Fichier:Periplous of the Erythraean Sea.svg

Taille de cet aperçu PNG pour ce fichier SVG : 800 × 564 pixels. Autres résolutions : 320 × 226 pixels | 640 × 452 pixels | 1 024 × 722 pixels | 1 280 × 903 pixels | 2 560 × 1 806 pixels.

Fichier d’origine ‎(Fichier SVG, nominalement de 1 280 × 903 pixels, taille : 1,39 Mio)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

DescriptionPeriplous of the Erythraean Sea.svg	English: Periplous of the Erythreaen Sea map, according to the description from source text (https://el.wikisource.org/wiki/Περίπλους_τῆς_Ἐρυθράς_Θαλάσσης). Original names have been transcribed to Latin alphabet when possible. For the Greek names look at the respective Greek version of the map. Ελληνικά: Χάρτης του περίπλου της Ερυθράς Θαλάσσης(Αγγλική έκδοση), σύμφωνα με την περιγραφή του κειμένου (https://el.wikisource.org/wiki/Περίπλους_τῆς_Ἐρυθράς_Θαλάσσης). हिन्दी: एरिथ्रेअन सागर के पेरिप्लस के नाम, मार्ग और स्थान Català: Mapa del Periple de la Mar Eritrea, segons la descripció de la font (https://el.wikisource.org/wiki/Περίπλους_τῆς_Ἐρυθράς_Θαλάσσης). Els noms originals s'han transcrit a l'alfabet llatí quan ha estat possible. Per als noms grecs mireu la versió grega del mapa.
Date	26 décembre 2014
Source	Travail personnel
Auteur	George Tsiagalakis
Autorisation (Réutilisation de ce fichier)	Mention author and licence when using this work, e.g. "George Tsiagalakis / CC-BY-SA-4 licence"
Autres versions	in Greek, texts and place names in ancient Greek from original text, legend in modern Greek a JPG map of the same concept File:Periplous of the Erythraean Sea.svg has 3 translations. catalan anglais gr

Cette image vectorielle non W3C-spécifiée a été créée avec Inkscape .

Ce fichier SVG contient du texte encapsulé pouvant facilement être traduit dans votre langue en utilisant n'importe quel éditeur de fichier SVG ou de texte, ou par l'outil de traduction de fichiers SVG. Pour plus d'informations, voir : A propos de la traduction des fichiers SVG.

Conditions d’utilisation

Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous la licence suivante :

	Multi-licensed with all versions of the Creative Commons Attribution Share-Alike License
I agree to multi-license my contributions, unless otherwise stated, under the GFDL and the Creative Commons Attribution Share-Alike license version 1.0, version 2.0, version 2.5, version 3.0, and all future versions of the Creative Commons Attribution Share-Alike license. Please be aware that other contributors might not do the same, so if you want to use my contributions under the Creative Commons terms, please check the CC dual-license and Multi-licensing guides.

Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International, 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.

Vous êtes libre :

de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre

Sous les conditions suivantes :

paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

	Date et heure	Dimensions	Utilisateur	Commentaire
actuel	29 septembre 2023 à 19:48	1 280 × 903 (1,39 Mio)	Joutbis	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	29 septembre 2023 à 19:33	1 280 × 903 (1,38 Mio)	Joutbis	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ca.
	1 février 2023 à 23:13	1 280 × 903 (1,32 Mio)	Theklan	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for eu.
	9 janvier 2022 à 21:12	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Mr. Ibrahem	Reverted to version as of 11:44, 6 May 2021 (UTC)
	9 janvier 2022 à 15:29	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Mr. Ibrahem	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ar.
	6 mai 2021 à 13:44	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Andrei Stroe	File uploaded using svgtranslate tool (https://svgtranslate.toolforge.org/). Added translation for ro.
	31 janvier 2015 à 18:10	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Gts-tg	Small updates in spelling of city names
	31 janvier 2015 à 17:39	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Gts-tg	More accurate positioning for Nikon(os) and Sarapion(os), corresponding to modern Barawe and Mogadishu respectively. Improved legibility of place names
	29 janvier 2015 à 05:15	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Gts-tg	Updates as [https://en.wikipedia.org/wiki/User_talk:Gts-tg#Periplus_svg indicated by Wikipedia editors]
	26 décembre 2014 à 19:31	1 280 × 903 (1,28 Mio)	Gts-tg	User created page with UploadWizard