| No
|
Titre français
|
Titre japonais
|
Date de 1re diffusion
|
| Kanji
|
Rōmaji
|
| 01
|
L’étoile du pacte file… - 1re partie
|
契約の星は流れた…(前編)
|
Keiyaku no Hoshi wa Nagareta… (Zenpen)
|
5 avril 2007
|
| 02
|
L’étoile du pacte file… - 2e partie
|
契約の星は流れた…(後編)
|
Keiyaku no Hoshi wa Nagareta… (Kōhen)
|
12 avril 2007
|
| 03
|
La nouvelle étoile brille à l’aurore… - 1re partie
|
新星は東雲の空に煌く…(前編)
|
Shinsei wa Shinonome no Sora ni Kirameku… (Zenpen)
|
19 avril 2007
|
| 04
|
La nouvelle étoile brille à l’aurore… - 2e partie
|
新星は東雲の空に煌く…(後編)
|
Shinsei wa Shinonome no Sora ni Kirameku… (Kōhen)
|
29 avril 2007
|
| 05
|
Le rêve cramoisi du désespoir disparaît en Europe de l’est… - 1re partie
|
災厄の紅き夢は東欧に消えて…(前編)
|
Saiyaku no Akaki Yume wa Tōō ni Kiete… (Zenpen)
|
3 mai 2007
|
| 06
|
Le rêve cramoisi du désespoir disparaît en Europe de l’est… - 2e partie
|
災厄の紅き夢は東欧に消えて…(後編)
|
Saiyaku no Akaki Yume wa Tōō ni Kiete… (Kōhen)
|
10 mai 2007
|
| 07
|
Le gardénia diffuse son odeur sous la pluie de mai… - 1re partie
|
五月雨にクチナシは香りを放ち…(前編)
|
Samidare ni Kuchinashi wa Kaori o Hanachi… (Zenpen)
|
17 mai 2007
|
| 08
|
Le gardénia diffuse son odeur sous la pluie de mai… - 2e partie
|
五月雨にクチナシは香りを放ち…(後編)
|
Samidare ni Kuchinashi wa Kaori o Hanachi… (Kōhen)
|
24 mai 2007
|
| 09
|
La robe blanche teintée des rêves de la jeune fille et de sang… - 1re partie
|
純白のドレスは少女の夢と血に染まる…(前編)
|
Junpaku no Doresu wa Shōjo no Yume to Chi ni Somaru… (Zenpen)
|
31 mai 2007
|
| 10
|
La robe blanche teintée des rêves de la jeune fille et de sang… - 2e partie
|
純白のドレスは少女の夢と血に染まる…(後編)
|
Junpaku no Doresu wa Shōjo no Yume to Chi ni Somaru… (Kōhen)
|
7 juin 2007
|
| 11
|
Il est temps de récupérer ce qui a été perdu dans le mur - 1re partie
|
壁の中、なくしたものを取り戻すとき…(前編)
|
Kabe no Naka, Nakushita Mono o Torimodosu Toki… (Zenpen)
|
14 juin 2007
|
| 12
|
Il est temps de récupérer ce qui a été perdu dans le mur - 2e partie
|
壁の中、なくしたものを取り戻すとき…(後編)
|
Kabe no Naka, Nakushita Mono o Torimodosu Toki… (Kōhen)
|
21 juin 2007
|
| 13
|
Mon cœur ne se balance pas avec l’eau dans la nuit d’argent - 1re partie
|
銀色の夜、心は水面に揺れることなく…(前編)
|
Gin'iro no Yoru, Kokoro wa Suimen ni Yureru Koto Naku… (Zenpen)
|
28 juin 2007
|
| 14
|
Mon cœur ne se balance pas avec l’eau dans la nuit d’argent - 2e partie
|
銀色の夜、心は水面に揺れることなく…(後編)
|
Gin'iro no Yoru, Kokoro wa Suimen ni Yureru Koto Naku… (Kōhen)
|
5 juillet 2007
|
| 15
|
Le souvenir de la trahison et celui d’un sourire d'Amber - 1re partie
|
裏切りの記憶は琥珀色の微笑み…(前編)
|
Uragiri no Kioku wa Kohakuiro no Hohoemi… (Zenpen)
|
12 juillet 2007
|
| 16
|
Le souvenir de la trahison et celui d’un sourire d'Amber - 2e partie
|
裏切りの記憶は琥珀色の微笑み…(後編)
|
Uragiri no Kioku wa Kohakuiro no Hohoemi… (Kōhen)
|
19 juillet 2007
|
| 17
|
Une chanson d’amour du cloaque - 1re partie
|
掃きだめでラブソングを歌う…(前編)
|
Hakidame de Rabu Songu o Utau… (Zenpen)
|
26 juillet 2007
|
| 18
|
Une chanson d’amour du cloaque - 2e partie
|
掃きだめでラブソングを歌う…(後編)
|
Hakidame de Rabu Songu o Utau… (Kōhen)
|
2 août 2007
|
| 19
|
Le sobre rêve de la vanité - 1re partie
|
あさき夢見し、酔いもせず…(前編)
|
Asaki Yumemishi, Yoi mo Sezu… (Zenpen)
|
9 août 2007
|
| 20
|
Le sobre rêve de la vanité - 2e partie
|
あさき夢見し、酔いもせず…(後編)
|
Asaki Yumemishi, Yoi mo Sezu… (Kōhen)
|
16 août 2007
|
| 21
|
Une ville épurée fond en larmes - 1re partie
|
粛正の街は涙に濡れて…(前編)
|
Shukusei no Machi wa Namida ni Nurete… (Zenpen)
|
30 août 2007
|
| 22
|
Une ville épurée fond en larmes - 2e partie
|
粛正の街は涙に濡れて…(後編)
|
Shukusei no Machi wa Namida ni Nurete… (Kōhen)
|
6 septembre 2007
|
| 23
|
Dieu est dans son paradis…
|
神は天にいまし…
|
Kami wa Ten ni Imashi…
|
13 septembre 2007
|
| 24
|
Pluie de météorites
|
流星雨
|
Ryūseiu
|
20 septembre 2007
|
| 25
|
Le rêve obscur du faucheur des ténèbres est-il plus sombre que le noir ?
|
死神の見る夢は、黒より暗い暗闇か?
|
Shinigami no Miru Yume wa, Kuro yori Kurai Kurayami ka?
|
27 septembre 2007
|
