Je suis de Titov Veles

Données clés
Titre original	Јас сум од Титов Велес J̌as sum od Titov Veles
Réalisation	Teona Strugar Mitevska
Scénario	Teonar Strugar Mitrevska
Acteurs principaux	Labina Mitevska Ana Kostovska
Sociétés de production	Labina Mitevska
Pays de production	Macédoine Slovénie France Belgique
Genre	Drame
Durée	102 minutes
Sortie	2007

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Je suis de Titov Veles (en macédonien : Јас сум од Титов Велес, J̌as sum od Titov Veles) est un film franco-slovéno-macédonien réalisé par Teona Strugar Mitevska, sorti en 2007.

Synopsis modifier

L'histoire se passe en République de Macédoine, dans une ville, Titov Veles, qui se meurt. Seule une usine de plomb persiste, mais empoisonne les habitants. Trois sœurs : Aphrodita la cadette, qui ne parle plus depuis la mort de son père et vit dans son propre monde, Sapho, qui fuit la réalité en cherchant du sexe facile et qui s'enfuit en Grèce et Slavica, l'ainée, toxicomane.

Fiche technique^[1] modifier

Titre : Je suis de Titov Veles
Titre original : Јас сум од Титов Велес (J̌as sum od Titov Veles)
Réalisation et scénario : Teona Strugar Mitevska
Musique : Olivier Samouillan
Photographie : Virginie Saint Martin
Montage : Jacques Witta
Décors : Olivier Meidinger^[2]
Costumes : Monika Lorber^[2]
1^er Assistant-Réalisateur : Ali Cherkaoui
Production : Macédoine : Labina Mitevska
Sociétés de production : cf. plus bas
Format : couleur - Son Dolby SR^[3] - 1,85:1^[3] - 35 mm
Durée : 102 minutes
Pays^[4] : Macédoine, Belgique, France et Slovénie
Budget : 1 095 548 €
Dates de sortie :
- Bosnie-Herzégovine : 18 août 2007 (Festival du film de Sarajevo)
- Canada : 12 septembre 2007 (Festival du film de Toronto)
- Macédoine : Septembre 2007 (Festival du film Brothers Manaki)
- Slovénie : 4 mars 2009^[5]
- France : 17 mai 2008 (Festival de Cannes)
- France : 25 mars 2009 (Sortie nationale)
- Luxembourg et Belgique : avril 2009 ou mai 2009^[5]

Financement modifier

Sociétés de production :
- Macédoine : Sisters and Brother Mitevski Production^[2]
- Slovénie : E-motion film/Vertigo et Vertigo Film^[2] (Danijel Hocevar)^[3]
- France : Silkroad Production^[2] (Setareh Farsi)^[3]
- Belgique : Entre Chien et Loup^[2] (Diana Elbaum)^[3] et Climax Films^[2] (Olivier Rausin)^[3]

Aides financement^[1] :
- France : Fonds Sud Cinéma pour 130 000 €
- Macédoine : Ministère de la Culture
- Slovénie : Slovenian Film Fund
- Belgique : Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique et des télédistributeurs wallons pour 110 000 €^[6]
- Eurimages

Distribution modifier

Labina Mitevska : Afrodita, la sœur cadette
Ana Kostovska : Slavica, la sœur ainée
Nikolina Kujaca : Sapho, la sœur intermédiaire
Dzevdet Jasari : Aco
Peter Musevski : Viktor

Autour du film modifier

Le film a été tourné en août et septembre 2006^[3]

Distinctions^[7] modifier

Prix spécial du jury au Sarajevo Film Festival, ( Bosnie-Herzégovine)
Caméra d'argent 300 au Manaki Film Festival, ( Macédoine) pour Virginie Saint-Martin
Prix spécial du jury et Prix de la meilleure actrice européenne au Festival européen de Lecce, ( Italie)
Meilleure Image au Festival de film B-est, ( Roumanie)
Silver Angel Ester Panorama à l'Artfilm International Film Festival, ( Slovaquie)
Prix spécial du jury au Festival international du film de Cine Jove, ( Espagne)
Mimoza d'Or et Prix spécial pour coproduction européenne au Herceg Novi FF, ( Monténégro)
Grand Prix pour meilleur film et Meilleure réalisation au Festival du film d'Alexandrie, ( Égypte)
Meilleure cinématographie au Festival international du film de demain de Moscou, ( Russie)
Prix d'interprétation féminine au Festival Cinéssonne, ( France), pour les trois actrices
Film représentant la République de Macédoine aux Oscars 2009^[8]

Références modifier

↑ ^{a et b} (fr) Je suis de Titov Veles sur Diplomatie.gouv.fr - Consulté le 28 février 2009.
↑ ^{a b c d e f et g} (fr) Je suis de Titov Veles sur Cineuropa.org - Consulté le 28 février 2009.
↑ ^{a b c d e f et g} (fr) Je suis de Titov Veles sur Climaxfilms - Consulté le 28 février 2009.
↑ (en) Site officiel
↑ ^{a et b} (en) Dates de sorties sur le site officiel - Consulté le 28 février 2009.
↑ (fr) [PDF] [1] Bilan de la Commission de sélection des films
↑ (fr) [doc] [2] Dossier de presse - Page 11
↑ (fr) [PDF] Dossier de presse sur le site de l'ACID - Page 3.

Liens externes modifier

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative aux beaux-arts :
- Museum of Modern Art
(en) Site officiel sur le site de Sisters and Brother Mitevski Production

[gouv-1] {a et b} (fr) Je suis de Titov Veles sur Diplomatie.gouv.fr - Consulté le 28 février 2009.

[cineuropa-2] {a b c d e f et g} (fr) Je suis de Titov Veles sur Cineuropa.org - Consulté le 28 février 2009.

[climax-3] {a b c d e f et g} (fr) Je suis de Titov Veles sur Climaxfilms - Consulté le 28 février 2009.

[4] (en) Site officiel

[SO-5] {a et b} (en) Dates de sorties sur le site officiel - Consulté le 28 février 2009.

[6] (fr) [PDF] [1] Bilan de la Commission de sélection des films

[7] (fr) [doc] [2] Dossier de presse - Page 11

[8] (fr) [PDF] Dossier de presse sur le site de l'ACID - Page 3.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]