Edita Morris

journaliste et romancière suédoise (1902-1988)

Edita Morris
Edita Morris
Biographie
Naissance
Décès
Voir et modifier les données sur Wikidata (à 86 ans)
ParisVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activités
Enfant
signature d'Edita Morris
Signature

Edith (Edita) Dagmar Emilia Morris (née le à Örebro et morte le à Paris) est une journaliste et romancière suédoise.

Biographie modifier

Née Toll d'une famille de la noblesse suédoise, elle a partagé la vie du peintre Nils von Dardel des années 1930 à sa mort en 1943. Elle a été mariée ensuite à l'écrivain américain Ira Morris, avec qui elle a parcouru le monde pour combattre l'injustice et la misère. Elle est la mère du japononologue Ivan Morris.

Elle a fondé en 1957 (avec son mari Ira Morris) la Hiroshima House of Rest (une maison de convalescence) afin de donner aux survivants de la bombe un lieu de repos et où ils peuvent recevoir des traitements médicaux.

Écrits modifier

En 1943, elle a publié sa première nouvelle My darling from the Lions (non traduit en français). Mais elle est surtout connue pour son livre Les Fleurs d'Hiroshima (The Flowers of Hiroshima) paru en 1961 aux éditions René Julliard. Ce livre a été traduit dans 39 langues.

Titre en anglais seulement :

  • Birth of an old lady and other short stories (Londres 1938)
  • My darling from the lions (Boston 1944)
  • Charade (New York 1948); theatrical adaption by Mark Orrin Walker 1960
  • Three who loved (New York 1949)
  • The Flowers of Hiroshima (New York 1959)
  • Echo in Asia (Londres 1961)
  • The toil and the deed (Londres 1963)
  • The seeds of Hiroshima (Londres 1965)
  • Dear me and other tales from my native Sweden (New York 1967)
  • Love to Vietnam (New York et Londres 1968)
  • The solo dancer (New York 1970), roman publié en français sous le titre Le danseur étoile en 1974 aux Éditeurs français réunis, Paris (traduction Yvette Joye et l'auteur)
  • Life, wonderful life (New York 1971)
  • A happy day (Londres 1974), aussi intitulé Sand
  • How keeping, hope fine, first publié en français sous le titre Comment ça va, bien j'espère(Paris 1975) et en suédois sous le titre Hur mår du, hoppas bra(Stockholm 1977)
  • Straitjacket: autobiography (New York 1978)
  • Kill a beggar (1980), publié en suédois sous le titre Döda tiggarna
  • Seventy years' war (1980), publié en suédois sous le titre Sjuttioåriga kriget

Collection Morris modifier

The following published short stories are mentioned in the list of papers within the Morris Collection at Columbia University :

  • After the Ball, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,
  • Amar-to Love, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,
  • Auntie Ninna, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,
  • Ball of Yarn, nouvelle, publiée dans Selected Writing, no 5
  • A Blade of Grass, nouvelle, publiée dans Story Magazine,
  • Caput Mortuum, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,
  • Dress Rehearsal, nouvelle, publiée dans Mademoiselle,
  • The Gateway to India, nouvelle, publiée dans Eastern Horizon,
  • Heart of Marzipan, nouvelle, publiée dans Mademoiselle, oct. 1943
  • Hiroshima Man, article, publié dans The Mennonite,
  • Horse with Hoof of Fire, nouvelle, publiée dans The New Mexico Quarterly Review, 1945
  • Let's Remember Together, nouvelle, publiée dans Good Housekeeping,
  • Lili Died in April, nouvelle, publiée dans Lovat Dickson's Magazine, vol.3, no 6,
  • The Melody, nouvelle, publiée dans Mademoiselle,
  • Nature's Child, nouvelle, publiée dans The Reader's Digest,
  • The Open Mouth, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,
  • The Pagan, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,
  • The Sorrow of Ape-in-pants, nouvelle, publiée dans American Dialog, 1964
  • The Survivors of the Bombs, article, publié dans New Statesman,
  • Survivors of the Bombs, article, publié dans Opinion, 1961
  • Young Man in an Astrakhan Cap, nouvelle, publiée dans Harper's Bazaar,

Liens externes modifier