[jaAI 8]}	978-4-19-980195-2^{[jaAI 8]}	15 avril 2015^{[frAI 8]}	9782809447958^{[frAI 8]}

Références modifier

Édition deluxe japonaise

↑ (fr) « Tome 1 »
↑ (fr) « Tome 2 »
↑ (fr) « Tome 3 »
↑ (fr) « Tome 4 »
↑ (fr) « Tome 5 »
↑ (fr) « Tome 6 »
↑ (fr) « Tome 7 »
↑ (fr) « Tome 8 »
↑ (fr) « Tome 9 »
↑ (fr) « Tome 10 »
↑ (fr) « Tome 11 »
↑ (fr) « Tome 12 »
↑ (fr) « Tome 13 »
↑ (fr) « Tome 14 »
↑ (fr) « Tome 15 »

Édition deluxe française

↑ ^{a et b} (fr) « Tome 1 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 2 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 3 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 4 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 5 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 6 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 7 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 8 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 9 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 10 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 11 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 12 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 13 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 14 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 15 »

Cat's Ai japonais

↑ ^{a et b} (ja) « Tome 1 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 2 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 3 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 4 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 5 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 6 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 7 »
↑ ^{a et b} (ja) « Tome 8 »

Cat's Ai français

↑ ^{a et b} (fr) « Tome 1 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 2 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 3 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 4 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 5 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 6 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 7 »
↑ ^{a et b} (fr) « Tome 8 »

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[ja_1-1] (fr) « Tome 1 »

[ja_2-3] (fr) « Tome 2 »

[ja_3-5] (fr) « Tome 3 »

[ja_4-7] (fr) « Tome 4 »

[ja_5-9] (fr) « Tome 5 »

[ja_6-11] (fr) « Tome 6 »

[ja_7-13] (fr) « Tome 7 »

[ja_8-15] (fr) « Tome 8 »

[ja_9-17] (fr) « Tome 9 »

[ja_10-19] (fr) « Tome 10 »

[ja_11-21] (fr) « Tome 11 »

[ja_12-23] (fr) « Tome 12 »

[ja_13-25] (fr) « Tome 13 »

[ja_14-27] (fr) « Tome 14 »

[ja_15-29] (fr) « Tome 15 »

[fr_1-2] {a et b} (fr) « Tome 1 »

[fr_2-4] {a et b} (fr) « Tome 2 »

[fr_3-6] {a et b} (fr) « Tome 3 »

[fr_4-8] {a et b} (fr) « Tome 4 »

[fr_5-10] {a et b} (fr) « Tome 5 »

[fr_6-12] {a et b} (fr) « Tome 6 »

[fr_7-14] {a et b} (fr) « Tome 7 »

[fr_8-16] {a et b} (fr) « Tome 8 »

[fr_9-18] {a et b} (fr) « Tome 9 »

[fr_10-20] {a et b} (fr) « Tome 10 »

[fr_11-22] {a et b} (fr) « Tome 11 »

[fr_12-24] {a et b} (fr) « Tome 12 »

[fr_13-26] {a et b} (fr) « Tome 13 »

[fr_14-28] {a et b} (fr) « Tome 14 »

[fr_15-30] {a et b} (fr) « Tome 15 »

[ja_1-31] {a et b} (ja) « Tome 1 »

[ja_2-33] {a et b} (ja) « Tome 2 »

[ja_3-35] {a et b} (ja) « Tome 3 »

[ja_4-37] {a et b} (ja) « Tome 4 »

[ja_5-39] {a et b} (ja) « Tome 5 »

[ja_6-41] {a et b} (ja) « Tome 6 »

[ja_7-43] {a et b} (ja) « Tome 7 »

[ja_8-45] {a et b} (ja) « Tome 8 »

[fr_1-32] {a et b} (fr) « Tome 1 »

[fr_2-34] {a et b} (fr) « Tome 2 »

[fr_3-36] {a et b} (fr) « Tome 3 »

[fr_4-38] {a et b} (fr) « Tome 4 »

[fr_5-40] {a et b} (fr) « Tome 5 »

[fr_6-42] {a et b} (fr) « Tome 6 »

[fr_7-44] {a et b} (fr) « Tome 7 »

[fr_8-46] {a et b} (fr) « Tome 8 »

[ja 1]

[fr 1]

[ja 2]

[fr 2]

[ja 3]

[fr 3]

[ja 4]

[fr 4]

[ja 5]

[fr 5]

[ja 6]

[fr 6]

[ja 7]

[fr 7]

[ja 8]

[fr 8]

[ja 9]

[fr 9]

[ja 10]

[fr 10]

[ja 11]

[fr 11]

[ja 12]

[fr 12]

[ja 13]

[fr 13]

[ja 14]

[fr 14]

[ja 15]

[fr 15]

[jaAI 1]

[frAI 1]

[jaAI 2]

[frAI 2]

[jaAI 3]

[frAI 3]

[jaAI 4]

[frAI 4]

[jaAI 5]

[frAI 5]

[jaAI 6]

[frAI 6]

[jaAI 7]

[frAI 7]

[jaAI 8]

[frAI 8]