Incendies de Kyoto
page de liste de Wikipédia
L'histoire de la ville de Kyōto est marquée par de nombreux incendies.
Les grands incendies
modifierLes incendies graves
modifier- 976 (l'Ère Ten'en 2, le 11e jour du 5e mois): Le palais impérial a été complètement détruit par l'incendie; et le Miroir Sacré (Kagami, un des Trois Trésors Sacrés du Japon) a été noirci à tel point qu'il n'a réfléchi aucune lumière[6].
- 980 (l'Ère Tengen 3, le 22e jour du 11e mois): Le palais impérial brûlé vers le bas; et le Kagami a été à moitié détruit[6].
- 982 (l'Ère Tengen 5, le 17e jour du 11e mois): Le palais impérial a été réduit aux cendres. Le Kagami est devenu un morceau du métal fondu qui a été présenté à l'empereur[6].
- 1148 (l'Ère Kyūan 4, le 6e mois): Le palais impérial a été consommé par des flammes[7].
- 1177 (l'Ère Jishō 1, le 28e jour du 4e mois): Un grand incendie dans la capitale a été attisé par de forts vents. Le palais a été entièrement détruit[8].
- 1361 (l'Ère Kōan 1, le 6e mois): Les chutes de neige étaient exceptionnellement lourdes; et il y avait également un incendie désastreux à Kyoto aussi bien qu'un tremblement de terre violent[9].
- 1620 (l'Ère Genna 6, le 30e jour du 2e mois): Un incendie grave à Kyoto[10].
- 1620 (l'Ère Genna 6, le 4e jour du 3e mois): Les incendies plus graves à Kyoto[10].
- 1673 (l'Ère Enpō 1): Incendie grave à Kyoto. Les résidents de Kyoto et les historiens de la période ont appelé ceci l'incendie de la première année d'Enpō[11].
- 1675 (l'Ère Enpō 3): Grave incendie à Kyoto. Il s'est appelé l'incendie de la troisième année d'Enpō[11].
Notes
modifier- Ponsonby-Fane, R. (1956). Kyoto: The Old Capital of Japan, 794-1869, p. 404.
- Ponsonby-Fane, p. 405.
- Ponsonby-Fane, p. 406.
- Shinya Hashizume, « Kyoto, la ville impériale millénaire : à travers une histoire riche et mouvementée », sur Nippon.com, (consulté le ).
- Ponsonby-Fane, p. 409.
- Brown, Delmer et al. (1979). Gukanshō, p. 300.
- Titsingh, Issac. (1834). Annales des empereurs du Japon, p. 187.
- Titsingh, p. 198.
- Titsingh, p. 305.
- Titsingh, p. 410.
- Titsingh, p. 414.
Références
modifier- (en) Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). [ Jien, c. 1220], Gukanshō (The Future and the Past, a translation and study of the Gukanshō, an interpretative history of Japan written in 1219). Berkeley: University of California Press. (ISBN 0-520-03460-0)
- (en) * Ponsonby-Fane, Richard Arthur Brabazon. (1956). Kyoto: The Old Capital of Japan, 794-1869. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 182637732
- (en) __________. (1959). The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
- (en) Screech, Timon. (2006). Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779-1822. London: RoutledgeCurzon. (ISBN 0-700-71720-X et 978-0-7007-1720-0) (cloth); (ISBN 978-0-203-09985-8)(electronic)
- Titsingh, Isaac. (1834). Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: Royal Asiatic Society (Londres), Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 251800045; voir aussi, Imprimerie Royale de France OCLC 311322353