Wikipédia

Fichier:Leipzigsuicide.jpg

Fichier d’origine ‎(2 501 × 2 029 pixels, taille du fichier : 1,18 Mio, type MIME : image/jpeg)

Ce fichier et sa description proviennent de Wikimedia Commons.

Accéder au fichier sur Commons

Description

Description
English: Leipzigs Deputy Mayor and Municipal Treasurer ("Stadtkaemmerer"; since 1940) Dr. jur. Ernst Kurt Lisso (* March 7, 1892; † April 18, 1945), at desk; his wife Renate Stephanie, born Luebbert (* April 12, 1895; † April 18, 1945), in chair; and their daughter Regina Lisso (* May 24, 1924;[1] † April 18, 1945[2]) after committing suicide by cyanide in the Leipzig New Town Hall (Neues Rathaus) to avoid capture by American soldiers of the 69th Infantry and 9th Armored Divisions as they closed in on the city. Regina Lisso wears the armband of the German Red Cross. Also found dead in the Rathaus was Mayor ("Oberbuergermeister") Alfred Freyberg and his wife and daughter and former mayor and battalion leader of the Volkssturm (erroneously described as a "Volkssturm General") Kurt Walter Doenicke as well as several Volksturm officers. The 777th Tank Destroyer Battalion's official history says the Americans overshot the Rathaus because of old maps on April 18, and the assault began the next morning on April 19. American tanks fired on the Rathaus from 7:30 to 9:10, when a captured German officer carried in a surrender ultimatum. The Rathaus commander accepted the terms at 9:30. The Americans captured one major general, 175 enlisted men, and thirteen Gestapo police. The American flag was raised over the Rathaus around noon. The scene of the Lisso suicides was extensively photographed by Robert Capa, Margaret Bourke-White, and Lee Miller, as well as the United States Army Signal Corps. For reasons that remain unclear, the Freyberg family was not photographed.[3]
Deutsch: Leipzigs stellvertretender Oberbürgermeister und Stadtkämmerer (seit 1940) Dr. jur. Ernst Kurt Lisso (* 7. März 1892; † 18. April 1945) am Schreibtisch, seine Frau Renate Stephanie geb. Lübbert (* 12. April 1895; † 18. April 1945) im Stuhl, und ihre Tochter Regina (* 24. Mai 1924;[1] † 18. April 1945[2]) nach ihrem Selbstmord durch Zyanid im Leipziger Neuen Rathaus nach der Einnahme der Stadt durch amerikanische Soldaten der 69. Infanterie- und 9. Panzerdivision. Regina Lisso trägt die Armbinde des Deutschen Roten Kreuzes. Im Neuen Rathaus fand man auch den toten Oberbürgermeister Alfred Freyberg und seine Frau und Tochter sowie den ehemaligen Oberbürgermeister und Volkssturm-Bataillonsführer (fälschlicherweise als „Volkssturmgeneral“ bezeichnet) Kurt Walter Dönicke sowie mehrere seiner Offiziere. Nach der offiziellen Historie des 777. Panzerjägerbataillons hätten die Amerikaner am 18. April wegen alter Karten das Rathaus verfehlt, und der Angriff begann am nächsten Morgen, dem 19. April. Amerikanische Panzer feuerten auf das Rathaus von 7.30 bis 9.10 Uhr, bis ein gefangen genommener deutscher Offizier nach einem Ultimatum die Kapitulation erklärte. Der Rathauskommandant bestätigte die Bedingungen um 9.30 Uhr. Die Amerikaner nahmen einen Generalmajor, 175 Soldaten und 13 Gestapo-Männer gefangen. Um 12.00 Uhr wurde über dem Rathaus die amerikanische Flagge gehisst. Das Szenario der Lisso-Selbstmorde wurde besonders intensiv von Robert Capa, Margaret Bourke-White und Lee Miller sowie der United States Army Signal Corps fotografiert. Aus Gründen, die unklar geblieben sind, wurde die tote Familie Freyberg nicht fotografiert.[3]
Date
Source NARA
Auteur US Army Signal Corps
Autres versions in TIFF format: File:Burgomeister of Leipzig a suicide in his office together with wife and daughter as 69th Infantry Division and 9th... - NARA - 531270.tif

Conditions d’utilisation

Public domain
Cette image est une œuvre d'un soldat ou d'un employé de l'U.S. Army, réalisée dans le cadre de ses activités professionnelles. En tant qu'œuvre du gouvernement fédéral des États-Unis d'Amérique, cette image fait partie du domaine public.

العربية ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ eesti ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ မြန်မာဘာသာ ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ српски / srpski ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Ce média est disponible dans le catalogue de la National Archives and Records Administration sous l’identifiant ARC (
National Archives Identifier
) 531270

Ce bandeau n’indique rien sur le statut de l’œuvre au regard du droit d'auteur. Un bandeau de droit d’auteur est requis. Voir Commons:À propos des licences pour plus d’informations.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

References

  1. ↑ a b Birth certificate Rosemarie Gisela Regina Renate Lisso (* 24 mai 1924)
  2. ↑ a b Death certificate Rosemarie Gisela Regina Renate Lisso († 18 avril 1945)
  3. ↑ a b World War II Multimedia Database: Lisso Family Leipzig Rathaus Suicides (wwii1003)

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
The Deputy Mayor of Leipzig and his wife and daughter, who committed suicide in the Neues Rathaus as American troops were entering the city on 20 April 1945.

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint

type MIME

image/jpeg

Historique du fichier

Cliquer sur une date et heure pour voir le fichier tel qu'il était à ce moment-là.

Date et heureVignetteDimensionsUtilisateurCommentaire
actuel30 juin 2007 à 02:07Vignette pour la version du 30 juin 2007 à 02:072 501 × 2 029 (1,18 Mio)Madmax32{{Information |Description=Burgomeister of Leipzig a suicide in his office together with wife and daughter as 69th Infantry Division and 9th Armored Division closed on city. Leipzig, Germany. |Source=NARA |Date=April 20, 1945 |Author=US Army Signal Corps

La page suivante utilise ce fichier :

Usage global du fichier

Les autres wikis suivants utilisent ce fichier :

Métadonnées

Ce fichier contient des informations supplémentaires, probablement ajoutées par l'appareil photo numérique ou le numériseur utilisé pour le créer.

Si le fichier a été modifié depuis son état original, certains détails peuvent ne pas refléter entièrement l'image modifiée.

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:Leipzigsuicide.jpg ».