La Grande pagaille du Diletta

上を下へのジレッタ
(*Ue o shita he no Diletta*)
Type	Seinen
Thèmes	Humour, science-fiction, social

Manga
Auteur	Osamu Tezuka
Éditeur	(ja) Jitsugyo no Nihon Sha
	(fr) FLBLB
Prépublication	Weekly Manga Sunday
Sortie initiale	14 août 1968 – 10 septembre 1969
Volumes	1

La Grande pagaille du Diletta (上を下へのジレッタ, Ue o shita he no Diletta^?) est un seinen manga d'Osamu Tezuka, prépublié dans le magazine Weekly Manga Sunday de l'éditeur Jitsugyo no Nihon Sha entre août 1968 et septembre 1969 puis publié en un volume en janvier 1971. La version française est éditée en un volume par FLBLB en septembre 2013.

Synopsis modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Personnages modifier

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Analyse modifier

Pour du9, « La Grande pagaille du Diletta commence par une interrogation sur l’art, le goût, la nature de l’artiste à l’aune du manga ou du cinéma, puis se poursuit dans une deuxième partie par un questionnement sur le rôle des nouveaux médias de masse »^[1].

Publication modifier

Originellement publié en un volume en janvier 1971 par l'éditeur Jitsugyo no Nihon Sha^[2], le manga est réédité par Kōdansha dans la collection des Œuvres complètes de Tezuka en deux volumes reliés en juillet 1983 et août 1983, puis au format bunko en un volume en avril 2011^[3].

La version française est éditée en un volume par FLBLB en septembre 2013^[4].

Liste des volumes modifier

n^o	Japonais		Français
n^o	Date de sortie	ISBN	Date de sortie	ISBN
1	19 avril 2011^{[ja 1]}	978-4-06-373827-8^{[ja 1]}	19 septembre 2013^{[fr 1]}	978-2-35761-056-9^{[fr 1]}
Liste des chapitres : Épisode 1 : Où Ichiro Monzen met fin à son mariage avec Rié Épisode 2 : Où Otohiko Yamabe est renvoyé sans ménagement par son patron, l'illustre dessinateur de mangas Épisode 3 : Où Otohiko Yamabe est précipité dans l'enfer du sous-sol d'un immeuble en construction Épisode 4 : Où l'on fait irruption dans le monde du Diletta Épisode 5 : Où Jimmy Andrews et Mié Sayuri ont rendez-vous Épisode 6 : Où l'Académie des sciences enquête sur les manifestations hallucinatoires du Diletta Épisode 7 : Où la catastrophe se produit au Palais de la Culture de Tokyo Épisode 8 : Où Ichirô Monzen trame un nouveau projet ambitieux Épisode 9 : Où le pavillon du Diletta devient de siège d'une effervescence phénoménale Épisode 10 : Où Kinbê Goyô, l'homme d'affaires influent, se met de la partie. Épisode 11 : Où l'on assiste à la première diffusion du Diletta sur le réseau national Épisode 12 : Où la folie se répand autour d'Otohiko Yamabe Épisode 13 : Où le monde est sens dessus dessous et où l'on assiste à la fin

Notes et références modifier

↑ Jessie Bi, « La Grande pagaille du Diletta de Tezuka Osamu », sur du9, octobre 2013 (consulté en décembre 2016).
↑ (en) « Giletta (manga) », sur Anime News Network (consulté le 8 mai 2014).
↑ « Ue wo Shita no Diletta vo », sur manga-news.com (consulté le 8 mai 2014).
↑ « La grande pagaille du Diletta édition Simple », sur manga-sanctuary.com (consulté le 8 mai 2014).

Édition japonaise modifier

Kōdansha (Bunko)

↑ ^{a et b} (ja) « Tome 1 ».

Édition française modifier

FLBLB

↑ ^{a et b} (fr) « Tome 1 ».

Lien externe modifier

Site officiel de l'éditeur français

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

[1] Jessie Bi, « La Grande pagaille du Diletta de Tezuka Osamu », sur du9, octobre 2013 (consulté en décembre 2016).

[2] (en) « Giletta (manga) », sur Anime News Network (consulté le 8 mai 2014).

[3] « Ue wo Shita no Diletta vo », sur manga-news.com (consulté le 8 mai 2014).

[4] « La grande pagaille du Diletta édition Simple », sur manga-sanctuary.com (consulté le 8 mai 2014).

[ja_1-5] {a et b} (ja) « Tome 1 ».

[fr_1-6] {a et b} (fr) « Tome 1 ».

[1]

[2]

[3]

[4]

[ja 1]

[fr 1]