Ouvrir le menu principal

Liste des épisodes de Bates Motel

page de liste

Logo original de la série

Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée américaine Bates Motel.

Saison Épisodes Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur A&E Drapeau de la France Diffusion française sur 13e Rue
Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
1 10 18 mars 2013 20 mai 2013 25 octobre 2013 10 janvier 2014
2 3 mars 2014 5 mai 2014 14 novembre 2014 12 décembre 2014
3 9 mars 2015 11 mai 2015 9 mars 2015 15 mai 2015
4 7 mars 2016 16 mai 2016 27 mars 2016 29 mai 2016
5 20 février 2017 24 avril 2017 5 mars 2017 30 avril 2017

Liste des épisodesModifier

Légende :

# : Notation standard d'une série (1-02 = épisode 2 de la saison 1)
 : Numérotation de l'épisode

Saison 1 (2013)Modifier

# Titre Original Titre Français Réalisé par Écrit par Date de diffusion original Code de production Audiences U.S
(en millions)
1 1 First You Dream, Then You Die La Veuve noire Tucker Gates Kerry Ehrin et Anthony Cipriano 18 mars 2013 BATE0101 3.04[1]
2 2 Nice Town You Picked, Norma... Suspicions Tucker Gates Kerry Ehrin 25 mars 2013 BATE0102 2.84[2]
3 3 What's Wrong With Norman Sueurs froides Paul Edwards Jeff Wadlow 1er avril 2013 BATE0103 2.82[3]
4 4 Trust Me L’étau se resserre Johan Renck Kerry Ehrin 8 avril 2013 BATE0104 2.30[4]
5 5 Ocean View Délivrance David Straiton Jeff Wadlow 15 avril 2013 BATE0105 2.66[5]
6 6 The Truth La Peur au ventre Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 22 avril 2013 BATE0106 2.93[6]
7 7 The Man in Number 9 L'Homme de la chambre 9 SJ Clarkson Kerry Ehrin 29 avril 2013 BATE0107 2.99[7]
8 8 A Boy and His Dog L'Art de la taxidermie Ed Bianchi Bill Balas 6 mai 2013 BATE0108 2.71[8]
9 9 Underwater Pris à la gorge Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 1 mai 2013 BATE0109 2.48[9]
10 10 Midnight L'Homme de la situation Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 20 mai 2013 BATE0110 2.70[10]

Saison 2 (2014)Modifier

Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison de 10 épisodes[11] diffusée depuis le [12] sur A&E.

# Titre Original Titre Français Réalisé par Écrit par Date de diffusion original Code de production Audiences U.S
(en millions)
11 1 Gone But Not Forgotten Obsession Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 3 mars 2014 BATE0201 3.07[13]
12 2 Shadow of a Doubt L'Ombre d'un doute Tucker Gates Kerry Ehrin 10 mars 2014 BATE0202 2.21[13]
13 3 Caleb Les Fantômes du passé Lodge Kerrigan Alexandra Cunningham 17 mars 2014 BATE0203 1.84[13]
14 4 Check-Out État second John David Coles Liz Tigelaar 24 mars 2014 BATE0204 2.23[13]
15 5 The Escape Artist L’Échappée belle Christopher Nelson Nikki Toscano 31 mars 2014 BATE0205 2.27[13]
16 6 Plunge Le Grand Plongeon Ed Bianchi Kerry Ehrin 7 avril 2014 BATE0206 2.24[13]
17 7 Presumed Innocent Présumé innocent Roxann Dawson Alexandra Cunningham 14 avril 2014 BATE0207 2.44[13]
18 8 Meltdown La guerre est déclarée Ed Bianchi Liz Tigelaar & Nikki Toscano 21 avril 2014 BATE0208 2.10[13]
19 9 The Box Réminiscences Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 28 avril 2014 BATE0209 2.25[13]
20 10 The Immutable Truth L'Insoutenable Vérité Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 5 mai 2014 BATE0210 2.30[13]

Saison 3 (2015)Modifier

Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison de 10 épisodes[14], cette nouvelle saison sera diffusée sur A&E à partir du et en France sur 13e Rue, à partir du 13 mars 2015.

# Titre Original Titre Français Réalisé par Écrit par Date de diffusion original Code de production Audiences U.S
(en millions)
21 1 A Death in the Family Un mort dans la famille Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 9 mars 2015 BATE0301 2.14[15]
22 2 The Arcanum Club Le Club Arcanum Tucker Gates Kerry Ehrin 16 mars 2015 BATE0302 1.91[15]
23 3 Persuasion Persuasion Tim Southam Steve Kornacki & Alyson Evans 23 mars 2015 BATE0303 1.92[15]
24 4 Unbreakable Inébranlable Christopher Nelson Erica Lipez 30 mars 2015 BATE0304 1.71[15]
25 5 The Deal Chantage Nestor Carbonell Scott Kosar 6 avril 2015 BATE0305 1.76[15]
26 6 Norma Louise Norma Louise Phil Abraham Kerry Ehrin 13 avril 2015 BATE0306 1.69[15]
27 7 The Last Supper Une minute d'éternité Ed Bianchi Philip Buiser 20 avril 2015 BATE0307 1.69[15]
28 8 The Pit Au bord du précipice Roxann Dawson Bill Balas 27 avril 2015 BATE0308 1.76[15]
29 9 Crazy Delirium Tucker Gates Steve Kornacki, Alyson Evans & Torrey Speer 4 mai 2015 BATE0309 1.73[15]
30 10 Unconscious Inconscience Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 11 mai 2015 BATE0310 1.67[15]

Saison 4 (2016)Modifier

Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison composée de 10 épisodes. Cette nouvelle saison est diffusée depuis le 7 mars 2016 sur A&E et sera diffusée en version française sur 13e Rue à partir du 27 mars 2016 .

# Titre Original Titre Français Réalisé par Écrit par Date de diffusion original Code de production Audiences U.S
(en millions)
31 1 A Danger to Himself and Others Un danger pour lui-même et les autres Tucker Gates Carlton Cuse & Kerry Ehrin 7 mars 2016 BATE0401 1.55[16]
32 2 Goodnight, Mother Bonne nuit, mère Tim Southam Kerry Ehrin & Torrey Speer 14 mars 2016 BATE0402 1.45[16]
33 3 Til Death Do You Part Jusqu'à ce que la mort vous sépare Phil Abraham Steve Kornacki & Alyson Evans 21 Mars 2016 BATE0403 1.46[16]
34 4 Lights of Winter Une lueur en hiver T.J. Scott Tom Szentgyrorgyi 28 mars 2016 BATE0404 1.52[16]
35 5 Refraction Faux-semblants Sarah Boyd Erica Lipez 11 Avril 2016 BATE0405 1.42[16]
36 6 The Vault La Clé Olatunde Osansanmi Scott Kosar 18 Avril 2016 BATE0406 1.33[16]
37 7 There's No Place Like Home Home, Sweet Home Nestor Carbonell Philip Buiser 25 Avril 2016 BATE0407 1.35[16]
38 8 Unfaithful Infidèle Stephen Surjik Freddie Highmore 2 Mai 2016 BATE0408 1.52[16]
39 9 Forever À tout jamais Tim Southam Carlton Cuse & Kerry Ehrin 9 Mai 2016 BATE0409 1.41[16]
40 10 Norman Norman Tucker Gates Kerry Ehrin 16 Mai 2016 BATE0410 1.50[16]

Saison 5 (2017)Modifier

La série a été renouvelé pour une cinquième et dernière saison de 10 épisodes diffusée depuis le 20 Février 2017 sur A&E.

# Titre Original Titre Français Réalisé par Écrit par Date de diffusion original Code de production Audiences U.S
(en millions)
41 1 Dark Paradise Complot de famille Tucker Gates Kerry Ehrin 20 Février 2017 BATE0501 1.34
42 2 The Convergence of The Twain Un dîner presque parfait Sarah Boyd Alyson Evans et Steve Kornacki 27 Février 2017 BATE0502 1.28
43 3 Bad Blood Mauvais sang Sarah Boyd Tom Szentgyorgyi 6 Mars 2017 BATE0503 1.28
44 4 Hidden L'Esquive Max Thieriot Torrey Speer 13 Mars 2017 BATE0504 1.25
45 5 Dreams Die First Chimères Nestor Carbonell Erica Lipez et Kerry Ehrin 20 Mars 2017 BATE0505 1.36
46 6 Marion Marion Phil Abraham Carlton Cuse et Kerry Ehrin 27 Mars 2017 BATE0506 1.30
47 7 Inseparable Unis à jamais Steph Green Freddie Highmore 3 Avril 2017 BATE0507 1.26
48 8 The Body Le Puits Freddie Highmore Erica Lipez 10 Avril 2017 BATE0508 1.23
49 9 Visiting Hours La Main au collet Olatunde Osunsanmi Scott Kosar 17 Avril 2017 BATE0509 1.22
50 10 The Cord Jusqu'à la mort Tucker Gates Kerry Ehrin et Carlton Cuse 24 Avril 2017 BATE0510 1.41

Notes et référencesModifier

  1. Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'WWE Raw', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  2. « Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Wins Night + 'Teen Mom II', 'Bates Motel', 'Storage Wars', 'The Real Housewives of Beverly Hills' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  3. Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human', 'Love and Hip Hop' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  4. Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Wins Night + 'Teen Mom 2', 'MTV Movie Sneak Peek', 'Bates Motel' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  5. Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Defiance', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Teen Mom 2' & More" », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  6. Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: 'Love and Hip Hop: Atlanta' Wins Night + WWE Raw, 'Teen Mom II', NBA Playoffs & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  7. Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, 'WWE Raw', 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13'& More », sur TV by the Numbers, (consulté le 18 avril 2015)
  8. Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: NBA Basketball Dominates + 'Love & Hip Hop: Atlanta', 'Teen Mom II', 'TI & Tiny', 'Monday Night RAW' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  9. Amanda Kondolojy, « Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom II', 'Bates Motel' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  10. Sara Bibel, « Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' & 'Love & Hip Hop Atlanta' Win Night; 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13' & More », sur TV by the Numbers., (consulté le 18 avril 2015)
  11. (en) « A&E Orders Second Season of the Hit Drama Series Bates Motel from Carlton Cuse & Kerry Ehrin », consulté le 8 avril 2013
  12. (en) « A&E's Bates Motel Re-Opens for a Second Season », consulté le 24 janvier 2014
  13. a b c d e f g h i et j (en) « Bates Motel: Season Two Ratings »
  14. (en) « A&E Greenlights Hit Original Series "Bates Motel" for a Third Season », consulté le 7 avril 2014
  15. a b c d e f g h i et j (en) « Bates Motel: Season Three Ratings »
  16. a b c d e f g h i et j (en) « Bates Motel: Season Four Ratings »

liens externesModifier