English: Aerial view of the archaeological site of Arkaim, in the steppe of the Southern Ural, 8.2 km (5.10 mi) north-to-northwest of the village of Amursky and 2.3 km (1.43 mi) south-to-southeast of the village of Alexandrovsky in the Chelyabinsk Oblast of Russia, just north of the border with Kazakhstan. The ruins, discovered in 1987, have been dated around XVIIth-XVIth centuries B.C. and have been connected to the Sintachta culture. They are the remnants of an ancient fortified city of round shape, with two concentric circles of walls sheltering around sixty houses and workshops.
Français : Vue aérienne du site archéologique d'Arkaïm, au sud de l'Oural, 8,2 km au nord-nord-ouest d'Amourski, et à 2,3 km au sud-sud-est d'Alexandrovski, deux villages de l'oblast de Tcheliabinsk, en Russie, juste au nord de la frontière du Kazakhstan. Les ruines, découvertes en 1987, ont été datées des XVIIe-XVIe siècles avant J.-C. environ et ont été rattachées à la culture Sintachta. Il s'agit des vestiges d'une cité antique fortifiée de forme ronde, constituée de deux cercles concentriques de remparts abritant une soixantaine de maisons et d'ateliers.
Русский: Городище "Аркаим": 10 км северо-западнее поселка, левый берег р.Большая Караганка, Амур, Брединский район, Челябинская область
Ceci est une photo d'un objet patrimonial culturel en Russie, numéro :
This template and pages using it are maintained by the Russian WLM team. Please read the guidelines before making any changes that can affect the monuments database!
de partager – de copier, distribuer et transmettre cette œuvre
d’adapter – de modifier cette œuvre
Sous les conditions suivantes :
paternité – Vous devez donner les informations appropriées concernant l'auteur, fournir un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été faites. Vous pouvez faire cela par tout moyen raisonnable, mais en aucune façon suggérant que l’auteur vous soutient ou approuve l’utilisation que vous en faites.
partage à l’identique – Si vous modifiez, transformez, ou vous basez sur cette œuvre, vous devez distribuer votre contribution sous la même licence ou une licence compatible avec celle de l’original.