Jack M. Bickham

Données clés
Alias	Jeff Clinton, John Miles, Arthur Williams
Naissance	2 septembre 1930 Columbus, Ohio, États-Unis
Décès	25 juillet 1997 (à 66 ans)
Activité principale	Romancier

Auteur
Langue d’écriture	Anglais américain
Genres	Roman western, roman policier, littérature d'enfance et de jeunesse

Jack Miles Bickham, né le 2 septembre 1930 à Columbus, Ohio, et mort le 25 juillet 1997, est un auteur américain de roman western, de roman policier et de littérature d'enfance et de jeunesse. Il a également publié sous les pseudonymes de Jeff Clinton, John Miles et Arthur Williams.

Biographie modifier

Il fait carrière pendant de nombreuses années comme reporter et rédacteur-adjoint pour des journaux de l’Oklahoma. De 1969 à 1979, il enseigne le journalisme à l’Université d'Oklahoma.

Sa carrière littéraire s’amorce en 1948 avec une nouvelle policière publiée sous le pseudonyme d’Arthur Williams. Dix ans plus tard, en 1959, il fait paraître sous son patronyme un premier roman western intitulé Feud Fury. L’essentiel de son œuvre est dès lors consacré à ce genre, avec notamment la série de Wildcat O’Shea qu’il signe du pseudonyme de Jeff Clinton. Il emploie aussi le pseudonyme de John Miles pour la publication de romans policiers appartenant au genre du thriller. À partir des années 1970, il donne quelques œuvres de littérature d'enfance et de jeunesse.

Il meurt d'un cancer du système lymphatique en 1997.

Œuvre modifier

Romans modifier

Série western Wildcat O’Shea signée Jeff Clinton modifier

The Fighting Buckaroo (1961)
Wildcat’s Rampage (1962)
Publié en français sous le titre Les Colères du Chat-Tigre !, Paris, Gallimard, coll. Série noire n^o 1667, 1974
Wildcat’s Revenge (1964)
Wanted: Wildcat O’Shea (1966)
Publié en français sous le titre Le Clochard de Redrock, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque-Western n^o 121, 1974
Wildcat Takes His Medicine (1966)
Publié en français sous le titre Le Texan, Paris, Gallimard, coll. Série noire n^o 1200, 1970
Wildcat On the Loose (1967)
Watch Out for Wildcat (1968)
Publié en français sous le titre Gare au Chat-Tigre !, Paris, Gallimard, coll. Série noire n^o 1706, 1975
Wildcat Against the House (1969)
Build a Box for Wildcat (1969)
Publié en français sous le titre La Piste du Chat-Tigre !, Paris, Gallimard, coll. Série noire n^o 1618, 1973
Bounty on Wildcat (1971)
Hang High, O’Shea ! (1972)
Wildcat Meets Miss Melody (1973)
Wildcat’s Claim to Fame (1983)

Série western Charity Ross modifier

The War on Charity Ross (1967)
Target: Charity Ross (1968)

Autres romans signés Jack M. Bickham modifier

Feud Fury (1959)
Gunman’s Gamble (1959)
Gunmen Can’t Hide (1961)
The Useless Gun (1961)
The Padre Must Die (1967)
The Shadowed Faith (1968)
Decker’s Campaign (1970)
Jilly’s Canal (1971)
Publié en français sous le titre Jilly et son canal, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque-Western n^o 204, 1978
Ambush Vengeance (1971)
Sheriff’s Campaign (1971)
Dopey Dan (1972)
Baghdad Defections (1973), en collaboration avec Beverly Keller
Texas Challenge (1974)
A Boat Named Death (1975)
Twister (1976)
The Winemakers (1977)
The Excalibur Disaster (1978)
Katie, Kelly and Heck (1980)
Publié en français sous le titre La Vallée de la vache folle, Paris, Librairie des Champs-Élysées, coll. Le Masque-Western n^o 129, 1975
Regensburg Legacy (1980)
I Still Dream About Culumbus (1982)
Killer’s Choice (1982)
Ariel (1984)
Miracleworker (1987)
Hangman’s Territory (1988)
Day Seven (1988)
Murder at Oklahoma (1998), publication posthume

Signés Jeff Clinton modifier

Emerald Canyon (1974)
Showdown at Emerald Canyon (1975)
Kane’s Odyssey (1976)

Signés John Miles modifier

Trouble Trails (1963)
The Night Hunters (1973)
Publié en français sous le titre Une ville paisible, Paris, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n^o 1387, 1975
The Silver Bullet Gang (1974)
The Blackmailer (1974)
Operation Nightfall (1975), en collaboration avec Tom Morris
Publié en français sous le titre Les Pirates du crépuscule, Paris, Gallimard, Super noire n^o 43, 1976

Littérature d’enfance et de jeunesse modifier

The Apple Dumpling Gang (1971)
Publié en français sous le titre Le Gang des chaussons aux pommes, Paris, Hachette, coll. Bibliothèque verte, 3^e série, 1977
Baker’s Hawk (1974)
Publié en français sous le titre L’Affrontement, Paris, Éditions G.P., coll. Super 1000 n^o 150, 1977 ; réédition de la même traduction sous le titre Le Faucon de Billy Baker, Paris, Le Livre de poche jeunesse n^o 25, 1980
Dinah, Blow Your Horn (1979)
All the Days Were Summer (1981)

Autres publications modifier

Writing Novels That Sell (1989)

Nouvelle isolée signée Arthur Williams modifier

Being a Murderer Myself (1948)

Sources modifier

Jacques Baudou et Jean-Jacques Schleret, Le Vrai Visage du Masque, Volume 1, Paris, Futuropolis, 1984, p. 307 (John Miles).
Claude Mesplède et Jean-Jacques Schleret, SN Voyage au bout de la noire, Paris, Futuropolis, 1982, p. 83 (Jeff Clinton) et p. 272 (John Miles).