Liste des épisodes de New York, unité spéciale
Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée New York, unité spéciale (Law and Order: Special Victims Unit).
Sommaire
- 1 Première saison (1999–2000)
- 2 Deuxième saison (2000–2001)
- 3 Troisième saison (2001–2002)
- 4 Quatrième saison (2002–2003)
- 5 Cinquième saison (2003–2004)
- 6 Sixième saison (2004–2005)
- 7 Septième saison (2005–2006)
- 8 Huitième saison (2006–2007)
- 9 Neuvième saison (2007–2008)
- 10 Dixième saison (2008–2009)
- 11 Onzième saison (2009–2010)
- 12 Douzième saison (2010–2011)
- 13 Treizième saison (2011–2012)
- 14 Quatorzième saison (2012–2013)
- 15 Quinzième saison (2013–2014)
- 16 Seizième saison (2014–2015)
- 17 Dix-septième saison (2015–2016)
- 18 Dix-huitième saison (2016–2017)
- 19 Dix-neuvième saison (2017–2018)
- 20 Vingtième saison (2018–2019)
- 21 Vingt-et-unième saison (2019–2020)
- 22 Notes et références
Première saison (1999–2000)Modifier
- La Loi du Talion (Payback)
- Adieu la vie (A Single Life)
- Meurtre sur papier glacé (...Or Just Look Like One)
- Hystérie (Hysteria)
- Espoirs foudroyés (Wanderlust)
- Crime sur le campus (Sophomore Jinx)
- Un coupable encombrant (Uncivilized)
- Meurtre dans le jardin (Stalked)
- Menottes et bas résille (Stocks & Bondage)
- Un assassin dans la nuit, première partie (Closure (Part I))
- Le Crime dans le sang (Bad Blood)
- Supplice et châtiments (Russian Love Poem)
- Circonstances atténuantes (Disrobed)
- La Dernière Chance (Limitations)
- Libération sur parole, première partie (Entitled)
- Le Troisième suspect (The Third Guy)
- Crime passionnel (Misleader)
- Meurtre sur Internet (Chat Room)
- L'Enfant du métro (Contact)
- Le Complice imaginaire (Remorse)
- Au bout de l'horreur (Nocturne)
- Un psy chez les flics (Slaves)
Deuxième saison (2000–2001)Modifier
- Le Bien et le Mal (Wrong)
- La Loi du sang (Honor)
- Un assassin dans la nuit, deuxième partie (Closure (Part II))
- Folie douce (Legacy)
- La Peur au ventre (Baby Killer)
- Refus d'obéissance (Noncompliance)
- Violence conjugale (Asunder)
- Retour de bâton (Taken)
- Triste réalité (Pixies)
- À son corps défendant (Consent)
- Des parents trop célèbres (Abuse)
- Double vie (Secrets)
- Les Victimes (Victims)
- Un policier en danger (Paranoia)
- Compte à rebours (Countdown)
- L'Innocence bafouée (Runaway)
- Hommes à louer (Folly)
- Le Meurtrier sans visage (Manhunt)
- Le Prix de la vie (Parasites)
- Apparences troublantes (Pique)
- Vent de panique (Scrourge)
Troisième saison (2001–2002)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 44 | Crime sur ordonnance | Repression | 28 septembre 2001 | 30 mars 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 15.8 | |
2 | 45 | Vengeance par procuration | Wrath | 5 octobre 2001 | 5 mai 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 15.04 | |
3 | 46 | Trafic d’origine | Stolen | 12 octobre 2001 | 15 mai 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 17.2 | |
4 | 47 | Fausse piste | Rooftop | 19 octobre 2001 | 30 mars 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 15.44 | |
5 | 48 | Coup de folie | Tangled | 26 octobre 2001 | 23 mars 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.5 | |
6 | 49 | Lourdes peines | Redemption | 2 novembre 2001 | 19 mai 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 14.58 | |
7 | 50 | Classé X | Sacrifice | 9 novembre 2001 | 23 mars 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.2 | |
8 | 51 | Crime génétique | Inheritance | 16 novembre 2001 | 2 juin 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 14.5 | |
9 | 52 | La Famille d'accueil | Care | 23 novembre 2001 | 26 mai 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 14.86 | |
10 | 53 | Le Sexe fort | Ridicule | 14 décembre 2001 | 6 avril 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 15.33 | |
11 | 54 | Monogamie | Monogamy | 4 janvier 2002 | 6 avril 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 17.71 | |
12 | 55 | Justicier en herbe | Protection | 11 janvier 2002 | 16 juin 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 17 | |
13 | 56 | L’horreur n’attend pas le nombre des années | Prodigy | 18 janvier 2002 | 13 avril 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.03 | |
14 | 57 | Évidences trompeuses | Counterfeit | 25 janvier 2002 | 17 avril 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.76 | |
15 | 58 | Le Couloir de la mort | Execution | 1er février 2002 | 20 avril 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 17.05 | |
16 | 59 | Fête macabre | Popular | 1er mars 2002 | 23 novembre 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 15.8 | |
17 | 60 | Meurtre en vidéo | Surveillance | 8 mars 2002 | 23 novembre2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.4 | |
18 | 61 | Témoignage par procuration | Guilt | 29 mars 2002 | 30 novembre 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 14.4 | |
19 | 62 | Du sang sur les marches | Justice | 5 avril 2002 | 7 décembre 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.6 | |
20 | 63 | Viol par procuration | Greed | 26 avril 2002 | 6 avril 2003 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 14.22 | |
21 | 64 | Le Trio infernal | Denial | 3 mai 2002 | 30 novembre 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 16.7 | |
22 | 65 | L’Insoutenable Vérité | Competence | 10 mai 2002 | 7 décembre 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 17.3 | |
23 | 66 | La Loi du silence | Silence | 17 mai 2002 | 14 décembre 2002 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 14.27 |
Quatrième saison (2002–2003)Modifier
- Manipulations (Chameleon)
- Liaison scandaleuse (Deception)
- Vulnérable (Vulnerable)
- Meurtres à Central Park (Lust)
- Témoignage à haut risque (Disappearing Acts)
- Les Anges bafoués (Angels)
- La Disparue (Dolls)
- Coma (Waste)
- Trop jeunes pour tuer (Juvenile)
- Une famille sur commande (Resilience)
- La Blessure (Damaged)
- Les Risques du métier (Risk)
- Trafic d’influence (Rotten)
- Une mort prématurée (Mercy)
- Trafic d’innocence (Pandora)
- La Femme aux bottes rouges (Tortured)
- Poussée au suicide (Privilege)
- Témoin muet (Desparate)
- Viol : mode d’emploi (Appearences)
- Deux par deux (Dominance)
- Le Corps d’un autre (Fallacy)
- La Dernière Victime (Futility)
- Un crime dans la nuit (Grief)
- Un monde si parfait (Perfect)
- Le Mensonge de trop (Soulless)
Cinquième saison (2003–2004)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 92 | Un héritier encombrant | Tragedy | 23 septembre 2003 | 10 avril 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 13.23 | |
2 | 93 | Dessine-moi un meurtre | Manic | 30 septembre 2003 | 3 avril 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 11.5 | |
3 | 94 | Dangereuse thérapie | Mother | 7 octobre 2003 | 3 avril 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 9.9 | |
4 | 95 | L’Affaire Cabot | Loss | 14 octobre 2003 | 17 avril 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 12.65 | |
5 | 96 | Sang pour sang | Serendipity | 21 octobre 2003 | 17 avril 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 11.8 | |
6 | 97 | Démence programmée | Coerced | 28 octobre 2003 | 8 mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.1 | |
7 | 98 | Entre deux vins | Choice | 4 novembre 2003 | 15 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.2 | |
8 | 99 | Histoire d’hommes | Abomination | 11 novembre 2003 | 1er mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.99 | |
9 | 100 | Bijoux volés | Control | 18 novembre 2003 | 1er mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.94 | |
10 | 101 | Un geste de trop | Shaken | 25 novembre 2003 | 1er mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.14 | |
11 | 102 | Le Fugitif | Escape | 2 décembre 2003 | 8 mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.65 | |
12 | 103 | Dangereuse initiation | Brotherhood | 6 janvier 2004 | 29 mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.4 | |
13 | 104 | À feu et à sang | Hate | 13 janvier 2004 | 5 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14 | |
14 | 105 | Le Sacrifice du parc | Ritual | 3 février 2004 | 15 mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.81 | |
15 | 106 | La Voix du sang | Families | 10 février 2004 | 29 mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.89 | |
16 | 107 | Coupés du monde | Home | 17 février 2004 | 22 mai 2004 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.37 | |
17 | 108 | Belles et méchantes | Mean | 24 février 2004 | 8 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.42 | |
18 | 109 | Le Diable au corps | Careless | 2 mars 2004 | 22 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.5 | |
19 | 110 | Le Contrat du silence | Sick | 30 mars 2004 | 8 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.55 | |
20 | 111 | Au-dessus de tout soupçon | Lowdown | 6 avril 2004 | 5 février 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.6 | |
21 | 112 | Le crime était trop parfait | Criminal | 20 avril 2004 | 29 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.82 | |
22 | 113 | Issue de secours | Painless | 27 avril 2004 | 29 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.78 | |
23 | 114 | Tueur de dames | Bound | 4 mai 2004 | 12 février 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.04 | |
24 | 115 | Poison | Poison | 11 mai 2004 | 5 février 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.28 | |
25 | 116 | Voyeur | Head | 18 mai 2004 | 15 janvier 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 18.36 |
Sixième saison (2004–2005)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 117 | Copie conforme | Brithright | 21 septembre 2004 | 19 février 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.2 | |
2 | 118 | La Fin du voyage | Debt | 28 septembre 2004 | 26 février 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13 | |
3 | 119 | La Mauvaise Éducation | Obscene | 12 octobre 2004 | 26 février 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.35 | |
4 | 120 | Jeu de piste macabre | Scavenger | 19 octobre 2004 | 5 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.62 | |
5 | 121 | La Vérité sous silence | Outcry | 26 octobre 2004 | 12 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.01 | |
6 | 122 | Sous le masque d’un ange | Conscience | 9 novembre 2004 | 26 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.3 | |
7 | 123 | L’Insoutenable | Charisma | 16 novembre 2004 | 19 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.38 | |
8 | 124 | Parole contre parole | Doubt | 23 novembre 2004 | 21 septembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.2 | |
9 | 125 | Proies fragiles | Weak | 30 novembre 2004 | 26 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.3 | |
10 | 126 | Parole donnée | Haunted | 7 décembre 2004 | 19 mars 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.5 | |
11 | 127 | La Fin de l'innocence | Contagious | 11 janvier 2005 | 5 octobre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.94 | |
12 | 128 | Identité intime | Identity | 18 janvier 2005 | 2 avril 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.34 | |
13 | 129 | Les Fantômes du passé | Quarry | 25 janvier 2005 | 9 avril 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.19 | |
14 | 130 | Jeu interdit | Game | 8 février 2005 | 7 septembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.18 | |
15 | 131 | Flirt avec la mort | Hooked | 15 février 2005 | 12 octobre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.76 | |
16 | 132 | La Menace du fantôme | Ghost | 22 février 2005 | 26 octobre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.03 | |
17 | 133 | Bras de fer | Rage | 1er mars 2005 | 14 septembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.29 | |
18 | 134 | Virginité fatale | Pure | 8 mars 2005 | 31 août 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.73 | |
19 | 135 | Coupables d'amour | Intoxicated | 29 mars 2009 | 28 septembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 11.05 | |
20 | 136 | Ténèbres (1/2) (suite dans New York, cour de justice) | Night (Part I) | 3 mai 2005 | 7 décembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.54 | |
21 | 137 | Violence familiale | Blood | 10 mai 2005 | 2 novembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.5 | |
22 | 138 | La Vie en morceaux | Parts | 17 mai 2005 | 23 novembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.21 | |
23 | 139 | Effets secondaires | Goliath | 24 mai 2005 | 14 décembre 2005 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.38 |
Septième saison (2005–2006)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 140 | Les Vieux Démons | Demons | 20 septembre 2005 | 29 avril 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.82 | |
2 | 141 | La Manipulatrice (1/2) (suite dans New York, police judiciaire) | Design (Part I) | 27 septembre 2005 | 13 mai 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.32 | |
3 | 142 | Au bout du fil | 911 | 4 octobre 2005 | 6 mai 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.24 | |
4 | 143 | Perte de contrôle | Ripped | 11 octobre 2005 | 20 mai 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.88 | |
5 | 144 | Crime viral | Strain | 18 octobre 2005 | 27 mai 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.36 | |
6 | 145 | Des enfants pour cible | Raw | 1er novembre 2005 | 3 juin 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.2 | |
7 | 146 | Les Laissés-pour-compte | Name | 8 novembre 2005 | 10 juin 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.76 | |
8 | 147 | Sous des airs de gentleman... | Starved | 15 novembre 2005 | 17 juin 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.73 | |
9 | 148 | La Balade sanglante | Rockabye | 22 novembre 2005 | 24 avril 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 17.08 | |
10 | 149 | Tragédies en série | Storm | 29 novembre 2005 | 1er juillet 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 17.54 | |
11 | 150 | Sans pitié | Alien | 6 décembre 2005 | 8 juillet 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.29 | |
12 | 151 | Traumatisme | Infected | 3 janvier 2006 | 7 octobre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.2 | |
13 | 152 | La Brebis galeuse | Blast | 10 janvier 2006 | 21 octobre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.72 | |
14 | 153 | La Fille-mère | Taboo | 17 janvier 2006 | 7 octobre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 16.1 | |
15 | 154 | Vies secrètes | Manipulated | 7 février 2006 | 14 octobre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.24 | |
16 | 155 | Le Seul Témoin | Gone | 28 février 2006 | 28 octobre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.83 | |
17 | 156 | La Bague au doigt | Class | 21 mars 2006 | 14 octobre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.48 | |
18 | 157 | Venin familial | Venom | 28 mars 2006 | 4 novembre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.24 | |
19 | 158 | Cruel dilemme | Fault | 4 avril 2006 | 11 novembre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.36 | |
20 | 159 | Une question de poids | Fat | 2 mai 2006 | 11 novembre 2006 | Stabler, Novak | 15.27 | |
21 | 160 | Hérédité criminelle | Web | 9 mai 2006 | 18 novembre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.88 | |
22 | 161 | Influence | Influence | 16 mai 2006 | 18 novembre 2006 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.97 |
Huitième saison (2006–2007)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 162 | Malgré elle | Informed | 19 septembre 2006 | 13 février 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.55 | |
2 | 163 | Trop jeune pour toi | Clock | 26 septembre 2006 | 14 février 2008 | Stabler, Munch, Tutuola, Novak | 14.41 | |
3 | 164 | Justice en accusation | Recall | 3 octobre 2006 | 20 février 2008 | Stabler, Beck, Munch, Tutuola, Novak | 14.3 | |
4 | 165 | L'Oncle de John | Uncle | 10 octobre 2006 | 20 février 2008 | Stabler, Beck, Munch, Tutuola, Novak | 13.89 | |
5 | 166 | Confrontation | Confrontation | 17 octobre 2006 | 27 février 2008 | Stabler, Beck, Munch, Tutuola, Novak | 12.98 | |
6 | 167 | En immersion | Infiltrated | 31 octobre 2006 | 27 février 2008 | Stabler, Benson, Beck, Munch, Tutuola, Novak | 16.36 | |
7 | 168 | Indélébile | Underbelly | 14 novembre 2006 | 5 mars 2008 | Stabler, Beck, Munch, Tutuola, Novak - (brève apparition de Benson) | 14.76 | |
8 | 169 | Mal placés | Cage | 22 novembre 2006 | 5 mars 2008 | Stabler, Beck, Munch, Tutuola, Novak | 14.2 | |
9 | 170 | La Mort du cygne | Choreographed | 28 novembre 2006 | 12 mars 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.64 | |
10 | 171 | Shéhérazade | Scheherazade | 2 janvier 2007 | 12 mars 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 15.17 | |
11 | 172 | Torts partagés ? | Burned | 9 janvier 2007 | 19 mars 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 14.41 | |
12 | 173 | Beau parleur | Outsider | 16 janvier 2007 | 26 mars 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 14.17 | |
13 | 174 | L'Expérience | Loophole | 6 février 2007 | 2 avril 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 13.45 | |
14 | 175 | Sous dépendance | Dependant | 13 février 2007 | 9 avril 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.94 | |
15 | 176 | Un bébé disparait | Haystack | 20 février 2007 | 16 avril 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 11.94 | |
16 | 177 | Le Fils de mon père | Philadelphia | 27 février 2007 | 23 avril 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 11.73 | |
17 | 178 | Le Désaveu | Sin | 27 mars 2007 | 30 avril 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.86 | |
18 | 179 | Le Goût du poison | Responsible | 3 avril 2007 | 7 mai 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 11.16 | |
19 | 180 | Strictement personnel | Florida | 1er mai 2007 | 14 mai 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 11.41 | |
20 | 181 | Sans demi-mesure | Annihilated | 8 mai 2007 | 21 mai 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 10.94 | |
21 | 182 | Éternelle adolescente | Pretend | 15 mai 2007 | 28 mai 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 12.75 | |
22 | 183 | Les Corrompus | Screwed | 22 mai 2007 | 4 juin 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 10.28 |
Neuvième saison (2007–2008)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 184 | De l'une à l'autre | Alternate | 25 septembre 2007 | 6 septembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.1 | |
2 | 185 | L'Autre Univers | Avatar | 2 octobre | 13 septembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 11.66 | |
3 | 186 | Prisonnier du désir | Impulsive | 9 octobre 2007 | 20 septembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.19 | |
4 | 187 | La Voix du plus fort | Savant | 16 octobre 2007 | 27 septembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.54 | |
5 | 188 | La fin ne justifie pas les moyens | Harm | 23 octobre 2007 | 4 octobre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.17 | |
6 | 189 | L'Art du meurtre | Svengali | 6 novembre 2007 | 11 octobre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 11.75 | |
7 | 190 | La Folie du double | Blinded | 13 novembre 2007 | 18 octobre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.49 | |
8 | 191 | Choisir son camp | Fight | 20 novembre 2007 | 25 octobre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 11.66 | |
9 | 192 | Accident de parcours | Paternity | 27 novembre 2007 | 8 novembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.29 | |
10 | 193 | Mentir ou mourir | Snitch | 4 décembre 2007 | 1er novembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 11.72 | |
11 | 194 | Enfants des rues | Streetwise | 1er janvier 2008 | 15 novembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.35 | |
12 | 195 | L'Homme des bois | Signature | 8 janvier 2008 | 22 novembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 15.17 | |
13 | 196 | Non Orthodoxe | Unorthodox | 15 janvier 2008 | 1er juin 2015 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.14 | |
14 | 197 | Conceptions différentes | Inconceivable | 22 janvier 2008 | 29 novembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.97 | |
15 | 198 | Prisonnières | Undercover | 15 avril 2008 | 13 décembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 13.27 | |
16 | 199 | Non avoué | Closet | 22 avril 2008 | 20 décembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 11.5 | |
17 | 200 | Jeux de pouvoir | Authority | '29 avril 2008 | 27 décembre 2008 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 12.06 | ' |
18 | 201 | Libre échange | Trade | 6 mai 2008 | 3 janvier 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 10.44 | |
19 | 202 | Ne jamais oublier | Cold | 13 mai 2008 | 10 janvier 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Lake, Novak | 10.83 |
Dixième saison (2008–2009)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 203 | Le masque tombe | Trials | 23 septembre 2008 | 5 septembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.52 | |
2 | 204 | Passage à l'acte ? | Confession | 30 septembre 2008 | 12 septembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 10.22 | |
3 | 205 | Telle mère... telle fille | Swing | 14 octobre 2008 | 19 septembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.4 | |
4 | 206 | Retour sur terre | Lunacy | 21 octobre 2008 | 26 septembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.35 | |
5 | 207 | Refus de soins | Retro | 28 octobre 2008 | 3 octobre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.2 | |
6 | 208 | Le Pacte de grossesse | Babes | 11 novembre 2008 | 10 octobre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.42 | |
7 | 209 | Vie sauvage | Wildlife | 18 novembre 2008 | 17 octobre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 10.18 | |
8 | 210 | Vivons cachés | Persona | 25 novembre 2008 | 24 octobre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 8.55 | |
9 | 211 | Syndrome post traumatique | PTSD | 2 décembre 2008 | 31 octobre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 10.31 | |
10 | 212 | Le mâle est fait | Smut | 9 décembre 2008 | 7 novembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 10.93 | |
11 | 213 | La Sœur disparue | Stranger | 6 janvier 2009 | 14 novembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 10.64 | |
12 | 214 | L'Excellence à tout prix | Hothouse | 13 janvier 2009 | 21 novembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.66 | |
13 | 215 | L'Arnaque dans le sang | Snatched | 3 février 2009 | 28 novembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 10.31 | |
14 | 216 | Transitions | Transitions | 17 février 2009 | 5 décembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Greylek | 9.45 | |
15 | 217 | Silence de plomb | Lead | 10 mars 2009 | 12 décembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 11.03 | |
16 | 218 | Tante Birdie | Ballerina | 17 mars 2009 | 19 décembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 10.58 | |
17 | 219 | Vivre l'enfer | Hell | 31 mars 2009 | 26 décembre 2009 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 9.34 | |
18 | 220 | Le Cavalier seul | Baggage | 7 avril 2009 | 2 janvier 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 9.08 | |
19 | 221 | Égoïste | Selfish | 28 avril 2009 | 9 janvier 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 10.23 | |
20 | 222 | Telle est prise... | Crush | 5 mai 2009 | 16 janvier 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 9.79 | |
21 | 223 | Une vie volée | Liberties | 19 mai 2009 | 23 janvier 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 6.73 | |
22 | 224 | Piqué au vif | Zebras | 2 juin 2009 | 30 janvier 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 11.34 |
Onzième saison (2009–2010)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 225 | Flic ou voyou | Unstable | 23 septembre 2009 | 13 septembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton | 8.36 | |
2 | 226 | Un bagage de trop | Sugar | 30 septembre 2009 | 13 septembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton | 7.9 | |
3 | 227 | Le Poids de la solitude | Solitary | 7 octobre 2009 | 20 septembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton | 8.29 | |
4 | 228 | Meurtre en état d'ivresse | Hammered | 14 octobre 2009 | 20 septembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton | 8.77 | |
5 | 229 | Inexcusable | Hardwired | 21 octobre 2009 | 27 septembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 9.15 | |
6 | 230 | À l'écoute | Spooked | 28 octobre 2009 | 15 novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.24 | |
7 | 231 | Thérapie par le pire | Users | 4 novembre 2009 | 27 septembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 7.94 | |
8 | 232 | Mauvaises fréquentations | Turmoil | 11 novembre 2009 | 4 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton, Cabot | 8.77 | |
9 | 233 | Les Mains sales | Perverted | 18 novembre 2009 | 22 novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.44 | |
10 | 234 | Sans attache | Anchor | 9 décembre 2009 | 4 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 7.91 | |
11 | 235 | Rencard express | Quickie | 6 janvier 2010 | 11 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 11.49 | |
12 | 236 | Perdre la face | Shadow | 13 janvier 2010 | 29 novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 7.65 | |
13 | 237 | La Voix des femmes | P.C. | 3 mars 2010 | 11 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 7.47 | |
14 | 238 | Destin brisé | Savior | 3 mars 2010 | 18 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 9.04 | |
15 | 239 | Savoir... et se taire | Confidential | 10 mars | 18 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 8.57 | |
16 | 240 | Le Témoin clé | Witness | 17 mars 2010 | 25 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Cabot | 9.65 | |
17 | 241 | Sans mot pour le dire | Disabled | 24 mars 2010 | 25 octobre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 10.58 | |
18 | 242 | Un tueur en sommeil | Bedtime | 31 mars 2010 | 6 décembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 10.08 | |
19 | 243 | Le Mal-Aimé | Conned | 7 avril 2010 | 13 décembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.36 | |
20 | 244 | La Petite Boucherie des horreurs | Beef | 21 avril 2010 | 20 décembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.75 | |
21 | 245 | La Beauté des flammes | Torch | 28 avril 2010 | 1er novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Marlowe | 9.48 | |
22 | 246 | Carte sur table | Ace | 5 mai 2010 | 1er novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Marlowe | 8.42 | |
23 | 247 | Quand je serai grand | Wannabe | 12 mai 2010 | 8 novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Marlowe | 9.56 | |
24 | 248 | À la folie... | Shattered | 19 mai 2010 | 8 novembre 2010 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Marlowe | 8.61 |
Douzième saison (2010–2011)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 249 | La Doublure | Locum | 22 septembre 2010 | 7 mars 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 9.68 | 3,6[1] |
2 | 250 | Compromissions | Bullseye | 22 septembre 2010 | 14 mars 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, West | 10.36 | 3.31[2] |
3 | 251 | Sage et obéissante | Behave | 29 septembre 2010 | 21 mars 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, West | 9.48 | 3.1 |
4 | 252 | La Ferme aux esclaves | Merchandise | 6 octobre 2010 | 28 mars 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.69 | 3,4[3] |
5 | 253 | En chaleur | Wet | 13 octobre 2010 | 11 avril 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.13 | 3.4 |
6 | 254 | Une rien du tout | Branded | 20 octobre 2010 | 18 avril 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 8.74 | 3.2 |
7 | 255 | La Même Histoire | Trophy | 3 novembre 2010 | 25 avril 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 8.13 | 2.98 |
8 | 256 | Le Point commun ? | Penetration | 10 novembre 2010 | 2 mai 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 7.18 | 2.74 |
9 | 257 | Le Tombeur | Gray | 17 novembre 2010 | 9 mai 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton | 7.65 | 3.2 |
10 | 258 | Conflit d'intérêt | Rescue | 1er décembre 2010 | 16 mai 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 9.22 | 2.7 |
11 | 259 | Coups durs | Pop | 5 janvier 2011 | 23 mai 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 10.60 | 3.40 |
12 | 260 | Brandy à jamais | Possessed | 5 janvier 2011 | 30 mai 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 10.60 | 3.09 |
13 | 261 | Le Mal par le mal | Mask | 12 janvier 2011 | 13 juin 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 8.39 | 3.15[4] |
14 | 262 | Guerre des polices | Dirty | 19 janvier 2011 | 6 juin 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 6.97 | 2.50 |
15 | 263 | Au-dessus des lois | Flight | 2 février 2011 | 20 juin 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 8.81 | 3.26 |
16 | 264 | Une vie pour une vie | Spectacle | 9 février 2011 | 8 août 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 7.89 | 2.7 |
17 | 265 | Viols, mensonges et vidéo | Pursuit | 16 février 2011 | 11 juillet 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Paxton | 7.31 | 3.40 |
18 | 266 | Ma petite entreprise | Bully | 23 février 2011 | 18 juillet 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.02 | 3.30 |
19 | 267 | L'Effet d'une bombe | Bombshell | 23 mars 2011 | 22 août 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Hardwicke | 8.84 | 2.60 |
20 | 268 | Mademoiselle parfaite | Totem | 30 mars 2011 | 5 septembre 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.54 [5] | 3.30 |
21 | 269 | Pas comme eux | Reparations | 6 avril 2011 | 12 septembre 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, Novak | 8.29 [6] | 2.60 |
22 | 270 | Géniteur en série | Bang | 4 mai 2011 | 29 août 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola | 8.53 | 3.50[7] |
23 | 271 | Garde trop rapprochée | Delinquent | 11 mai 2011 | 19 septembre 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, West | 8.10 | 2.91 |
24 | 272 | Fin tragique | Smoked | 18 mai 2011 | 26 septembre 2011 | Stabler, Benson, Munch, Tutuola, West | 8.98 | 2.6 |
Treizième saison (2011–2012)Modifier
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 273 | Terre brûlée[8] | Scorched Earth[9] | 21 septembre 2011 | 10 juillet 2012[10] | Benson, Tutuola, Munch, Rollins, Cabot | 7.63 | 2.80 |
2 | 274 | Le Coach suprême | Personal Fouls | 28 septembre 2011 | 17 juillet 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cabot | 7.24 | 2.70 |
3 | 275 | L'Enfant illégitime | Blood Brothers | 5 octobre 2011 | 24 juillet 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Novak | 7.98 | 2.90 |
4 | 276 | Le Yin et le Yang | Double Strands | 12 octobre 2011 | 21 août 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Novak, West | 7.34 | 2.90 |
5 | 277 | Le Vrai du faux | Missing Pieces | 19 octobre 2011 | 27 août 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Novak | 7.66 | 2.60 |
6 | 278 | Fausse note | True Believers | 2 novembre 2011 | 3 septembre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Caliay | 7.10 | 2.30 |
7 | 279 | La Fiancée russe | Russian Brides | 9 novembre 2011 | 10 septembre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cabot | 6.70 | 2.20 |
8 | 280 | Parole de folle | Educated Guess | 16 novembre 2011 | 17 septembre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 7.33 | 2.56 |
9 | 281 | Perdu en chemin | Lost Traveler | 30 novembre 2011 | 24 septembre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cabot | 9.90 | / |
10 | 282 | Punir ou compatir ? | Spiraling Down | 7 décembre 2011 | 1er octobre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cabot | 7.03 | 2.52 |
11 | 283 | Le Cercle de l'enfer | Theatre Tricks | 11 janvier 2012 | 8 octobre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cabot | 8.40 | 2.33 |
12 | 284 | Guerre ouverte | Official Story | 18 janvier 2012 | 15 octobre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.42 | 2.50 |
13 | 285 | Dans l'ombre du père | Father's Shadow | 8 février 2012 | 12 novembre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.55 | 2.82 |
14 | 286 | Le Plan | Home Invasions | 15 février 2012 | 19 novembre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 5.90 | 2.60 |
15 | 287 | Terrain de chasse | Hunting Ground | 22 février 2012 | 28 janvier 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 5.99 | 2.56 |
16 | 288 | Papa, maman | Child's Welfare | 29 février 2012 | 18 février 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Caliay | 5.42 | / |
17 | 289 | Aveux forcés | Justice Denied | 11 avril 2012 | 4 mars 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Caliay | 5.57 | 2.57 |
18 | 290 | Épouse modèle | Valentine's Day | 18 avril 2012 | 25 février 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Novak | 5.95 | / |
19 | 291 | La Ligue des justiciers | Street Revenge | 25 avril 2012 | 11 mars 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.56 | 2.26 |
20 | 292 | Le Donneur 141 | Father Dearest | 2 mai 2012 | 22 octobre 2012 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.62 | 2.71 |
21 | 293 | À mauvaise école | Learning Curve | 9 mai 2012 | 18 mars 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cabot | 5.90 | / |
22 | 294 | Beautés extra-ordinaire | Strange Beauty | 16 mai 2012 | 25 mars 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 5.56 | 2.39 |
23 | 295 | V.I.P | Rhodium Nights | 23 mai 2012 | 1er avril 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Caliay | 7.16 | 2.57 |
Quatorzième saison (2012–2013)Modifier
Le , la série a été renouvelée pour une quatorzième saison malgré la baisse d'audience, dont la diffusion a débuté le [11]. Par ailleurs l'actrice Mariska Hargitay (Det. Olivia Benson) avait renouvelé son contrat pour la 14e saison quelques semaines avant, ce qui a facilité le renouvellement[12].
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 296 | Une réputation à défendre (1re partie) | Lost Reputation | 26 septembre 2012 | 8 avril 2013[13] | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy | 7.19 | 2.40 |
2 | 297 | Une réputation à défendre (2e partie) | Above Suspicion | 26 septembre 2012 | 8 avril 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy | 7.19 | 2.00 |
3 | 298 | Des mots qui blessent | Twenty-Five Acts | 10 octobre 2012 | 15 avril 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 6.24 | 2.35 |
4 | 299 | Codes-barres | Acceptable Loss | 17 octobre 2012 | 22 avril 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Eames | 6.25 | 2.63 |
5 | 300 | Les Enfants perdus | Manhattan Vigil | 24 octobre 2012 | 29 avril 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.77 | 2.72 |
6 | 301 | Une proie facile | Friending Emily | 31 octobre 2012 | 27 mai 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 6.05 | 3.20 |
7 | 302 | L'Amour d'une mère | Vanity's Bonfire | 14 novembre 2012 | 6 mai 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 5.78 | 2.38 |
8 | 303 | Cours très particuliers | Lessons Learned | 21 novembre 2012 | 13 mai 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 5.20 | 2.50 |
9 | 304 | L'Emprise de la nuit | Dreams Deferred | 5 décembre 2012 | 20 mai 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.16 | 2.40 |
10 | 305 | Pêché de faiblesse | Presumed Guilty | 2 janvier 2013 | 3 juin 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 7.73 | 2.13 |
11 | 306 | Coupable idéale | Beautiful Frame | 9 janvier 2013 | 30 septembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 8.42 | 1.94 |
12 | 307 | Un homme peut en cacher un autre | Criminal Hatred | 30 janvier 2013 | 7 octobre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 6.42 | 2.29 |
13 | 308 | Abus de faiblesse | Monster's Legacy | 6 février 2013 | 11 novembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 5.23 | 2.28 |
14 | 309 | La Preuve par cinq | Secrets Exhumed | 13 février 2013 | 18 novembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 6.35 | 2.25 |
15 | 310 | Légitime défiance | Deadly Ambition | 20 février 2013 | 25 novembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins | 5.61 | 2.20 |
16 | 311 | Compte sur moi | Funny Valentine | 27 février 2013 | 2 décembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 5.44 | 2.06 |
17 | 312 | La Ligne jaune | Undercover Blue | 20 mars 2013 | 9 décembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Barba, Strauss | 5.51 | 1.89 |
18 | 313 | À un détail près | Legitimate Rape | 27 mars 2013 | 16 décembre 2013 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Barba | 6.61 | 1.95 |
19 | 314 | Petite terreur | Born Psychopath | 3 avril 2013 | 28 avril 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Cox | 6.34 | 2.9 |
20 | 315 | Entre les murs | Girl Dishonored | 24 avril 2013 | 5 mai 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Barba | 7.35 | 2.7 |
21 | 316 | La Fosse aux lions | Traumatic Wound | 1er mai 2013 | 12 mai 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Barba | 5.79 | 2.54 |
22 | 317 | Blessures du passé | Poisoned Motive | 8 mai 2013 | 12 mai 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy | 6.91 | / |
23 | 318 | Une autre vie | Brief Interlude | 15 mai 2013 | 19 mai 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy | 6.48 | 1.89 |
24 | 319 | Sans identité | Her Negotiation | 22 mai 2013 | 26 mai 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Cassidy, Barba | 6.66 | 2.11 |
Quinzième saison (2013–2014)Modifier
Le , la série a été renouvelée pour une quinzième saison de 22 épisodes[14], diffusée depuis le [15].
N° épisodes / saison | N° d'épisodes | Titre Français | Titre Original | Diffusion U.S. | Diffusion en France | Personnages principaux | Audience U.S. (millions) | Audience France (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 320 | Au secours d'Olivia | Surrender Benson | 25 septembre 2013 | 26 mai 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 9.58 | 1.74 |
2 | 321 | Voleurs de vies | Imprisoned Lives | 25 septembre 2013 | 2 juin 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 9.58 | 1.91 |
3 | 322 | Préjugés ordinaires | American Tragedy | 2 octobre 2013 | 5 juin 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 6.85 | 2.15 |
4 | 323 | Opération d'infiltration | Internal Affairs | 9 octobre 2013 | 2 juin 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 6.31 | |
5 | 324 | Le sort s'acharne | Wonderland Story | 16 octobre 2013 | 29 septembre 2014 | Benson, Tutuola, Munch, Amaro, Rollins, Barba | 7.48 | 1.7 |
6 | 325 | Péché mal caché | October Surprise | 23 octobre 2013 | 6 octobre 2014 | Benson, Tutuola, Amaro, Rollins, Barba | 5.53 | 2.26 |
7 | 326 | Petite dissonance | Dissonant Voices | 6 novembre 2013 | 13 octobre 2014 | Benson, Tutuola, Amaro, Rollins, Cox, Barba | 5.65 | 2.13 |
8 | 327 | Sortie du rang | Military Justice | 13 novembre 2013 | 20 octobre 2014 | Benson, Tutuola, Amaro, Rollins, Barba | 6.16 | 2.22 |
9 | 328 | Corde sensible | Rapist Anonymous | 20 novembre 2013 | 17 novembre 2014 | Benson, Tutuola, Amaro, Rollins, Barba | 5.97 | 2.08 |
10 | 329 | Mauvais souvenirs | Psycho Therapist | 8 janvier 2014 | 17 novembre 2014 | Benson, Tutuola, Amaro, Rollins, Barba | 8.81 | 1.49 |
11 | 330 | Sur la sellette | Amaro's One-Eighty | 15 janvier 2014 | 8 décembre 2014 | Benson, Tutuola, Amaro, Rollins, Strauss | 5.44 | 2.22 |
12 | 331 | Victime ou criminelle | Jersey Breakdown | 22 janvier 2014 | 15 décembre 2014 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 6.68 | 2.39 |
13 | 332 | Amour vs loyauté | Betrayal's Climax | 29 janvier 2014 | 5 janvier 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 7.59 | 1.96 |
14 | 333 | À la recherche de l'orphelin | Wednesday's Child | 5 février 2014 | 12 janvier 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Cox | 6.24 | 2.28 |
15 | 334 | Fin de la plaisanterie | Comic Perversion | 26 février 2014 | 19 janvier 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 7.78 | 2.42 |
16 | 335 | Au-delà du sport | Gridiron Soldier | 5 mars 2014 | 26 janvier 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Caliay | 6.01 | 2.66 |
17 | 336 | Un pari risqué | Gambler's Fallacy | 12 mars 2014 | 2 février 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 6.28 | 2.11 |
18 | 337 | Le Pouvoir de la presse | Criminal Stories | 19 mars 2014 | 2 mars 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 5.82 | 2.15 |
19 | 338 | Enfance occultée | Downloaded Child | 2 avril 2014 | 9 mars 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 5.9 | |
20 | 339 | Roulette russe | Beast's Obsession | 9 avril 2014 | 16 mars 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 7.41 | 2.08 |
21 | 340 | Perte de crédibilité | Post-Mortem Blues | 30 avril 2014 | 23 mars 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Strauss | 6.2 | 2.16 |
22 | 341 | Place au doute | Reasonable Doubt | 7 mai 2014 | 30 mars 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 5.34 | 2.41 |
23 | 342 | Coupable de... penser | Thought Criminal | 14 mai 2014 | 6 avril 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Barba | 5.42 | 1.98 |
24 | 343 | L'Enfant inattendu | Spring Awakening | 21 mai 2014 | 4 mai 2015 | Benson, Amaro, Rollins, Tutuola, Cox | 6.39 | 2.19 |
Seizième saison (2014–2015)Modifier
Le , la série a été renouvelée pour une seizième saison[16], diffusée à partir du [17].
- Mère de cœur (Girls Disappeared)
- Tombé en disgrâce (American Disgrace)
- Triste célébrité (Producer's Backend)
- Le Manifeste (Holden's Manifesto)
- Requiem pour une star (Pornstar's Requiem)
- L'Homme de Glasgow (Glasgowman's Wrath)
- Chicago, New York (Chicago Crossover)
- Tyran domestique (Spousal Privilege)
- Classé sans suite (Pattern Seveteen)
- C'est du passé (Forgiving Rollins)
- Une valise encombrante (Agent provocateur)
- Coup de sang (Padre Sandunguero)
- Quand le brouillard se dissipe (Decaying Morality)
- Du virtuel à la réalité (Intimidation Game)
- Tout pour ma fille (Undercover Mother)
- Fin de romance (December Solstice)
- Coopérations forcées (Parole Violations)
- Sous le feu des projecteurs (Devastating Story)
- Diffusions virales (Granting Immunity)
- De Chicago à New York, deuxième partie (Daydream Believer)
- Double vérité (Perverted Justice)
- Enfantillages (Parent's Nightmare)
- Tout a une fin... (Surrendering Noah)
Dix-septième saison (2015–2016)Modifier
Le , NBC annonce le renouvellement de la série pour une dix-septième saison[18], diffusée depuis le [19].
- Aux yeux de tous, première partie (Devil's Dissections)
- Aux yeux de tous, deuxième partie (Criminal Pathology)
- Le Signal fort (Transgender Bridge)
- Responsables et coupables (Institutional Fail)
- Enquête parallèle (Community Policing)
- Instincts maternels (Maternal Instincts)
- 13 à la douzaine (Patrimonial Burden)
- Recherche en fraternité (Melancholy Pursuit)
- Double peine (Depravity Standard)
- Excès d'attention (Catfishing Teacher)
- Sous haute tension (Townhouse Incident)
- La Cerise sur le gâteau (A Misunderstanding)
- L'Effet spectateur (Forty-One Witnesses)
- Donner pour reprendre (Nationwide Manhunt)
- À double titre (Collateral Damages)
- Info ou intox ? (Star-Struck Victims)
- Pardonnez nos offenses... (Manhattan Transfer)
- ...Délivrez-nous du mal (Unholiest Alliance)
- Le Profil idéal (Sheltered Outcasts)
- Condamnées au silence (Fashionable Crimes)
- Triste réalité (Assaulting Reality)
- Abus de surveillance (Intersecting Lives)
- L'Heure des départs (Heartfelt Passages)
Dix-huitième saison (2016–2017)Modifier
Le , la série est renouvelée pour une dix-huitième saison[20] diffusée depuis le [21].
- Victime et coupable (Terrorized)
- Erreur judiciaire (Making a Rapist)
- L'Imposteur (Imposter)
- Plus dure sera la chute (Heightened Emotions)
- Seule la vérité compte (Rape Interrupted)
- La musique adoucit le meurtre (Broken Rhymes)
- Tourner la page (Next Chapter)
- Mères par procuration (Chasing Theo)
- Le Patriarche (Decline and Fall)
- Manipulation maternelle (Motherly Love)
- Dans le secret des vestiaires (Great Expectations)
- Pour l'honneur (No Surrender)
- Transmission (Genes)
- Le Roi de Wall Street (Net Worth)
- Je sais tout... (Know It All)
- À la une (The Newsroom)
- Fake News (Real Fake News)
- Sous son emprise (Spellbound)
- Péché d'amour (Conversion)
- Le Rêve américain (American Dream)
- La Même justice pour tous (Sanctuary)
Dix-neuvième saison (2017–2018)Modifier
Le , la série est renouvelée pour une dix-neuvième saison[22], diffusée depuis le [23].
- Un gros poisson (Gone Fishin)
- Un prince pas charmant (Mood)
- Leçon de choses (Contrapasso)
- Parole libérée (No Good Reason)
- L'Enfant perdue (Complicated)
- Au centre de la perdition (Unintended Consequences)
- Victime à répétition (Something Happened)
- Désirs virtuels (Intent)
- Où est passé Noah ? (Gone Baby Gone)
- Le Mal d'une autre (Pathological)
- En mauvaise compagnie (Flight Risk)
- Impassible (Info Wars)
- À bout de souffle (The Undiscovered Country)
- Intimes convictions (Chasing Demons)
- Engrenage (In Loco Parentis)
- Sans accord (Dare)
- Sonate pour mineur (Send in the Clowns)
- Un homme d'honneur (Service)
- Justice parallèle (Sunk Cost Fallacy)
- Le Livre d'Esther (The Book of Esther)
- L'Homme de la famille (Guardian)
- La Chance d'oublier (Mama)
- La vengeance est un plat… (Remember Me)
- …qui se mange froid (Remember Me Too)
Vingtième saison (2018–2019)Modifier
Le , la série est renouvelée pour une vingtième saison[24], diffusée depuis le [25], avec un épisode double.
- Sois un homme mon fils, première partie (Man Up)
- Sois un homme mon fils, deuxième partie (Man Down)
- À la frontière du légal (Zero Tolerance)
- Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes (Revenge)
- Ensemble toujours plus fortes (Accredo)
- La Mémoire en exil (Exile)
- La Gardienne des anges (Caretaker)
- Le Sommet de la chaîne alimentaire (Hell's Kitchen)
- Erreur du passé (Mea Culpa)
- Un roman d'aveu (Alta Kockers)
- Plastique parfaite (Plastic)
- Le Violeur de l'infini (Dear Ben)
- Les Malheurs de Shakespeare (A Story of More Woe)
- Quatre flics en colère (Part 33)
- La Maison de poupées (Brothel)
- Affronter ses démons (Facing Demons)
- L'Homme à l'écharpe jaune (Missing)
- Le Loup de l'agneau (Blackout)
- Vous ne pouvez pas embrasser la mariée (Dearly Beloved)
- La Petite Fille modèle (The Good Girl)
- Échange linguistique (Exchange)
- La Guerre des mots (Diss)
- Violence et préjugés (Assumptions)
- Dernière partie (End Game)
Vingt-et-unième saison (2019–2020)Modifier
Le , la série est renouvelée pour une 21e saison[26], diffusée depuis le [27].
- titre français inconnu (I'm Going To Make You a Star)
- titre français inconnu (The Darkest Journey Home)
- titre français inconnu (Down Low in Hell's Kitchen)
- titre français inconnu (The Burden of Our Choices)
- titre français inconnu (At Midnight in Manhattan)
- titre français inconnu (Murdered at a Bad Address)
- titre français inconnu (Counselor, It’s Chinatown)
- titre français inconnu (We Dream Of Machine Elves)
- titre français inconnu (Can't Be Held Accountable)
- titre français inconnu (Must Be Held Accountable)
- titre français inconnu (She Paints For Vengeance)
Notes et référencesModifier
- http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-Bon-score-pour-New-York-unite-speciale-sur-TF1/(gid)/2629155
- http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-bon-score-pour-New-York-unite-speciale2/(gid)/2658897
- http://www.francesoir.fr/people-tv/television-media/audiences-tv-clem-et-top-chef-restent-en-tete-86466.html
- http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-TF1-en-tete-grace-a-New-York-Unite-Speciale-2750734
- « Audiences : Mr Sunshine et Off The Map toujours très bas; Survivor affaiblit par American Idol », audienceusa.com, (consulté le 12 septembre 2011)
- « Audiences : Les nouveautés ont la vie dure avec Off The Map et Mr Sunshine qui s'éteignent ; début modeste pour Breaking In », audienceusa.com, (consulté le 12 septembre 2011)
- http://tele.premiere.fr/News-Tele/Audiences-TV-TF1-leader-avec-New-York-Unite-Speciale-2895430
- TouteLaTélé 11/07/2012 : Une 13e salve qui démarre sur les chapeaux de roue avec « Terre brûlée », un épisode très inspiré de l’affaire DSK
- (en) «Law & Order Alum Linus Roache to Reprise Role on SVU» consulté le 22 août 2011
- «New York unité Spéciale : l'épisode inspiré par l'affaire DSK sur TF1 le 10 juillet» consulté le 22 juin 2012
- (en) « NBC Announces Aggressive and Staggered Season Premiere Strategy for Fall 2012 », sur TheFutonCritic,
- « NBC offre une saison 14 à New York Unité Spéciale » consulté le 11 mai 2012
- «tous les programmes de la télé du 6 au 12 avril 2013» sur ozap.com, consulté le 29 mars 2013
- (en) « NBC Announces Five Drama Series Renewals for Next Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « NBC Renews Law & Order: SVU For 16th Season », sur Deadline,
- « Le planning intégral soirée par soirée des dates de lancement des programmes de ABC, CBS, NBC, FOX et CW » sur Upfrontsusa.com, consulté le 13 août 2014
- « NBC annonce la reconduction de The Blacklist, Chicago Fire, Chicago PD, New York Unité Spéciale et Grimm pour la saison 2015 / 2016 », sur Upfrontsusa, (consulté le 27 septembre 2015).
- (en) Michael Ausiello, « NBC Fall Premiere Dates for Heroes Reborn, Earlier Chicago Fire, NPH's Variety Show and Others », sur Tvline.com, (consulté le 27 septembre 2015).
- (en) Trevor Kimball, « Law & Order: SVU: Season 18 Renewal from NBC », sur Tvseriesfinale.com, (consulté le 2 février 2016).
- (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2016-17 Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « NBC Renews Law & Order: SVU for Landmark 19th Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2017-18 Season », sur TheFutonCritic,
- (en) « NBC Renews Law & Order: SVU, All Three Chicago Dramas », sur The Futon Critic,
- (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2018-19 Season », sur The Futon Critic,
- (en) « NBC's Law & Order: Special Victims Unit Roars Into History with Renewal for 21st Season », sur The Futon Critic,
- (en) « NBC Raises the Curtain on Fall Premiere Dates as Broadcast's #1 Network Launches Its 2019-20 Season », sur The Futon Critic,