Fichier:Shuowen-Shuo.png

Fichier d’origine ‎(1 749 × 2 553 pixels, taille du fichier : 92 kio, type MIME : image/png)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Description

DescriptionShuowen-Shuo.png	English: Page from chapter 3 of the Shuowen Jiezi, an ancient Chinese character dictionary, including a description of the character 說 shuō. Original text: 說釋也。从言。兑聲。"shuō means 'explain', from 言 with 兑 duì giving sound." (Norman 1988:69) The Song dynasty scholar Xu Xuan excised the 聲 marker (as the sounds no longer matched in his time) and added fanqie pronunciations (Boltz 1993:436). Boltz, William G. (1993), "Shuo wen chieh tzu", in Loewe, Michael (ed.), Early Chinese Texts: A Bibliographical Guide, Berkeley: Society for the Study of Early China, pp. 429–442, ISBN 978-1-55729-043-4. Norman, Jerry (1988), Chinese, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-29653-3.
Date	4 février 2014, 10:11:32
Source	Shuowen Jiezi chapters 2–3, page 95, scan of Siku Quanshu at the Internet Archive
Auteur	Xu Shen (1st century), Xu Xuan (10th century)

Public domain	Ce document est dans le domaine public aux États-Unis. Ceci s'applique aux travaux des États-Unis où le copyright a expiré, souvent parce que sa première publication s'est produite avant le 1^er janvier 1929. Voir cette page pour davantage d'explication.	United States
	Cette image peut ne pas être dans le domaine public en dehors des États-Unis (ceci s'applique particulièrement au Canada, en Chine (pas Hong Kong, Macao, ni Taïwan), en Allemagne ou en Suisse). Le créateur et l'année de la publication sont l'information essentielle et doivent être fournis.