Georges Claisse

comédien et directeur artistique français

Georges Claisse, né le dans le 8e arrondissement de Paris et mort le dans le 18e arrondissement de Paris[1], est un acteur, directeur artistique et scénariste français[2],[3].

Georges Claisse
Description de cette image, également commentée ci-après
Georges Claisse en 2010.
Nom de naissance Goar Georges Claisse
Naissance
8e arrondissement de Paris
Nationalité Française
Décès (à 80 ans)
18e arrondissement de Paris
Profession Acteur
Directeur artistique
Scénariste
Films notables Élise ou la Vraie Vie
Cinq Jours, ce printemps-là
Garçon !

Biographie

modifier

Enfance

modifier

Goar Georges Claisse naît le à Paris 8e.

Carrière à l'écran et sur les planches

modifier

Georges Claisse partage essentiellement sa carrière entre la France et l’Allemagne. Il a joué près d’une trentaine de pièces de théâtre, tourné environ vingt-cinq films pour le cinéma et a tenu des rôles principaux dans plusieurs dizaines de téléfilms ou séries télévisées.

Après des petits rôles dans Paris brûle-t-il ? et La Nuit des généraux, Michel Deville lui offre son premier grand rôle au cinéma en 1969 avec le rôle de Stéphane dans L'Ours et la Poupée. Cela a suivi dans les années 1970, entre autres, Nous n'irons plus au bois, Raphaël ou le Débauché, Laisse aller... c'est une valse, Les grands moyens. À partir des années 1970, Claisse a également été fréquemment vu dans des productions cinématographiques et télévisuelles allemandes. Dans les années 1990, il joue aux côtés de Nathalie Baye dans La voix, aux côtés de Marie-Christine Barrault dans Les maîtresses de mon mari et dans le rôle du mari perdu de Claude Jade, qui revient après vingt ans, dans Porté disparu de Jacques Richard. À partir de 1998, Georges Claisse était dans la série télévisée allemande T.E.A.M. Berlin dans le rôle de Georg Paulsen.

En plus de l’allemand, il parle couramment l’anglais et l'italien, ce qui lui permet de tourner dans plusieurs coproductions internationales.

Sportif, skieur et grimpeur, il a tourné de nombreux films et séries de montagne comme Mort d'un guide, Le Miroir 2000 ou encore Le Fils du ciel.

Son dernier rôle devant la caméra est celui du maréchal Philippe Pétain dans le téléfilm Laval, le collaborateur de Laurent Heynemann diffusé en novembre 2021[2].

Radio et doublage

modifier

On entend régulièrement Georges Claisse à la radio sur les ondes de France Culture dans les émissions Les Nouveaux Chemins de la connaissance, depuis 2012 Le Gai Savoir[4], Les nouveaux chemins de la philosophie, ainsi que sur France Inter où il alterne pièces radiophoniques et lectures de textes.

Notamment actif dans le doublage, il est entre autres la voix française régulière de Bill Nighy, Bruno Ganz ainsi qu'une des voix de Ed Harris, Albert Finney, Anthony Hopkins et James Caan. Il est aussi la voix française de Ian McDiarmid dans la saga Star Wars à partir de 1999[2].

Dans l'animation, il prête notamment sa voix pour la version francophone à deux personnages des films du Studio Ghibli : Archimage Épervier dans Les Contes de Terremer et Castorp dans Le vent se lève.

Vie privée

modifier

Georges Claisse a été marié deux fois, dont à l'actrice italienne Laura Morante et est le père de trois enfants : Stanley Claisse, Thibault Claisse et Agnese Claisse.

Il meurt le à Paris 18e à l'âge de 80 ans[3],[2].

Théâtre

modifier

Filmographie

modifier

Cinéma

modifier

Télévision

modifier

Doublage

modifier

Pratiquant le doublage, il est notamment la voix française régulière de Bill Nighy, Bruno Ganz et Ian McDiarmid ainsi qu'une des voix d'Ed Harris, Anthony Hopkins, Alan Alda, Bruce Dern, James Caan ou encore Albert Finney. Dans l'animation, il est notamment la voix de l'Archimage Epervier dans Les Contes de Terremer, de Numéro 1 dans Numéro 9 et de Finnis Everglot dans Les Noces funèbres.

Dans le jeu vidéo, il est connu pour être la voix de l'amiral Steven Hackett dans la trilogie Mass Effect, du Lord Régent Hiram Burrows dans Dishonored, du Guide dans la saga Destiny, ou encore, celle du haut-roi Émeric dans The Elder Scrolls Online.

Cinéma

modifier

Films d'animation

modifier

Télévision

modifier

Téléfilms

modifier

Séries télévisées

modifier

Séries d'animation

modifier

Jeux vidéo

modifier

Direction artistique

modifier

Voix off

modifier

Livre audio

modifier

Scénariste

modifier
  • Les ténèbres recouvrent la terre 3 × h, coprod. A2, NDR (Allemagne), RTP (Portugal)
  • 1986 L'Exil aux Hébrides, adaptation d’une pièce autrichienne de Gert Jonke (diffusé sur France Culture en 2001. À paraître aux éditions Verdier)

Notes et références

modifier
  1. Relevé des fichiers de l'Insee
  2. a b c et d « Mort de Georges Claisse, voix française de Palpatine dans Star Wars », sur Allociné.fr, (consulté le )
  3. a et b France Culture (@franceculture), « Le comédien Georges Claisse, qui lisait depuis 15 ans dans @Philochemins, vient de mourir. Écoutez cette voix singulière dire les mots de Baudelaire. », sur Twitter,
  4. « Le Gai savoir : podcast et réécoute », sur France Culture (consulté le ).
  5. scène de l'empereur version 2004.
  6. Scènes coupées dont le doublage a été effectué en 2004
  7. second doublage, version redux 2001
  8. Interprété par Naoto Takenaka en version originale.
  9. Interprété par Albert Finney en version originale.
  10. Interprété par Ian Abercrombie en version originale.
  11. Interprété par Christopher Plummer en version originale.
  12. « Georges Claisse » sur Unifrance.org
  13. a et b Interprété par Trevor Devall en version originale.
  14. a b et c Interprété par Lance Henriksen en version originale.
  15. a b c d e et f Interprété par Bill Nighy en version originale.
  16. « Planète Jeunesse - Le Triomphe de Babar », sur www.planete-jeunesse.com (consulté le )

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :