Lettres frontière

Cadre
Forme juridique	Association loi de 1901
But	Valoriser la littérature contemporaine francophone de la Suisse romande et de la région Auvergne-Rhône-Alpes via un prix et des rencontres littéraires transfrontaliers

Fondation
Fondation	2003

Identité
Siège	Archamps (Haute-Savoie)
Présidente	Marie-Madeleine de Chastonay
Site web	www.lettresfrontiere.net

Lettres frontière est une association transfrontalière franco-suisse créée en 2003. Elle est domiciliée à Archamps (Haute-Savoie), à 10 km d'Annemasse et 15 km de Genève.

L'association a été formalisée en 2003^[1], mais son prix littéraire éponyme remonte à 1994^{[réf. nécessaire]} et est alors soutenu par les villes d'Annemasse, Genève, Nyon et Thonon, le canton du Valais, les départements de la Savoie et de Haute-Savoie et la région Rhône-Alpes^[1]. À l'origine, en 1992-1993, un bateau-livre naviguait sur le Léman^[2]^,^[3]^,^[4]. Son but est de « mettre en lumière les richesses croisées de la Suisse romande et de la région Auvergne-Rhône-Alpes en littérature ».

Pour cela, elle sélectionne chaque année cinq livres de Suisse romande et cinq livres d'Auvergne-Rhône-Alpes^[1]. Le lien à l'une des deux régions se fait par l'inscription territoriale de leur auteur, qui y vit.

L'association effectue ensuite un travail de promotion autour de ces 10 titres auprès des bibliothèques et des librairies de ces deux territoires^[5], en proposant une trentaine de rencontres avec les auteurs de la Sélection des livres concourant au Prix Lettres frontière.

Le Prix Lettres frontière, binational, attribué chaque année via les Coups de cœur des lecteurs des bibliothèques et des librairies partenaires (soit environ 400 lecteurs participants), récompense deux lauréats, l'un suisse, l'autre français^[6].

Lettres frontière collabore également à des salons et manifestations littéraires de part et d'autre de la frontière franco-suisse : Salon du livre à Genève, Villa Gillet à Lyon, biennale La Fureur de lire à Genève...

Prix Lettres frontière modifier

Auteurs romands modifier

2002 Noëlle Revaz pour Rapport aux bêtes^[7]
2003 Philippe Dubath pour Zidane et moi^[5]
2006 Elisabeth Horem pour Shrapnels: en marge de Bagdad
2007 Anne-Lise Grobéty pour La Corde de mi ^[8]
2008 Eugène pour La Vallée de la Jeunesse
2009 Yasmine Char pour La Main de Dieu
2010 Olivier Sillig pour La Cire perdue
2011 Jacques-Etienne Bovard pour La Cour des grands
2012 Metin Arditi pour Le Turquetto^[9]
2013 Jean-François Haas pour Le Chemin sauvage^[10]
2014 Bettina Stepczynski pour Sibylle, une enfant de Silésie
2015 Xochitl Borel pour L'alphabet des anges^[11]
2016 Anne-Claire Decorvet pour Un lieu sans raison
2017 Silvia Härri pour Je suis mort un soir d'été
2018 Damien Murith pour Le cri du diable
2019 Chirine Sheybani pour Nafasam
2020 Roland Buti pour Grand National
2021 Laurent Koutaïssoff pour Atlas
2022 Emmanuelle Sorg pour Quartier d'orange

Auteurs rhônalpins modifier

2000 Brigitte Giraud pour Nico^[12]
2001 Yves Bichet pour Les Terres froides^[13]
2002 Hubert Mingarelli pour La beauté des loutres ^[7]
2004 Jane Sautière pour Fragmentation d'un lieu commun
2005 Pascal Morin pour L’Eau du bain
2006 Franck Pavloff pour Le Pont de Ran-Mositar
2007 Pascal Garnier pour Comment va la douleur? ^[8]
2008 Sorj Chalandon pour Mon traître
2009 Delphine Bertholon pour Twist
2010 Jean-Noël Blanc pour Le Nez à la fenêtre
2011 Lionel Salaün pour Le Retour de Jim Lamar
2012 Antoine Choplin pour Le Héron de Guernica
2013 Franck Pavloff pour L’Homme à la carrure d’ours ^[10]
2014 Paola Pigani pour N’entre pas dans mon âme avec tes chaussures
2015 Christian Chavassieux pour L'affaire des vivants
2016 Hubert Mingarelli pour La route de Beit Zera
2017 François Garde pour L'effroi
2018 Carine Fernandez pour Mille ans après la guerre
2019 Françoise Guérin pour Maternité
2020 Tom Noti pour Elles m'attendaient...
2021 Samuel Aubin pour Istanbul à jamais
2022 Corinne Royer pour Pleine terre

Notes et références modifier

↑ ^{a b et c} L-M. T, « Une passerelle littéraire entre voisins », La Presse Riviera/Chablais,‎ 16 octobre 2003, p. 9 (lire en ligne)
↑ Nicolas Merckling, « Une voie de passage franco-suisse », Le Temps,‎ 2 octobre 1999 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)
↑ Francine Eglin, « Lettres frontière », Hors Texte, bulletin de l'Association genevoise des bibliothécaires professionnels et professionnels diplômés en information documentaire,‎ novembre 1996, p. 26 à 28 (lire en ligne [PDF])
↑ Elisabeth Chardon, « Des livres par-delà la frontière », Journal de Genève et Gazette de Lausanne,‎ 13 octobre 1994, p. 21 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} Isabelle Rüf et Alexandre Demidoff, « Zinedine Zidane porte bonheur à Philippe Dubath », Le Temps,‎ 7 novembre 2003 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)
↑ « Lettres frontière », sur lettresfrontiere.net (consulté le 6 janvier 2022)
↑ ^{a et b} « PRIX. », Le Monde.fr,‎ 8 novembre 2002 (lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)
↑ ^{a et b} EE, « Lettres frontière : Réussite valaisanne », Le Nouvelliste,‎ 20 novembre 2007, p. 24 (lire en ligne)
↑ Lise Cordey, « Croisière littéraire rhône-alpine », Journal de Morges,‎ 30 août 2013, p. 21 (lire en ligne)
↑ ^{a et b} Lisbeth Koutchoumoff Arman, « Jean-François Haas et Franck Pavloff reçoivent le Prix Lettres frontière », Le Temps,‎ 17 novembre 2013 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)
↑ Philippe Dubath, « Elle sait voir la tendresse sur sa route » , sur 24 heures, 10 décembre 2015 (consulté le 29 juin 2022)
↑ « Lettres frontière », Le Monde.fr,‎ 16 novembre 2001 (lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)
↑ Isabelle Rüf, « Le Prix Lettres frontière est attribué à Yves Bichet », Le Temps,‎ 9 novembre 2001 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[:3-1] {a b et c} L-M. T, « Une passerelle littéraire entre voisins », La Presse Riviera/Chablais,‎ 16 octobre 2003, p. 9 (lire en ligne)

[2] Nicolas Merckling, « Une voie de passage franco-suisse », Le Temps,‎ 2 octobre 1999 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[3] Francine Eglin, « Lettres frontière », Hors Texte, bulletin de l'Association genevoise des bibliothécaires professionnels et professionnels diplômés en information documentaire,‎ novembre 1996, p. 26 à 28 (lire en ligne [PDF])

[4] Elisabeth Chardon, « Des livres par-delà la frontière », Journal de Genève et Gazette de Lausanne,‎ 13 octobre 1994, p. 21 (lire en ligne)

[:0-5] {a et b} Isabelle Rüf et Alexandre Demidoff, « Zinedine Zidane porte bonheur à Philippe Dubath », Le Temps,‎ 7 novembre 2003 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[historique-6] « Lettres frontière », sur lettresfrontiere.net (consulté le 6 janvier 2022)

[:2-7] {a et b} « PRIX. », Le Monde.fr,‎ 8 novembre 2002 (lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[:4-8] {a et b} EE, « Lettres frontière : Réussite valaisanne », Le Nouvelliste,‎ 20 novembre 2007, p. 24 (lire en ligne)

[9] Lise Cordey, « Croisière littéraire rhône-alpine », Journal de Morges,‎ 30 août 2013, p. 21 (lire en ligne)

[:1-10] {a et b} Lisbeth Koutchoumoff Arman, « Jean-François Haas et Franck Pavloff reçoivent le Prix Lettres frontière », Le Temps,‎ 17 novembre 2013 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[11] Philippe Dubath, « Elle sait voir la tendresse sur sa route » , sur 24 heures, 10 décembre 2015 (consulté le 29 juin 2022)

[12] « Lettres frontière », Le Monde.fr,‎ 16 novembre 2001 (lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[13] Isabelle Rüf, « Le Prix Lettres frontière est attribué à Yves Bichet », Le Temps,‎ 9 novembre 2001 (ISSN 1423-3967, lire en ligne, consulté le 29 juin 2022)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]