Districts de l'Ouzbékistan

subdivision de deuxième niveau en Ouzbékistan

Les provinces de l'Ouzbékistan sont divisées en districts (tuman).

Ces districts sont listés ci-dessous par province, en suivant approximativement une direction d'ouest en est (soit en suivant les repères du plan ci-contre : 14, 13, 7 , 3, 8, 9, 5, 11, 10, 12,6, 4, 2).

Les noms sont généralement obtenus par translittération du russe.

Provinces d'Ouzbékistan

République du Karakalpakstan modifier

 
Districts du Karakalpakstan
Ref. Nom du district Capitale du district
1 District d'Amudaryo Mang‘it
2 District de Beruniy Beruniy
3 District de Chimboy Chimboy
4 District d'Ellikqala Bo‘ston
5 District de Kegeyli* Kegeyli
6 District de Mo‘ynoq Mo‘ynoq
7 District de Nukus Oqmang‘it
8 District de Qonliko‘l Qanliko‘l
9 District de Qo‘ng‘irot Qoʻngʻirot
10 District de Qorao‘zak Qorao‘zak
11 District de Shumanay Shumanay
12 District de Taxtako‘pir Taxtako‘pir
13 District de To‘rtko‘l To‘rtko‘l
14 District de Xoʻjayli Xoʻjayli

*Le district de Kegeyli fut créé en 2004 par la fusin des districts antérieurs de Bozatau (la partie nord du district 5 sur la carte) et de Kegeyli (la partie sud-est du district 5 actuel). Cette fusion fut actée par la Résolution 598-II du Oliy Majlis de la République d'Ouzbékistan () et la Résolution 225 du Cabinet des Ministres de la République d'Ouzbékistan (), qui a aboli le district de Bozatau et a créé le district élargi de Kegeyli.

Avant cette date, il y avait 15 districts au Karakalpakstan. Voir Cabinet des Ministres de la République du Karakalpakstan et Karakalpakstan sur gov.uz.

Province de Khorezm modifier

 
Districts de Khorezm
Ref. Nom du district Capitale du district
1 District de Bog‘ot Bog‘ot
2 District de Gurlen Gurlen
3 District de Xonqa Xonqa
4 District de Xazorasp Xazorasp
5 District de Khiva Khiva
6 District de Qo‘shko‘pir Qo‘shko‘pir
7 District de Shovot Shovot
8 District de Urgench Qorovul
9 District de Yangiariq Yangiariq
10 District de Yangibozor Yangibozor


Province de Navoï modifier

 
Districts de Navoï
Ref. Nom de District Capitale de district
1 District de Kanimekh Kanimekh
2 District de Karmana Navoiy
3 District de Kyzyltepa Kyzyltepa
4 District de Khatyrchi Yangirabad
5 District de Navbakhor Beshrabot
6 District de Nurata Nurata
7 District de Tamdy Tamdibulok
8 District de Uchkuduk Uchkuduk

Province de Boukhara modifier

 
Districts de Boukhara
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District d'Alat Alat
2 District de Boukhara Galaasiya
3 District de Gijduvan Gijduvan
4 District de Jondor Jondor
5 District de Kagan Kagan
6 District de Karakul District de Qorako‘l
7 District de Karaulbazar District de Karaulbazar
8 District de Peshku Yangibazar
9 District de Romitan Romitan
10 District de Shafirkan Shafirkan
11 District de Vabkent Vabkent

Province de Samarcande modifier

 
Districts de Samarcande
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District de Bulungur Bulungur
2 District d'Ishtikhon Ishtikhon
3 District de Jomboy Jomboy
4 District de Kattakurgan Paishanba
5 District de Koshrabot Koshrabot
6 District de Narpay Oqtosh
7 District de Nurobod Nurobod
8 District d'Oqdarya Laish
9 District de Pakhtachi Ziadine
10 District de Payariq Payariq
11 District de Pastdargom Juma
12 District de Samarcande Gulabad
13 District de Toyloq Toyloq
14 District d'Urgut Urgut

La latinisation des noms de district est définie par le site régional officiel de la province de Samarcande sur gov.uz

Province de Kachkadaria modifier

 
Districts de Kachkadaria
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District de Chirakchi (Chiroqchi) Chirakchi (Chiroqchi)
2 District de Dehkanabad Karashina
3 District de Guzar Guzar
4 District de Kamashi Kamashi
5 District de Karshi Beshkent
6 District de Koson Koson
7 District de Kasby Muglan
8 District de Kitob Kitab
9 District de Myrishkor Yangi-Mirishkor
10 District de Muborak Muborak
11 District de Nishon Yangi-Nishon
12 District de Shakhrisabz Shahrisabz
13 District de Yakkabog Yakkabog

La latinisation des noms de district est définie par site régional officiel de la province de Qashqadaryo sur gov.uz

Province de Sourkhan-Daria modifier

 
Districts de Sourkhan-Daria
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District d'Angor Angor
3 District de Boysun Boysun
4 District de Denov Denov (Denau)
5 District de Jarkurghon Jarkurghon
2,6 District de Kizirik Sariq
7 District de Kumkurghon Kumkurghon
8 District de Muzrabot Khalkobod (Khalkabad)
9 District d'Oltinsoy Qarluq
10 District de Sariosiyo Sariosiyo
11 District de Sherobod Sherobod (Shirabad)
12 District de Shurchi Shurchi
13 District de Termez Termiz (Termez)
14 District d'Uzun Uzun

Les districts de Bandikhon et Kizirik ont été fusionnés en [1]

Province de Djizak modifier

 
Districts de Djizak
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District d'Arnasay Goliblar
2 District de Bakhmal Usmat
3 District de Dustlik Dustlik
4 District de Forish Yangikishlok
5 District de Gallaorol Gallorol
6 District de Djizak Uchtepa
7 District de Mirzachul Gagarine
8 District de Pakhtakor Pakhtakor
9 District de Yangiabad Balandchakir
10 District de Zaamin Zaamin
11 District de Zafarobod Zafarobod
12 District de Zarbdar Zarbdar

Province de Syr-Daria modifier

 
Districts de Syr-Darya
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District d'Akaltyn Sarboda
2 District de Bayaut Bayaut
3 District de Gulistan Dehkonobod
4 District de Khavast Khavast
5 District de Mirzaabad Navruz
6 District de Saikhunabad Saikhun
7 District de Sardoba Pakhtaabad
8 District de Sirdaryo Sirdaryo

Province de Tachkent modifier

 
Districts de Tachkent
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District de Bekabad Zafar
2 District de Bostanliq Gazalkent
3 District de Buka Buka
4 District de Chinaz Chinaz
5 District de Qibray Qibray
6 District d'Ohangaron Ohangaron
7 District d'Oqqurgan Oqqurgan
8 District de Parkent Parkent
9 District de Piskent Piskent
10 District de Quyi Chirchiq Dustobod
12 District d'Orta Chirchiq Toytepa
13 District d'Yangiyol Gulbakhor
14 District d'Yukori Chirchiq Yangibazar (Yangibozor)
11, 15 District de Zangiata Keles

Les districts de Tachkent et Zangiota ont été fusionnés en [2]

La latinisation des noms de district est définie par Tashkent regional web site on gov.uz

Province de Namangan modifier

 
Districts of Namangan
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District de Chartak Chartak
2 District de Chust Tchoust
3 District de Kasansay Kasansay
4 District de Mingbulak Jumashuy
5 District de Namangan Tashbulak
6 District de Naryn Khakkulabad
7 District de Pap Pap
8 District de Turakurgan Turakurgan
9 District d'Uchkurgan Uchkurgan
10 District d'Uychi Uychi
11 District d'Yangikurgan Yangikurgan

Province de Ferghana modifier

 
Districts de Ferghana
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District d'Altyariq Altyariq
2 District de Baghdad Baghdad
3 District de Beshariq Beshariq
4 District de Buvayda Ibrat
5 District de Dangara Dangara
6 District de Fergana Chimyon
7 District de Furqat Navbakhor
8 District de Qo'shtepa Langar
9 District de Quva Quva
10 District de Rishton Richtan
11 District de Sokh Ravan
12 District de Tashlaq Tashlaq
13 District d'Uchkuprik Uchkuprik
14 District d'Ouzbekistan Yaypan
15 District d'Yazyavan Yazyavan

Le district d'Ohunboboev a été renommé en district de Qo'shtepa en .

La latinisation des noms de district est définie par Fergana regional web site on gov.uz

Province d'Andijan modifier

 
Districts d'Andijan
Ref. Nom de district Capitale de district
1 District d'Andijan Kuyganyar
2 District d'Asaka Asaka
3 District de Baliqchi Baliqchi
4 District de Boz Boz
5 District de Buloqboshi Buloqboshi
6 District d'Izboskan Paytug
7 District de Jalalkuduk Akhunbabaev
8 District de Khodjaobad Khodjaobad
9 District de Kurgontepa Kurgontepa
10 District de Marhamat Marhamat
11 District d'Oltinkol Oltinkol
12 District de Pakhtaabad Pakhtaabad
13 District de Shahrixon Shahrixon
14 District d'Ulugnor Okoltin

La latinisation des noms de district est définie par Andijan regional web site on gov.uz

Ville de Tachkent modifier

 
Districts de la ville de Tachkent
Nr District Population
(2009)[1]
Surface
(km²)[1]
Densité
(hab/km²)[1]
Carte
1 Bektemir 27 500 20,5 1341  
2 Tchilanzar 217 000 30,0 7233  
3 Hamza 204 800 33,7 6077  
4 Mirobod 122 700 17,1 7175  
5 Mirzo Ulugbek 245 200 31,9 7687  
6 Sergeli 149 000 56,0 2661  
7 Shaykhontohur 285 800 27,2 10507  
8 Olmazar 305 400 34,5 8852  
9 Uchtepa 237 000 28,2 8404  
10 Yakkasaray 115 200 14,6 7890  
11 Yunusabad 296 700 41,1 7219  

Références modifier

  • Administrative-Territorial Division of the Republic of Uzbekistan, map, State Committee on Land Resources, Geodesy, Cartography, and State Cadastre, Tashkent, 2007.