Français : Ces 9 graphiques illustrent les tendances temporelles pour 9 grands problèmes environnementaux déjà cités dans l'avertissement lancé par les scientifiques en 1992 à l'humanité à l'occasion du sommet de la terre, mais à jour (trait rouge sur fond gris) pour les 25 dernières années. Seule les émissions de gaz halogénés appauvrissant la couche dl'ozone stratosphérique ont été améliorées (fig. 1). La fig. 3 montre que les prises marines diminuent depuis le milieu des années 1990, mais il faut tenir compte que dans la même période l'effort de pêche a encore beaucoup augmenté la fig 6 traduit une partie du phénomène dit "6ème extinction", la 6ème depuis 540 millions d'années (ici pour les vertébrés, sachant que cet indice d'abondance a été ajusté pour tenir compte des biais taxonomiques et géographiques mais qu'il incorpore assez peu de données issues des pays en développement, où il y a le moins d'études alors qu'ils sont souvent le plus riches en diversité spécifique) ; de 1970 à 2012, les vertébrés ont diminué de 58%, les populations d'eau douce, marine et terrestre ayant respectivement chuté de 81, 36 et 35%. La fig 9 montre que les populations de ruminants (bovins domestiques, moutons, chèvres et buffles) ont continué à croître. Attention : les valeurs des axes varient et ne commencent pas à zéro. La variation sur 25 ans, exprimée en pourcentage par rapport à 1992 est de -68,1% pour la fig. 1 -26,1% pour la fig. 2; -6,4% pour la fig. 3; + 75,3% pour la fig. 4; -2,8% pour la fig. 5; -28,9% pour la fig. 6; + 62,1% pour la fig. 7; + 167,6% pour la fig. 8; et + 35,5% pour la population humaine et + 20,5% pour les élevages de ruminants.