La que se avecina

Série télévisée comique espagnole

La que se avecina
Description de l'image LaQueSeAvecina.jpg.
Titre original La que se avecina
Genre Sitcom
Comédie noire
Création Alberto Caballero
Laura Caballero
Daniel Deorador
Acteurs principaux Ricardo Arroyo
Pablo Chiapella
José Luis Gil
Macarena Gómez
Nacho Guerreros
Miren Ibarguren
Eva Isanta
Loles León
Petra Martínez
Cristina Medina
Luis Merlo
Antonio Pagudo
Víctor Palmero
Vanesa Romero
Jordi Sánchez
Nathalie Seseña
Ernesto Sevilla
Fernando Tejero
Paz Padilla
Musique Big Bang Boka
Pays d'origine Drapeau de l'Espagne Espagne
Chaîne d'origine Telecinco
Nb. de saisons 11
Nb. d'épisodes 142
Durée 82-95 minutes
Diff. originale en production
Site web http://www.telecinco.es/laqueseavecina/

La que se avecina est une série télévisée comique espagnole produite par Mediaset España et Contubernio, diffusée depuis le sur Telecinco[1]. Par ailleurs, la série compte actuellement 142 épisodes émis sur onze saisons, dont trois épisodes spéciaux pour Noël[2].

Cette série est inédite dans tous les pays francophones.

SynopsisModifier

La série relate les aventures et problèmes quotidiens d'une communauté de voisins résidant "une luxueuse" résidence, située en périphérie d'une grande ville. Cette dernière est composée d'un immeuble dans « Mirador de Montepinar » avec un total de dix bâtiments[3], quatre commerces, un portail, un parking et des zones communes[4]. La première saison, évoque les problèmes de logement, le boom de l'immobilier et de l'incapacité des jeunes à accéder à la propriété [4], Ensuite, la série se concentre sur les relations de cohabitation entre voisins.

DistributionModifier

Acteurs PrincipauxModifier

Acteurs RécurrentsModifier

TournageModifier

Le tournage se fait sur un plateau de 1 800 mètres carrés, composé de deux étages et d'un autre plus petit situé dans Moraleja de Enmedio, Madrid, Espagne. En ce qui concerne la production, l'équipe déploie de grands moyens techniques et nombreuses sont les séquences tournées à l'extérieur.

Mediaset et Alba Adriática sont depuis sa création[5], les producteurs de “La que se avecina” sous la direction de Laura Caballero[6]. De plus, les scénarios sont écrits par Alberto Caballero, Sergio Mitjans et Daniel Deorador, ces derniers sont basés sur des bandes dessinées de Jardiel Poncela et Miguel Mihura. Ainsi les trames du dialogue sont d'un humour absurde et inclassable [7].

ÉpisodesModifier

Saisons Épisodes Début Fin Audiences
1 13 3 158 000 (21,3%)[8]
2 15 2 834 000 (18,8%)[9]
3 14 2 172 000 (16,1%)[10]
4 12 2 239 000 (15,2%)[11]
5 13 2 790 000 (16,1%)[12]
6 13 4 140 000 (22,4%)[13]
7 13 4 108 000 (21,3%)
8 16 4 006 000 (23,7%)
9 19 3 687 000 (22,4%)
10 13 2 927 000 (20,0%)
11 13
12 16 2020 2020
Total 170 2020 3 206 000* (19,8%*)

Saison 1 (2007)Modifier

RécompensesModifier

  • 2011: Premier prix de 'Pasión de Críticos' du Festival de Televisión y Radio du Vitoria-Gasteiz, dans la catégorie «comique»[14].
  • 2012: Les comédiennes Isabel Ordaz et María Casal ont chacune remporté un trophée, pour l'interprétation des personnages d'Araceli Madriaga et Reyes Roca, qui ont donné vie à un couples d'homosexuelles[15].

Notes et référencesModifier

  1. (es) « La que se avecina llega a Telecinco el próximo domingo a las 22:30 », FormulaTV, (consulté le 28 juillet 2012)
  2. (es) « Mirador de Montepinar celebra la Nochevieja », Telecinco, (consulté le 28 juillet 2012)
  3. (es) J. Marcos, « Los inquilinos de Desengaño 21 se mudan a una moderna urbanización » [PDF], ABC (Espagne), (consulté le 28 juillet 2012)
  4. a et b (es) « Luis Merlo no estará en "La que se avecina" », Vertele, (consulté le 28 juillet 2012)
  5. (es) « Telecinco asume la producción de 'LQSA' ante las deudas de José Luis Moreno », ECD.com, (consulté le 28 juillet 2012)
  6. (es) Ander Agirregabiria, « Entrevista a Laura Caballero, directora y guionista de LQSA », Hora Punta, (consulté le 17 janvier 2012)
  7. (es) Natalia Marcos, « La comedia 'made in Spain' », El País, (consulté le 15 janvier 2012)
  8. (es) « La segunda temporada de 'La que se avecina' se estrena hoy en Telecinco », 20minutos, 3 aprile 2008 (consulté en 28 gennaio 2012)
  9. (es) « 'La que se avecina' estrena su tercera temporada », Telecinco, 9 giugno 2009 (consulté en 28 gennaio 2012)
  10. (es) « Muy pronto vuelve “La que se avecina”, descubre las tramas de la nueva temporada », MiZonaTV, 18 maggio 2010 (consulté en 28 gennaio 2012)
  11. (es) « Telecinco estrena la quinta temporada de "La que se avecina" », Frecuencia Digital, 1 maggio 2011 (consulté en 28 gennaio 2012)
  12. (es) « Silvia Abril se muda a 'La que se avecina' », Público, 28 dicembre 2011 (consulté en 28 gennaio 2012)
  13. (es) « 'La que se avecina' cierra con un 22,3% su sexta temporada, la más vista de su historia »
  14. (es) « Ana Pastor, 'Crematorio', 'Atrapa' y 'La que se avecina', premiados del FesTVal », (consulté le 28 juillet 2012)
  15. (es) « 'Alaska y Mario', Ana Pastor e Isabel Ordaz y María Casal, ganadores de los Premios Shangay », (consulté le 28 juillet 2012)

Liens externesModifier