Français : Carantec, chapelle Notre-Dame de Callot, inscription en langue bretonne (breton léonard)
Hon tad santel ar Pab, GREGOR XVI, A-
accord teïr Gueac’h er bloas induljansou plenier
da Guement hini, quen Goaz quen Maouez a visito
chappel Callot dediet dar Verc’hes VARI goude beza
en em laquéat e stad var dré eur Gonfession sincer, recevet
ar Gommunion a pedet er Chappel ervez intantion ar Pab
an induljansou a zo en perpetuite ac a chonezer da 1°; da
lun ar pantécost ; da 2° da lun an dreindet ; da 3° dar zul
goude anter eost, pe assomption ar Verc’hes. an induljansou a
gommanç an devez aroc goude creisteis, ac abad bedec cuz
heol, en devessiou anoncet ama. Roet e Rom an 12 a vis c’hoevreur
1840. sinet Cardinal CASTRACANE, prefet approuvet a
laqueat en execution ar 1er a vaë 1841, gant Aoutrou Jospeh
Marie GRAVERAN . Escop Quimper
Moi, en tant que détenteur des droits d’auteur sur cette œuvre, je la publie sous les licences suivantes :
Vous avez la permission de copier, distribuer et modifier ce document selon les termes de la GNU Free Documentation License version 1.2 ou toute version ultérieure publiée par la Free Software Foundation, sans sections inaltérables, sans texte de première page de couverture et sans texte de dernière page de couverture. Un exemplaire de la licence est inclus dans la section intitulée GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.