Le Nouvel Ami de Bart

épisode des Simpson (S26 E11)

Le Nouvel Ami de Bart
Saison 26 Épisode no 11

Titre original Bart's New Friend
Titre québécois Dix ans fermes
Code de production TABF05
1re diffusion aux É.-U.
1re diffusion en France
1re diffusion au Québec
Tableau noir Les bonshommes de neige n'ont pas un pénis carotte
Gag du canapé Les Simpson parodient le conte Boucles d'or et les Trois Ours. Alors que les trois ours Homer, Marge et Bart arrivent chez eux, ils découvrent leurs pots brisés, tout comme leurs canapés. Ils voient alors Lisa en Boucles d'or en train de dormir sur un canapé, et se battent avec elle. Homer meurt dans la bataille et il finit mangé par Marge, Bart et Lisa. On découvre alors que l'histoire était racontée par Homer à Maggie sur le canapé.
Scénariste Judd Apatow
Réalisateur Bob Anderson
Invités Stacy Keach
Chronologie
Listes
Liste des épisodes de la saison 26
Liste des épisodes des Simpson

Le Nouvel Ami de Bart est le onzième épisode de la vingt-sixième saison de la série télévisée Les Simpson et le 563e épisode de la série. Il est sorti en première sur le réseau Fox le .

SynopsisModifier

Homer apprend qu'il existe un autre inspecteur de la sécurité à la centrale et que c'est grâce à lui qu'il n'a jamais été renvoyé. Malheureusement, ce doublon prend sa retraite. Comme personne ne lui succède, Homer devient obligé de faire toutes les démarches lui-même. Ce manque de distraction le conduit au burnout mais Marge suggère que la famille pourrait visiter un cirque en famille. Une fois là-bas, Homer est malheureusement incapable de se désintéresser de son travail. Bart lui propose de rendre visite à un hypnotiseur qui le ramène alors à l'âge mental d'un enfant de dix ans.

Le docteur Hibbert explique à Marge et aux enfants que seule une autre hypnose pourrait faire revenir Homer à son état normal. Il conseille alors à la famille de traiter Homer comme un enfant. Cela le pousse à partager la chambre de Bart. Mais lorsque le jeune garçon apprend que son père refuse de grandir et d'avoir des responsabilités familiales ou professionnelles, il décide de faire de Homer son nouveau meilleur ami.

Marge, d'un autre côté, ressent le manque de son mari et contacte la police qui parvient à capturer l'hypnotiseur. Mais alors que celui-ci s'apprête à agir, tout le monde découvre que Bart et Homer ont fui vers un parc d'attractions. Lorsqu'ils les retrouvent, Homer doit choisir entre son amour pour Marge et son nouveau lien avec son fils, mais Marge l'emporte. Homer redevient donc l'adulte qu'il était et se montre bien plus attentionné envers Marge.

À la fin de l'épisode, Homer explique à Bart qu'il possédait une amitié spéciale durant son enfance mais ne s’en souvient plus.

En prison, l'hypnotiseur réussit à inverser les rôles entre lui-même et le chef Wiggum.

RéceptionModifier

Lors de sa première diffusion l'épisode a attiré 4,28 millions de téléspectateurs[1].

RemarquesModifier

À la fin de l'épisode (pendant la diffusion aux États-Unis), Maggie tient un fanion sur lequel est écrit "Je suis Charlie", en hommage à l'attentat contre Charlie Hebdo, survenu quelques jours avant la diffusion de l'épisode.

Par contre, quand l'épisode a été diffusé en Belgique et en France, cette partie a été retirée (très probablement car ces attentats n'étaient plus d'actualité et qu'il était donc inutile de raviver un souvenir assez douloureux). Cependant, la scène en question a été montré aux téléspectateurs par un chroniqueur pendant l'émission Touche pas à mon poste diffusée quelques jours après les attentats.

RéférencesModifier

Notes et référencesModifier

  1. (en) Amanda Kondolojy, « Sunday final ratings: The Good Wife adjusted up plus final ratings for The Golden Globe Awards and NFL », sur Zap2It.com, (consulté le 14 janvier 2015)