Wikipédia

Généalogie des peintres Kanō

Image représentant deux personnes

Cette page explique l’histoire ou répertorie les différents membres de la famille Kanō.

La généalogie des peintres de l'école Kano permet de mieux comprendre comment, au sein de cette école de peinture officielle qui a irrigué l'art pictural japonais du XVIe siècle au XIXe siècle, les générations se sont succédé au sein de ce qui était également une famille - en plus d'une école de peinture. En effet, les écoles picturales japonaises évoluaient en général par désignation d'un disciple préféré pour prendre la succession du maître (comme c'est le cas général dans l'ukiyo-e), mais beaucoup plus rarement, comme c'est pourtant ici le cas, par succession au sein d'une même famille.

Généalogie des peintres Kanō modifier

  • Organigramme sous forme généalogique d'une partie des peintres Kanō.
  • Les lignes pleines confirment la parenté. Celles en pointillé, les rapports de parenté indéfinie, à compléter si possible.

Note : Sur fond brun, les membres de l'école Kanō. Sur fond beige clair pour les autres peintres n'appartenant pas à cette école. Les liens bleu ouvrent une page. Les liens rouge, page inexistante.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Kagenobu
(XVe siècle)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Masanobu
(1434-1530)
Fils de Kanō Kagenobu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Motonobu
(1476-1559)
Fils de Kanō Masanobu
 
 
 
 
 
Kanō Yukinobu
(1513-1575)
Fils de Kanō Masanobu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Hideyori
(?-1557)
Fils de Kanō Motonobu
 
Kanō Munenobu
(1514-1562)
Fils de Kanō Motonobu
 
 
 
 
 
Kanō Shōei
(1519-1592)
Fils de Kanō Motonobu
 
 
 
 
 
Kanō Ichian
(?-1590)
Fils présumé
de Kanō Motonobu
 
Kanō Gen-Ya
(XVIe siècle)
Fils présumé
de Kanō Motonobu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Sōshū
(1551-1601)
Fils de Kanō Shōei
 
Kanō Eitoku
(1543-1590)
Fils de Kanō Shōei
 
Kanō Naganobu
(1577-1654)
Fils de Kanō Shōei
 
Kanō Ichiō
(1550-1617)
Fils de Kanō Ichian
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Takanobu
(1571-1618)
Fils de Kanō Eitoku
 
 
 
 
 
Kanō Mitsunobu
(1565-1608)
Fils de Kanō Eitoku
 
Kanō Sanraku
(1559-1635)
Fils adoptif
de Kanō Eitoku
 
Kanō Shūshin
XVIIe – XVIIIe siècles
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Yasunobu
(1613-1685)
Fils de Kanō Takanobu
 
Kanō Naonobu
(1607-1650)
Fils de Kanō Takanobu
 
Kanō Tannyū
(1602-1674)
Fils de Kanō Takanobu
 
Kanō Kōi
(?-1636)
Fils de Kanō Mitsunobu
 
Kanō Sadanobu
(1597-1623)
Fils de Kanō Mitsunobu
 
Kanō Sansetsu
(1590-1651)
fils adoptif
de Kanō Sanraku
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Minenobu
(1662-1708)
Fils présumé
de Kanō Naonobu
 
Kanō Tsunenobu
(1636-1713)
Fils de Kanō Naonobu
 
Kanō Tōun
(1625-1694)
Fils adoptif
de Kanō Tannyū
 
Kanō Kōya
(?-1672)
Fils de Kanō Kōi
 
 
 
 
 
Kanō Einō
(1634-1700)
Fils de Kanō Sansetsu
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Tōshun
(?-1723)
beau-fils de Kanō Tōun
petit-fils deKanō Tannyū
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Eisen
(1696-1731)
Fils de Kanō Shūshin
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Tōshun Yoshinobu
(1747-1797)
Apparenté→
 
Kanō Sukenobu
(1730-1790)
←Apparenté→
 
Kanō Korenobu
XVIIIe – XIXe siècles
←apparenté
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gion Nankai
(1676-1751)
appelé Shōun
père de Kazanobu
 
Kanō Isen
(1775-1828)
Fils de Kanō Korenobu
 
Kanō Tōeki
(?-1841)
Fils présumé
de Kanō Korenobu
 
Kanō Yōshin
(1796-1846)
Fils présumé
de Kanō Korenobu
 
Seiko Tani
(XIXe siècle)
père de Kanō Hōgai
 
Tan-en
XVIIIe – XIXe siècles
apparenté
au Kanō
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Kazunobu
XVIIIe siècle
fils de Gion Nankai
 
Kanō-Eitoku
Tatsunobu
(1814-1891)
Fils de Kanō Isen
 
 
 
 
 
Kanō Shōsen-in
(1823-1880)
Fils de Kanō Yōshin
 
Kanō Hōgai
(1828-1888)
Apparenté→
 
Kanō Tambi
(1823-1880)
Fils de Tan-n


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kanō Kagibashi XVIIIe – XIXe siècles dernier dirigeant connu de l'académie officielle du Shogunat

Origine modifier

Au début du XVIe siècle, le Japon est toujours déchiré par les luttes entre féodaux, mais l'ouverture sur le monde extérieur lui assure une enviable prospérité économique qui profite bien sûr à l'art. En 1582, le général Hideyoshi, militaire d'humble origine est le véritable unificateur du Japon. Il marque de sa personnalité la brève période Momoyama (du nom de l'une de ses résidences): ami des arts il confie la décoration de ses palais aux plus grands artistes du temps.

Trois siècles durant, le Japon connait une remarquable stabilité, mais la société, figée par la gestion conservatrice, se referme sur elle-même. L'esprit du Zen, qui a imprégné toute la période précédente, cède la place à un confucianisme étriqué qui marque jusqu'à la fin (1868) l'époque Tokugawa (dite époque Edo). L'art s'en ressent, bien que périodiquement des artistes rebelles à l'anticonformisme roboratif, se risquent à jeter sur le monde un regard neuf.

Toujours est-il que le style dominant, conforme aux goûts de la classe installée, incline désormais vers un maniérisme somptueux, dont la virtuosité est parfois lassante. Cette évolution, il est vrai, est dans l'air depuis déjà un certain temps: en fait depuis la fondation de ce qu'on appelle l'École Kanō (plusieurs dizaines de peintres, plus ou moins directement rattachés à la même famille, portent ce nom).

Kanō Masanobu (1434-1530), l'ancêtre, qui vit presque centenaire, est le premier, à une époque où l'art du pinceau est le quasi-monopole des moines, à défendre un style d'esprit résolument laïc. Mais c'est au prix de la liberté. Les artistes désormais ne travaillent plus pour eux-mêmes, mais pour la cour du Shogun, où le grave Confucius ne tarde pas à détrôner l'insouciant Lao Tseu.

À la peinture intimiste des moines zen, qui est dans l'ensemble restée au format raisonnable du kakemono, succède un art plus monumental (vastes paravents byôbu, peints par paires, larges portes coulissantes fusuma, plus décoratif surtout. L'influence chinoise cède du terrain : on en revient bientôt à une manière qui n'est pas sans rappeler le yamatoe de jadis et l'art des anciens emaki, mais largement stylisé, et surtout copieusement enrichi.

La lignée des Kanō donne naissance à quelques artistes authentiquement inspirés, qui savent marier avec habileté les impératifs de la nouvelle peinture et le prodigieux acquis de la période précédente. D'abord Kanō Motonobu, fils de Masanobu, qui utilise le lavis d'encre avec une belle maîtrise. Ses traits incisifs, emploi fréquent de la couleur, sens du détail précieux, est portée à son plus haut point de virtuosité par Kanō Eitoku, Kanō Tannyū et Tannyū Naonobu, qui savent à l'occasion se rappeler la grande leçon des peintres des Song, dont le sens évite toute vulgarité.

Bien d'autres artistes sont entraînés dans leur sillage, qui n'ont pas à démériter : Tōhaku (1539-1610), l'immortel auteur du Bois de pins et le baroque Terutada Shikibu (1e moitié du XVIe siècle), et bien d'autres.

Biographies modifier

Biographies succinctes[n 1]

 
Kanō Masanobu
Parmi les diverses tendances qui essayent, aux XVe et XVIe siècles, d'assimiler la nouvelle technique du lavis, venue de Chine, l'École Kanō est celle qui a la plus grande portée historique. Issu d'une petite famille de guerriers du village de Kanō dans la Province d'Izu, Kanō Masanobu, fondateur de l'École, vient à Kyōto et entre au service du Shogun[2].
  • Kanō Motonobu, nom familier: Shirojirō, noms de pinceau: Eisen et Gyokusin, né en 1476, mort en 1559.
Fils de Kanō Masanobu, Motonobu semble avoir dominé le monde artistique de son époque, en donnant une base solide à l'École Kanō, du point de vue artistique et social. C'est vraisemblablement avec son père qu'il s'initie à la peinture[3].
  • Kanō Yukinobu, surnom: Utanosuke, nom de pinceau: Mōin, né en 1513, mort en 1575.
Frère cadet de Kanō Motonobu et fils de Kanō Masanobu. Il collabore avec son frère Motonobu aux nombreux travaux de décoration entrepris dans les temples de Kyōto[4].
 
Kano Hideyori
Fils de Kanō Motonobu et disciple de son père, il vit à Kyōto[1].
 
Kano Munenobu ?
  • Kanō Munenobu, surnom: Shirojirō, nom de pinceau: Yûsei, et Yûsetsu, né en 1514, mort en 1562.
Disciple de Kanō Motonobu, il travaille dans l'atelier familial pour la cour Shogunale[1].
  • Kanō Shōei, de son vrai nom Kanō Naonobu, surnoms: Genshichirō, Oinosuke, noms de pinceau: Shōei, né en 1519, mort en 1592.
Disciple de son père, Kanō Motonobu, il travaille dans l'atelier familial aux grandes décorations de temples et de palais entreprises par Motonobu. Il forme plus tard son fils, le futur Kanō Eitoku[5].
Il est probablement le père de Kanō Ichiō et travaille au service du seigneur Hōjō[1].
Disciple et apparenté à la famille Kanō en tant que membre de l'École sinon fils présumé de Kanō Motonobu[1].
  • Kanō Sōshū, de son vrai nom: Kanō Suenobu, surnom : Jin No Suke, nom de pinceau : Shōshū, né en 1551, mort en 1601.
Disciple de son père Kanō Shōei, et de son frère Eitoku, il travaille avec ce dernier aux grandes décorations commandées par le Shogun[6].
 
Kanō Eitoku
Eitoku est l'incarnation de l'époque Momoyama au cours de laquelle des guerriers tels Nobunaga et Hideyoshi, hommes nouveaux et ambitieux, tentent d'unifier le pays et affirment leur prestige par la somptuosité de leurs demeures, décorées par Eitoku. Eitoku entame une brillante carrière sous la direction de son grand-père, Kanō Motonobu[6].
  • Kanō Naganobu, surnom: Genshichirō, nom de pinceau: Kyūhaku, né en 1577, mort en 1654.
Frère cadet de Kanō Eitoku, il travaille dans l'atelier de ce dernier aux grand travaux de décoration des gouvernants Tokugawa[6].
  • Kanō Ichiō, de son vrai nom Kanō Jūgō, surnom: Kuyzō, nom de pinceau: Ichiō, né en 1550, mort en 1617.
Il vit à Odawara et travaille au service du seigneur Hōjō[5].
 
Kanō Takanobu
Disciple de son père Kanō Eitoku, il travaille avec lui aux grandes décorations commandées par les shogun à l'atelier Kanō à Kyōto.
Disciple de son père Kanō Eitoku, il participe, avec les élèves de ce dernier, aux grandes décorations de la fin du XVIe siècle[5].
 
Kanō Sanraku
  • Kanō Sanraku, de son vrai nom Kanō Mitsuyori, surnoms: Heizō et Shuri, nom de pinceau: Sanraku, né en 1559 à Ōmi, mort en 1635.
Fils du peintre (Kimura Nagamitsu?), il est adopté par son maître, Kanō Eitoku dont il est le disciple favori. En 1608, avec Kanō Sadanobu, il est à la tête de l'atelier familial et c'est sans doute l'artiste qui illustre le mieux la seconde partie de l'époque Momoyama, à Kyōto[6].
Shūshin n'est pas membre de École Kanō, mais il est mentionné en tant que père de Kanō Eisen[7].
 
Kanō Yasunobu
  • Kanō Yasunobu, surnoms: Shirojirō et Genshirō, noms de pinceau: Eishin, Bokushinsai, Seikanshi et Ryōfusai, né en 1613, mort en 1685. Peintre d'animaux. Dessinateur.
Fils de Kanō Takanobu et frère cadet de Kanō Tannyū, il travaille dans l'atelier de ce dernier, devenu académie officielle du nouveau shogunat d'Edo. Il travaille avec Tannyū à la décoration du château de Nijō à Kyōto[7].
 
Kanō Naonobu
  • Kanō Naonobu, surnom: Shume, nom de pinceau: Jitekisai, antérieurement Kazunobu ou Lyenobu, né en 1607, mort en 1650.
Fils de Kanō Takanobu, frère de Kanō Tannyū et de Kanō Yasunobu, il prend avec ces deux derniers la tête de l'atelier du nouveau shogunat d'Edo. Il a un rôle important dans la décoration du château de Nijō, à Kyōto, sous la direction de son frère Tannyū[8].
 
Kanō Tannyū
Fils ainé de Kanō Takanobu et petit-fils de Kanō Eitoku, Tannyū prend la tête, avec ses frères, de l'académie officielle du nouveau shogunat d'Edo. L'un de ses meilleurs disciples est Kusimi Morikage[9].
Disciple de son père, Kanō Mitsunobu, il travaille dans l'atelier de son père, puis de son frère Sadanobu[10].
Fils de Kanō Mitsunobu, il succède à ce dernier à la direction de École Kanō[10].
  • Kanō Sansetsu, de son vrai nom Kanō Heishiro, surnom: Nui No Suke, noms de pinceau: Sansetsu, Dasokuken, Shōhaku-Sanjin et Tōgenshi, né en 1590 à Hizen, mort en 1651.
Disciple de son père adoptif, Kanō Sanraku, Sansetsu succède à celui-ci à la tête de l'atelier Kanō de Kyōto. Ils travaillent ensemble aux peintures murales du sanctuaire Tenkyū-in du temple Myōshin-ji à Kyōto, de 1631 à 1635[8].
Membre de la famille Kanō de Kobikichō à Edo[8].
 
Kanō Tsunenobu 1636-1713
  • Kanō Tsunenobu, surnom: Ukon, noms de pinceau: Yoboku, Seihakusai, Kosensō, Kōkensai, Shibiō, Kanunshi, Bokusai, Kōcho-Sanjin, Rōgōken, Sen-Oku, né en 1636, mort en 1713.
Disciple de son père, Kanō Naonobu, il prend la succession de l'atelier Kanō de Kobiki-chō à Edo.
En , il exécute la décoration des portes à glissière du palais impérial d'Edo. Il est attaché comme peintre au palais impérial Sentō (palais de l'empereur retiré)[11].
  • Kanō Tōun, de son vrai nom Kanō Masunobu, surnom: Uneme, noms de pinceau: Tōun, Hakuyūken, Sōshindō et Shōinshi, né en 1625, mort en 1694.
Disciple de son père adoptif, Kanō Tannyū, il participe à la fondation de l'atelier Kanō à Surugadai-chō à Edo[11].
Fils et disciple de Kanō Kōi, il travaille au service su seigneur de Mito[10].
  • Kanō Einō, de son vrai nom: Kanō Yoshinobu, surnoms: Hakuju, Nuinosuke, noms de pinceau: Einō, Ichiyōsai, Baigaku, Sojunken, sansei et Kyoō, né en 1634, mort en 1700. Actif à Kyōto.
N'est pas membre de l'École Kanō, mais travaille pour cette dernière.
Fils de Kanō Sansetsu et petit-fils de Kanō Sanraku, peintre lettré de l'École Kanō, il laisse l'un des premiers ouvrages biographiques, le Honchō-gashi (vie des Peintres japonais)[10].
  • Kanō Tōshun, de son vrai nom: Kanō Fukunobu, noms de pinceau: Tōshun et Shuseisai, mort en 1723.
Disciple de son beau-père, Kanō Tōun et petit-fils de Kanō Tannyū, il est le second peintre de l'atelier Kanō de Surugadaichô à Edo[11].
  • Kanō Eisen, de son vrai nom Kanō Koshin, surnom: Shōzaburō, nom de pinceau: Eisen, né en 1696, mort en 1731.
Élève de son père Shūshin, il vit et travaille à Edo. C'est le quatrième peintre Kanō de l'atelier de Kobikichō[12].
  • Kanō Tōshun Yoshinobu , de son vrai nom: Kanō Yoshinobu, surnom: Sanshirō, nom de pinceau: Tōshun, né en 1747, mort en 1797.
Quatrième peintre de l'atelier Kanō de Surugadaichō à Edo[11].
  • Kanō Sukenobu, noms de pinceau: Eisen II et Hakugyokusai, né en 1730, mort en 1790.
Élève de (Sekiho actif dans la seconde moitié du XVIIIe siècle), il est le cinquième peintre de l'atelier Kanō de Kobikichō à Edo[8].
Il n'est pas membre de l'École Kanō, mais apparenté en tant que père de Kanō Isen[13].
  • Gion Nankai, de son vrai nom: Gion Yu, surnom: Hakugyoku, nom familier: Yoichiro, noms de pinceau: Nankai, Tekkandōjin, Shōun, né en 1676, mort en 1751. École Nanga.
Gion n'est pas membre de l'École Kanō, mais apparenté en tant que père de Kanō Kazunobu.
Peintre lettré de Wakayama, dans la presqu'île de Kii, Gion est un de ces premiers adeptes de cette peinture à l'encre venue de Chine au début du XVIIIe siècle, par l'intermédiaire d'albums d'images[14].
  • Kanō Kazunobu, surnom: Kumenosuke, noms de pinceau: Chinsshidō, Hakushisō, Hakusanyajien, Shōunsai-Risski. Actif vers 1740.
Disciple de son père ( Shōun) Gion Nankai, il travaille au service du seigneur de Tsukushi[1].
  • Kanō Isen, de son vrai nom Kanō Eishin, noms de pinceau: Isen et Genshōsai, né en 1775, mort en 1828.
Disciple de son père, Kanō Korenobu, c'est le sixième peintre de l'atelier Kanō de Kobikichō à Edo[1].
  • Kanō Tōeki, de son vrai nom: Kanō Harunobu, nom de pinceau: Tōeki, mort en 1841.
C'est le sixième peintre de l'atelier Kanō de Surugadai-chō à Edo[11].
  • Kanō Yōshin, surnom: Shōzaburo, noms de pinceau: Seisen-in, Kaishin-Sai et Gyokusen, né en 1796, mort en 1846.
Il travaille dans l'atelier Kanōde Kobikichō à Edo[4].
Il est aussi connu comme commanditaire de livres illustrés et de surimono (estampe à tirage limité tenant lieu de carte de vœux ou de faire-part), publiés à Osaka[15].
Ne figure, apparemment pas, parmi les membres de École Kanō, mais apparenté en tant que père de Kanō Tambi[8].
Il n'est pas membre de l'École Kanō, mais apparenté à la famille en tant que fils de Kanō Isen. Il est membre du Comité Impérial des Beaux-Arts[1].
Disciple de son père, Yōshin, il dirige l'atelier Kanō de Kobikichō à Edo[8].
 
Kanō Hōgai
Fils de Kanō Seiko et élève de Kanō Shōsen-in, très jeune il s'intéresse à la poésie chinoise, au théâtre Nô. Il s'essaie à divers styles de peintures sans faire partie de École Kanō, alors que par ses proches, il vit dans cette ambiance[1].
 
Hashimoto Gahō
  • Hashimoto Gahō, 1835-1908. Élève de Kanō Shōsen'in et de Kanō Hōgai. Participe à la création, en 1884, de la Tōkyō Bijutsu Gakkō, actuellement l'Université des arts de Tokyo et, en 1898, de l'Institut japonais des Beaux-Arts (日本美術院?), Nihon Bijutsuin.
  • Kanō Tambi, de son vrai nom Kanō Moritaka, nom de pinceau: Tambi, né en 1840, mort en 1893. Japonais. Peintre. Fait partie de la famille Kanō de par son nom, reste à définir s'il a été membre de École Kanō.
Élève de son père Tan-en, il se spécialise dans les représentations de paysages, de fleurs et d'oideaux dans le style Japonais. Il vit à Tōkyō[8].

Autres modifier

Bibliographie modifier

  • (fr) Emmanuel Bénézit, Dictionnaire des peintres,sculpteurs, dessinateurs et graveurs, vol. 7, Paris, éditions Gründ, , 13440 p. (ISBN 2-7000-3017-6), p. 688-689-690-691-692-693-694
  • (fr) Maurice Coyaud, L'Empire du regard – Mille ans de peinture japonaise, Paris, éditions Phébus, Paris, , 256 p. (ISBN 2-85940-039-7), p. 7 à 254
  • (fr) Terukazu Akiyama, La Peinture japonaise, Skira Genève – 1961. Éditeur : les éditions d'Art d'Albert Skira.
  • (fr)C. Kozireff, « Mokubei, Aoki », in Encyclopaedia Universalis, vol. 11, Paris, 1971
  • (en) James Cahill, Scholar painters of Japan: Nanga School, New York, 1972
  • (en) Yoshino Yonezawa et Chu Yoshizawa, Japanese Painting in the Literati Style, New York-Tōkyō, 1974

Notes et références modifier

Notes modifier

  1. ↑ Biographies succinctes des membres de la famille et de l'école Kanō. Elles sont reprises individuellement pour chaque peintre dans son propre article, dans la mesure du possible.

Références modifier

  1. ↑ a b c d e f g h et i Emmanuel Bénézit 1999, p. 689
  2. ↑ Emmanuel Bénézit 1999, p. 690-691
  3. ↑ Emmanuel Bénézit 1999, p. 691-692
  4. ↑ a et b Emmanuel Bénézit 1999, p. 694
  5. ↑ a b et c Ibid, p. 689-
  6. ↑ a b c et d Ibid, p. 692-
  7. ↑ a et b Ibid, p. 688-
  8. ↑ a b c d e f et g Ibid, p. 692
  9. ↑ Ibid, p. 692-693
  10. ↑ a b c et d Ibid, p. 690
  11. ↑ a b c d et e Ibid, p. 693
  12. ↑ Ibid, p. 688
  13. ↑ Ibid, p. 946
  14. ↑ Ibid, volume 6, p. 138
  15. ↑ Ibid, vol. 12, p. 649
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Généalogie_des_peintres_Kanō&oldid=214247825 ».