Français : villa Les Effâts à VIELSALM, propriété d'Alfred JANSSEN, époux BATTAILLE. (Située rue de la Grotte 11, à 6690 Vielsalm, Belgique).

I) Anne Marie STRAATMAN, née septembre 1830 à Malines dans une péniche « door tijds omstandigheden », qui épousa le 1 févr. 1853 Jean Charles BATTAILLE, ingénieur, chevalier de l’ordre de Léopold, de l’ordre de Saint-Stanislas, de l’Ordre de Sainte-Anne de Russie, de l’ordre de Saint-Alexandre de Bulgarie, né à Saint-Josse-ten-Noode le 14 février 1830 décédé au large d’Alexandrie (Egypte) le 16 avril 1889, fils de Pierre-Michel, 1801-1886, receveur des contributions honoraire, et de Jeanne-Françoise Strauch, 1806-1880. Dont:

II) Albert Pierre Joseph BATTAILLE, ingénieur, épousa Françoise Elisabeth SOUBRE. Dont:

III) Marguerite Marie Charlotte BATTAILLE, née à Liège le 30 août 1881 et décédée à Liège le 16 juin 1962, munie des secours de la religion (adresse: 19, boulevard d'Avroy), épousa à Liège (Ougrée), le 14 mars 1900, Alfred Charles Hubert Jules JANSSEN, ingénieur, né à Cologne le 11 octobre 1864, (ils habitaient Les Effâts à Vielsalm) et veuve épousa en secondes noces Albert COURARD, décédé à Vielsalm le 13 juillet 1961 aux Effats.

Dont:

a) Maurice Raymond Hubert Albert JANSSEN né à Ougrée (Liège), le 21 décembre 1900.

b) Pierre Georges Henri Hubert JANSSEN né à Liège le 26 décembre 1908.