Français : Été 1917 proche de Moscou. Une babouchka, sa fille et ses propres filles dans le parc de la datcha. (À l'exception de babouchka, la mère, son mari et ses filles ont quittés leur datcha puis la Russie sous la pression des Bolchéviques dans des circonstances traumatiques, avec quasi certitude en 1920 ou 1921. Après avoir fui à Rostov-sur-le-Don, ils ont pris le dernier convoi des Suisses de Russie [wagons plombés] via Odessa pour Varsovie ; puis ils sont arrivés à Bâle où une quarantaine les attendait.)
English: Worrying summertime in 1917 in a dacha near Moscow.
Deutsch: Besorgliche Sommerzeit in einer Datsche in der Nähe von Moskau.
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.