Dragon Ball Super: Super Hero

Dragon Ball Super
Super Hero

ドラゴンボール超スーパー スーパーヒーロー
(Doragon Bōru Sūpā: Sūpā Hīrō)

Genres	Aventure, fantastique
Thèmes	Arts martiaux, science-fiction

Film d'animation japonais

Réalisateur	Tetsuro Kodama
Producteur	Norihiro Hayashida
Scénariste	Akira Toriyama
Studio d’animation	Toei Animation
Compositeur	Naoki Satō
Durée	100 minutes
Sortie	11 juin 2022

Liste des films
Précédent	Suivant
Broly

Dragon Ball Super: Super Hero (ドラゴンボール超スーパー スーパーヒーロー, Doragon Bōru Sūpā: Sūpā Hīrō) est le vingt-et-unième film d'animation japonais de l'univers Dragon Ball, sorti en 2022. Il s'agit du premier long métrage totalement en images de synthèse basé sur la série Dragon Ball Super.

Synopsis

L'action se déroule quelques années après les événements de Dragon Ball Super: Broly.

L'armée du Ruban Rouge, l'organisation secrète maléfique mise à bas par Son Goku durant son enfance, a repris du poil de la bête et s'est mise à construire de nouveaux cyborgs bien plus puissants que Cell, Gamma 1 et Gamma 2. Ceux-ci portent les convictions des anciens membres de l'armée et cherchent ainsi à se venger de Goku. Piccolo remarque leur activité, qui consiste en la fabrication d'une "arme maléfique ultime", jusqu'à ce que Pan soit prise en otage, attirant Son Gohan dans un piège...

Synopsis détaillé

Au début de ses aventures, Son Goku a démantelé l'armée du Ruban Rouge et leur chef, le général Red. Des années plus tard, Magenta, le patron de l'entreprise pharmaceutique Red Pharm Company, tente de ressusciter l'armée de son père. Pour cela, lui et son assistant Carmine recrutent le petit-fils du Dr Gero, le Dr Hedo, un scientifique obsédé par les super-héros récemment libéré de prison. Ce dernier accepte de travailler avec eux, après que ses employeurs l'aient convaincu que la Capsule Corporation, Goku et ses amis sont des menaces pour l'humanité.

Pendant ce temps, Son Goku et Vegeta s'entraînent sous l'œil de Whis sur la planète de Beerus, pour permettre à Broly d'apprendre à contrôler sa force. De son côté, Piccolo entraîne Pan, la fille de Son Gohan, et se désole que son ancien élève ait arrêté les arts martiaux. Peu de temps après, le Namek est attaqué par Gamma 2, un cyborg qu'il suit jusqu'au repaire de la nouvelle armée du Ruban Rouge. Il s'infiltre en se déguisant en soldat et apprend que le Dr Hedo a créé Gamma 2 et un autre cyborg, Gamma 1. Le jeune scientifique a également repris, à contrecœur, les recherches de son grand-père pour développer un nouveau Cell : Cell Max. Piccolo contacte Bulma pour qu'elle prévienne Goku et Vegeta tout en demandant à Dendé d'améliorer les Dragon Balls pour qu'il développe son plein potentiel, grâce à Shenron. Mais hélas, la fille du D^r Brief n'a eu aucune réponse des deux Saiyans, car elle n'a pas réussi à contacter Whis. Le vœu exaucé, Piccolo, toujours déguisé, se porte volontaire pour exécuter le plan de Magenta : kidnapper Pan pour obliger Gohan à se battre. Le Namek prévient la petite fille de jouer le jeu et le Saiyan, fou de rage, se transforme en Super Saiyan et part la retrouver.

Sur place, il affronte Gamma 1, pendant que Piccolo révèle sa nouvelle transformation en devenant Piccolo Orange lors de son combat contre Gamma 2. Lors du combat, le Namek réussit à convaincre le cyborg que Magenta est la véritable menace. Carmine est assommé par Pan et voyant que les choses tournent en sa défaveur, Magenta active prématurément Cell Max. Hedo tue son ex-employeur, mais est incapable d'empêcher le réveil du monstre, qui commence à tout ravager. C'est à ce moment que Bulma arrive en renfort avec Son Goten, Trunks, C-18 et Krilin. Goten et Trunks tentent de fusionner en Gotenks, sans succès et les héros lancent un assaut contre l'abomination. Gotenks arrive à blesser Cell Max et comprend qu'il ne possède pas l'habilité de régénération du premier Cell. Gamma 2 se sacrifie en espérant le tuer, mais n'arrive qu'à détruire son bras gauche. Piccolo combine alors ses formes Orange et Super Namek pour affronter Cell, mais se fait battre à plate couture. Gohan, voyant son mentor blessé, entre dans une violente colère ce qui lui permet d'atteindre une nouvelle forme de transformation : « Son Gohan Beast ». Fort de sa nouvelle puissance, il lance un Makankōsappō sur Cell Max, ce qui permet de le tuer. La bataille finie, il retrouve sa fille et le Dr Hedo et Gamma 1 intègrent la Capsule Corp.

La scène post-générique montre Vegeta triompher de Goku à l'issue de leur match d'entraînement. Whis découvre alors tardivement le message de Bulma, pendant que Broly et Lemo sont ébahis par la fin du combat au grand dam de Cheelai.

Fiche technique

Médias externes
Images
	Affiche officielle France sur le site Allociné
Vidéos
	Bande-annonce 1 France sur le compte YouTube des Sony Pictures Fr
	Bande-annonce officielle 2, France sur le compte YouTube des Sony Pictures Fr

• Titre original : ドラゴンボール超スーパー スーパーヒーロー (Doragon Bōru Sūpā: Sūpā Hīrō)
• Titre français : Dragon Ball Super: Super Hero
• Réalisation : Tetsuro Kodama
• Scénario : Akira Toriyama, inspiré de son manga Dragon Ball
• Character designer : Akira Toriyama
• Studio d'animation : Toei Animation
• Musique : Naoki Satō
• Sociétés de distribution : Toei Animation (en collaboration avec Sony Pictures Releasing et Crunchyroll)
• Pays d'origine : Japon
• Langue originale : japonais
• Genre : aventure, fantastique
• Date de sortie :
  • Japon : 11 juin 2022
  • France : 5 octobre 2022

• Classification :
  • France : Avertissement lors de sa sortie en salles (certaines scènes du film peuvent heurter la sensibilité des jeunes spectateurs)

Distribution

Images externes
	Affiche Son Goku
	Affiche Vegeta
	Affiche Son Gohan
	Affiche Piccolo
	Affiche Pan
	Affiche Dr. Hedo
	Affiche Gamma 1
	Affiche Gamma 2

Personnages	Voix japonaises	voix françaises
Son Goku	Masako Nozawa	Patrick Borg
Son Gohan		Mark Lesser
Son Goten		Brigitte Lecordier
Piccolo	Toshio Furukawa	Philippe Ariotti
Vegeta	Ryō Horikawa	Éric Legrand
Trunks	Takeshi Kusao	Anouck Hautbois
Pan	Yūko Minaguchi
Videl		Jennifer Fauveau
Bulma	Aya Hisakawa	Céline Monsarrat
Krilin	Mayumi Tanaka	Monique Nevers
Yajirobé		aucun dialogue
C-18	Miki Itō	Brigitte Lecordier
Broly	Bin Shimada	Mark Lesser
Beerus	Kōichi Yamadera	Bruno Magne
Whis	Masakazu Morita	Bruno Méyère
Maitre Karin	Ken Uo	Antoine Nouel
Dendé	Aya Hirano	Marie Giraudon
Cheelai	Nana Mizuki	Audrey Sourdive
Lemo	Tomokazu Sugita	Charles Germain
Cell Max	Norio Wakamoto	Antoine Nouel
Gamma 1	Hiroshi Kamiya	Philippe Bozo
Gamma 2	Mamoru Miyano	Donald Reignoux
Dr Hedo	Miyu Irino	Romain Altché
Magenta	Volcano Ōta	Éric Peter
Carmine	Ryota Takeuchi	Antoine Tomé
Shenron	Ryūzaburō Ōtomo	Antoine Nouel

Production

Développement

L'auteur original Akira Toriyama est, pour la quatrième fois consécutive, au cœur du scénario et du concept du film et des personnages (allant même jusqu'à donner aux personnages leur aspect du manga plutôt que de la série animée). Cependant, il est davantage impliqué dans l'écriture du film que les trois précédents.

Animation

La production a commencé peu avant la sortie de Dragon Ball Super: Broly en 2018. Il s'agit du premier long métrage de la franchise à être totalement animé en 3D.

Communication

Une suite à Dragon Ball Super: Broly est officiellement annoncée le 9 mai 2021. Au Comic-Con de 2021, davantage de détails ont été dévoilés, incluant le titre du film : Dragon Ball Super: Super Hero. Le design de la maison de Piccolo ainsi que les character designs de Piccolo, Pan, Krilin et ceux des nouveaux personnages y ont été montrés Une animation 3D de Goku est montrée dans un court teaser le 23 juillet 2021, durant la Toei Anime Fair 2021. La première bande-annonce est diffusée le 7 octobre 2021. La date de sortie est révélée avec une nouvelle bande-annonce lors du Jump Festa 2022, en décembre 2021.

Accueil

Sortie

Le film est initialement prévu pour une sortie le 22 avril 2022 dans les salles japonaises, mais à la suite du piratage de Toei Animation début avril 2022, la production du film est interrompue. Le film est alors reporté au 11 juin 2022. Le film sort en 3D, IMAX 3D et 4DX.

Crunchyroll a annoncé une sortie internationale du film à partir de l'été 2022. Le film sortira dans les cinémas français le 5 octobre 2022 en version originale sous-titrée et en version française.

Critique

Dragon Ball Super : Super Hero

Score cumulé

Site	Note
Metacritic	65/100
Rotten Tomatoes	93%
AlloCiné

Compilation des critiques

Périodique	Note
IGN France
Ecran Large
Première
Journal du Geek

En France, le site Allociné donne une moyenne de ^3,0⁄₅, après avoir recensé 11 critiques de presse. Dans le monde anglo-saxon, le site Rotten Tomatoes donne une note de 93 % pour 55 critiques. Le site Metacritic donne une note de ⁶⁵⁄₁₀₀ pour 12 critiques.

En France, les critiques de presse sont globalement favorables au long-métrage d'animation, bien qu'une disparité d'appréciation et de commentaire entoure la sortie du film.

Dans les critiques les plus positives, on peut citer celle de IGN France, pour qui le film « sait revenir aux sources du succès de Dragon Ball avec une écriture drôle et un accent mis sur l'aventure » bien qu'il y ait « quelques soucis de rythme et des enjeux un peu trop sérieux pour le ton du film ». « (...) grâce à des méchants de service assez jubilatoires, le spectacle est assuré. », retient pour sa part Le Figaro.

Pour le site Ecran Large, cette suite est mitigée. La critique estime que la série a un peu malmené les personnages de Son Gohan et de Picolo, mais que le film « leur redore le blason en mettant en avant ce duo ». Du côté de l'animation, la critique est plus circonspecte. Les scènes de combats sont particulièrement bien desservies, mais pour les scènes plus intimes, de dialogues, cela devient « affreusement lents et mal animés (...) Le tout devient quelque chose d'informe et très statique ». En résumé, c'est un film « en demi-teinte qu'on apprécie pour son histoire qui remet le potentiel de Son Gohan et de Piccolo au centre de la narration, mais qui peine à se renouveler aussi. On nous ressort encore les mêmes codes pour contenter le fan, comme l'utilisation de la CGI qui nous accroche et nous décroche à la fois. Frustrant. ».

Les Fiches du Cinéma estime de son côté que Super : Hero est « plus conventionnel que Dragon Ball Super: Broly, plus drôle aussi, [mais] comblera les fans ». Pour Première, « (...) Dragon Ball Super : Super Hero montre que la nostalgie et le fan service ne sont pas des fatalités si horribles que ça. A condition d'être entre de bonnes mains, et de refuser certaines dynamiques qu'on pourrait croire inévitables. ».

Beaucoup plus déçu, Le Journal du Geek n'a semble-t-il pas apprécié ce nouvel opus de la saga : « Si, pour vous, Dragon Ball se résume à des transformations et l'envie de revoir plein de personnages que vous appréciez, alors Dragon Ball Super : Super Hero est un petit bijou. Par contre, si vous vous souciez davantage de l'âme de Dragon Ball, alors préparez-vous à la voir se faire piétiner sans remords pendant plus d'une heure et demie ».

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
France	301 450 entrées	18 octobre 2022	2
États-Unis Canada	38 112 140 $	n/a	n/a
Japon	18 500 000 $	n/a	n/a
Total hors États-Unis	+048 450 000, USD	22 octobre 2022	18
Total mondial	+086 562 140, USD	22 octobre 2022	18

Japon

Le film se classe à la première position du box-office japonais lors de son premier week-end d'exploitation, avec 498 000 entrées pour 670 millions de yens en deux jours.

Amérique du nord

À l'issue d'un premier week-end d'exploitation, le film engrange environ 20,1 millions de dollars pour une position leader au classement d'exploitation.

France

Pour son premier jour d'exploitation en France, le film réalise 67 902 entrées, dont 37 657 en avant-première, pour 563 copies. Ce chiffre permet au long-métrage d'animation de se positionner second du classement des nouveautés de la semaine, derrière Novembre (100 953) et devant Ticket to Paradise (29 503). Après une première semaine d'exploitation, le long-métrage atteint la troisième place du box-office avec 218 070 entrées, derrière Smile (243 762) et devant Ticket to Paradise (176 153). La semaine suivante, le film perd énormément en taux d'exploitation, en engrangeant 83 380 entrées supplémentaires, et passant de la troisième à la dixième place du box-office.

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • Comic Vine
• (ja) Site officiel
• (en) Dragon Ball Super: Super Hero (anime) sur Anime News Network