Français : "Paris qui travaille". Coupe d'immeuble parisien, gravure de Grenier d'après Tissandier et Gilbert, parue dans Le Magasin pittoresque, 1883, pp. 384 et 385. "L’autre maison est quelque part dans le faubourg Saint-Denis ou le faubourg Saint-Martin. Au rez- de-chaussée, un maître d’armes et un maître de danse; a l’entresol, un horloger et un libraire. L’art et l’industrie font bon voisinage, comme pour montrer l’influence que l’un a sur l’autre. Le premier étage est occupé tout entier par un marchand de tableaux, de bronzes d’art, d’objets de curiosité et (pour employer un mot tout parisien) de ces «bibelots» qui tiennent une si grande place dans la vie moderne. Au second, c’est le cabinet d’un dentiste, précédé de ce salon d’attente où chacun a passé ou passera à son tour. Le troisième étage est partagé entre un fabricant de jouets et un professeur de musique : est-ce bien un professeur, et n’avons-nous pas affaire plutôt à des amateurs qui vont exécuter un quatuor classique? Montons encore un étage : cinq femmes sont assises autour d'une table, et travaillent; elles s’occupent à la fabrication de fleurs artificielles, ou à quelque industrie analogue. Au-dessus, c’est l’atelier d’un photographe; et le voilà lui-même qui nous crie : «Ne bougez plus! ». C’est, en effet, un coin de Paris que l’artiste a photographié pour nous, et la ressemblance est complète.". En ligne sur archive.org