Je t'adore

single de Kate Ryan, sorti en 2006
Drapeau de la Belgique Je t'adore

Chanson de Kate Ryan au
Concours Eurovision de la chanson 2006
Sortie 2006
Durée 3:00
Langue Anglais
Genre Eurodance, europop, dance
Auteur-compositeur Kate Ryan, Niklas Bergwall, Niclas Kings, Lisa Greene
Classement Demi-finale : 12e (69 points)
Finale : non qualifié

Chansons représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson

Je t'adore

Single de Kate Ryan
extrait de l'album Alive (en)
Face B Driving Away
Sortie
(voir historique de sortie)
Durée 3:00 (Eurovision Mix)
4:08 (Radio Edit)
Genre Eurodance, europop, dance
Format CD single, maxi 45 tours, téléchargement
Auteur-compositeur Kate Ryan, Niklas Bergwall, Niclas Kings, Lisa Greene
Réalisateur 2N
Label EMI

Singles de Kate Ryan

Je t'adore est une chanson de Kate Ryan parue sur son album Alive (en) et sortie en single le . C'est le premier single tiré de l'album Alive.

C'est la chanson représentant la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 2006.

Kate Ryan a également enregistré la chanson dans une version entièrement en français[1].

À l'Eurovision modifier

Sélection modifier

La chanson Je t'adore interprétée par Kate Ryan est sélectionnée le par le radiodiffuseur flamand VRT, après avoir remporté la finale nationale Eurosong '06, pour représenter la Belgique au Concours Eurovision de la chanson 2006 les 18 et à Athènes, en Grèce[2].

À Athènes modifier

Elle est interprétée en anglais, à part la phrase en français « Je t'adore » du titre[1], et non entièrement dans une des langues nationales de la Belgique, le choix de la langue étant libre depuis 1999.

Je t'adore est la septième chanson interprétée lors de la demi-finale, suivant Zjarr e ftohtë de Luiz Ejlli pour l'Albanie et précédant Every Song Is a Cry for Love de Brian Kennedy pour l'Irlande[3].

À la fin du vote, Je t'adore obtient 69 points et termine 12e sur 23 chansons[1],[3]. N'ayant pas terminé parmi les premières dix places de la demi-finale, la chanson belge ne se qualifie pas pour la finale.

Liste des titres modifier

  CD single[4]
No TitreAuteur Durée
1. Je t'adore (Eurovision Mix)Kate Ryan, Lisa Greene, Niclas Kings, Niklas Bergwall 3:00
2. Driving Away (Radio Edit)Yves Jongen 3:42
  maxi 45 tours[5]
No TitreAuteur Durée
A. Je t'adore (Dub Mix)Kate Ryan, Lisa Greene, Niclas Kings, Niklas Bergwall 6:53
B1. Je t'adore (Extended Version)Kate Ryan, Lisa Greene, Niclas Kings, Niklas Bergwall 5:56
B2. Je t'adore (Radio Edit)Kate Ryan, Lisa Greene, Niclas Kings, Niklas Bergwall 4:08

Accueil commercial modifier

En Belgique, dans la Région flamande, Je t'adore s'est classé pendant 21 semaines dans l'Ultratop 50 Singles, de février à . Le single est entré directement à la 14e position lors de la semaine du avant d'atteindre la 1re position du classement le et reste numéro un pendant cinq semaines consécutives[6].

En Région wallonne, le single s'est classé pendant 14 semaines l'Ultratop 40 avant d'atteindre la 11e position du classement lors de la dixième semaine, le [7].

Le , Je t'adore est certifié disque d'or par l'IFPI Belgique[8].

Outre la Belgique, le single s'est également dans plusieurs pays européens[7].

Classements et certifications modifier

Classements modifier

Classements hebdomadaires modifier

Classement (2006) Meilleure
position
  Allemagne (GfK Entertainment)[9] 26
  Autriche (Ö3 Austria Top 40)[10] 38
  Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[6] 1
  Belgique (Flandre Ultratop 50 Dance)[11] 6
  Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[7] 11
  Belgique (Wallonie Ultratop 50 Dance)[12] 6
  Grèce (IFPI Greece)[13] 16
  Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[14] 43
  Pays-Bas (Single Top 100)[15] 56
  Pologne (ZPAV)[16] 4
  Tchéquie (IFPI Rádio)[17] 21
  Suède (Sverigetopplistan)[18] 21
  Suisse (Schweizer Hitparade)[19] 65

Classement de fin d'année modifier

Classement (2006) Position
  Belgique (Flandre Ultratop)[20] 2
  Belgique (Wallonie Ultratop)[21] 55

Certification modifier

Pays Certification Date Seuil
  Belgique (IFPI Belgique)   Or[8] 10 000

Historique de sortie modifier

Pays Date Format Label
  Belgique[4],[22] CD single, maxi 45 tours EMI
  Royaume-Uni[22] CD single Curb
  Allemagne[22] maxi 45 tours Sushi Tunes
Divers[22] 2006 CD single promotionnel, CD maxi,
téléchargement
EMI, Curb, Capitol

Notes et références modifier

  1. a b et c (en) « Je t'adore - paroles - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, (consulté le )
  2. « Finale nationale Eurovision Belgique 2006 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
  3. a et b (en) UER, « Athènes 2006 Finale - Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
  4. a et b (en) « Je t'adore » (single), sur Discogs, CD single Belgique (Kate Ryan – Je t'adore) (consulté le 7 novembre 2019)
  5. (en) « Je t'adore » (single), sur Discogs, maxi 45 tours Allemagne (Kate Ryan – Je t'adore) (consulté le 7 novembre 2019)
  6. a et b (nl) Ultratop.be – Kate Ryan – Je t'adore. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 7 novembre 2019.
  7. a b et c Ultratop.be – Kate Ryan – Je t'adore. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 7 novembre 2019.
  8. a et b « Les disques d'or/de platine - singles 2006 », Ultratop 50, Hung Medien. (consulté le )
  9. (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 7 novembre 2019.
  10. (de) Austrian-charts.com – Kate Ryan – Je t'adore. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 7 novembre 2019.
  11. (nl) Ultratop.be – Kate Ryan – Je t'adore. Ultratop 50 Dance. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 7 novembre 2019.
  12. Ultratop.be – Kate Ryan – Je t'adore. Ultratop 50 Dance. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 7 novembre 2019.
  13. (el) « Ελληνικό Chart », sur ifpi.gr / web.archive.org, IFPI Greece, (version du sur Internet Archive)
  14. (nl) Kate Ryan – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 7 novembre 2019.
  15. (nl) Dutchcharts.nl – Kate Ryan – Je t'adore. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 7 novembre 2019.
  16. (en) « Polish Nielsen Singles Chart », sur nielsenmusiccontrol.com / web.archive.org, Nielsen, (version du sur Internet Archive)
  17. (cs) ČNS IFPI. Note: Insérer 200626 dans la liste déroulante. Hitparáda – CZ - Rádio - Top 100. IFPI Czech Republic. Consulté le 7 novembre 2019.
  18. (en) Swedishcharts.com – Kate Ryan – Je t'adore. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 7 novembre 2019.
  19. (en) Swisscharts.com – Kate Ryan – Je t'adore. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 7 novembre 2019.
  20. (nl) « Jaaroverzichten 2006 », Ultratop (consulté le )
  21. « Rapports annuels 2006 », Ultratop (consulté le )
  22. a b c et d (en) « Je t'adore » (liste des versions de l'œuvre musicale), sur Discogs (consulté le 7 novembre 2019)