Lamet
χəmɛːt
Pays Laos, Thaïlande
Nombre de locuteurs 10 000[1]
Typologie à registres ou à tons
Classification par famille
Codes de langue
IETF lbn
ISO 639-3 lbn
Glottolog lame1256

Le lamet (autonyme, χəmɛːt) est une langue môn-khmer parlée par environ 10 000[2] Lamet au Nord du Laos, près de la frontière chinoise. Une centaine de locuteurs résident en Thaïlande. Quelques Lamet laotiens sont réfugiés en France et aux États-Unis. Les Lamets (en) sont proches culturellement des Khmus [3].

Classification interne modifier

Le lamet est classé parmi les langues palaungiques, dans le sous-groupe oriental de cette branche des langues môn-khmer[1].

Phonologie modifier

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques[4] et consonantiques[5] d'une variété de lamet du Laos.

Voyelles modifier

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée
i [ɪ] [ɪː]
ɨ [ɨ] ɨː [ɨː] u [u] []
ʊ [ʊ] ʊː [ʊː]
Moyenne e [e] [] ə [ə] əː [əː] o [o] []
Ouverte ɛ [ɛ] ɛː [ɛː] a [a] [] ɔ [ɔ] ɔː [ɔː]

Consonnes modifier

Bilabiales Alvéolaires Vélaires Glottales
Centrales Latérales Palatales
Occlusives Sourdes p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Sourdes asp. ph [] th [] kh []
implosives b [ɓ] d [ɗ]
Affriquées Sourdes c [t͡ʃ]
Sourdes asp. ch [t͡ʃʰ]
Fricatives s [s] h [h]
Nasales m [m] n [n] ɲ [ɲ] ŋ [ŋ]
Liquides l [l] r [χ][6]
Semi-voyelles w [w] j [j]

Une langue tonale modifier

Le lamet a plusieurs dialectes avec des différences significatives. L'une d'elles est le fait que certaines variétés distinguent des registres de voyelles tandis que d'autres possèdent des tons. La variété étudiée ici a deux tons, un ton haut et un ton bas[7]. Exemples:

  • kál -mesurer ; kàl - être aveugle
  • kɛ́ɲ - dent ; kɛ̀ɲ - rangée de plantes dans une ferme
  • cóːn - voleur ; còːn - un type de panier porté sur le dos

Notes et références modifier

  1. a et b Ethnologue [lbn].
  2. Conver 1999, p. 35.
  3. Conver, 1999, p. 35, note. L'auteur donne l'exemple des Lamet réfugiés à Seattle, et tous, sauf pour un couple, mariés à des Khmus. La langue utilisée par ces couples mixtes est toujours le khmu.
  4. Conver 1999.
  5. Conver 1999, p. 41.
  6. Conver place ce son parmi les liquides, mais il l'entend clairemement comme une fricative sourde. Conver, 1999, p. 46.
  7. Conver 1999, p. 50-51.

Sources modifier

  • (en) Lynn C. Conver, « A sketch of the phonology of a Lamet dialect », Mon-Khmer Studies, no 29,‎ , p. 35-56

Voir aussi modifier

Liens internes modifier

Liens externes modifier