La Brute des cavernes

roman de Jack London

La Brute des cavernes
Image illustrative de l’article La Brute des cavernes
Couverture de la première édition en français

Auteur Jack London
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Roman d'aventures
Version originale
Langue Anglais américain
Titre The Abysmal Brute
Éditeur The Century Company
Date de parution
Couverture Gordon Grant (en)
Version française
Traducteur Paul Gruyer & Louis Postif
Éditeur Hachette
Lieu de parution Paris
Date de parution 1934
Nombre de pages 117

La Brute des cavernes (titre original : The Abysmal Brute) est un roman de Jack London paru d'abord en pré-publication dans The Popular Magazine le puis en volume en .

Résumé modifier

Sam Stubener, un manager de boxe à San Francisco, se rend dans une cabane isolée dans le nord de la Californie après avoir reçu une lettre du boxeur à la retraite Pat Glendon, qui vit là-bas avec son fils, Pat le jeune, vingt-deux ans[1]. Selon son père, qui l'a instruit et entraîné , c'est un boxeur prometteur, une merveille qui frappe deux fois plus fort et plus vite qu'il ne savait le faire lui-même. Une fortune assurée si Sam le prend sous son aile.

Sam ramène Pat Junior à San Francisco. Bien qu'ils sachent tous les deux que Pat pourrait gagner un combat avec un boxeur de haut niveau, les conventions de la boxe exigent qu'il commence avec un boxeur de rang inférieur. Lors de ses trois premiers combats, il assomme immédiatement son adversaire avec un coup de poing. Sam lui enjoint de faire durer ses combats plus longtemps. Bientôt la carrière du jeune boxeur décolle.

Pat le jeune remporte de nombreux combats dans le monde entier. Les journaux, qui interprètent son retrait du monde (il connaît peu la vie en ville, chasse ou pêche dans la forêt et évite les femmes) comme le signe d'un tempérament asocial, le surnomme La Brute épaisse.

Historique du roman modifier

Boxeur lui-même, Jack London a écrit deux romans sur la boxe : Le Jeu du ring (The Game) et La Brute des cavernes, ainsi que deux nouvelles : Le Bifteck (A Piece of Steak) et Pour la révolution mexicaine (The Mexican).

Éditions modifier

Éditions en anglais modifier

  • The Abysmal Brute, dans The Popular Magazine, .
  • The Abysmal Brute, un volume chez The Century Company, .

Traductions en français modifier

  • La Brute des cavernes, traduit par Paul Gruyer & Louis Postif, en feuilleton dans Ric et Rac, no 221 à 227, périodique, du au .
  • La Brute des cavernes, traduit par Paul Gruyer & Louis Postif, Hachette, 1934.
  • La Brute, traduit par Noël Mauberret, in Sur le ring, recueil, Phébus, 2002.

Adaptations au cinéma modifier

Sources modifier

Notes et références modifier

  1. (en) The Abysmal Brute, Chapter 1 (online-literature.com)

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes modifier