Bienvenue sur Wikipédia, Laugriville !


Bonjour, je suis Naivuon, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 232 887 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Naivuon (discuter) 1 novembre 2019 à 15:09 (CET)

Eléonore Niquille : mes excuses pour mes interventions intempestivesModifier

Bonjour Et désolé : je n'avais pas vu que vous étiez en train de faire la liste des oeuvres. J'espère ne pâs avoir désorganisé votre travail --Montchenu (discuter) 11 novembre 2019 à 12:23 (CET)

Signature manquante sur Discussion utilisateur:EnrevselujModifier

Bonjour Laugriville,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:Enrevseluj(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône   au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 18 novembre 2019 à 18:43 (CET)

Un bon conseilModifier

Bonjour, merci de commencer par un brouillon que vous ferez relire et valider avant de le publier. Bonne continuation. huster [m'écrire] 23 novembre 2019 à 17:44 (CET)

ou pas. Ce n'est pas obligatoire... Anthere (discuter)

6 décembreModifier

Super. Ne t'inquiète pas pour les inscriptions etc. Tu seras la bienvenue ! Anthere (discuter)

Atelier Les sans pagEs à MarseilleModifier

Bonjour

Je te signale la tenue prochaine d'un wikiatelier Les sans pagEs à Marseille.

  • La date... vendredi 6 décembre 2019. 19h-22h
  • Le lieu... Urban Prod, 18 rue Colbert 13001 Marseille (dans le centre, entre la gare et le vieux port).
  • Animation : Anthere. Open Street Map et le Plug seront également présents.
  • S'inscrire : ici
  • Snack : chacun est invité à amener un petit truc pour l'apéro (boisson, chips, cacahuètes, tomates cerise etc.)
  • Agenda :
    • écriture: à votre souhait : femmes de méditerranée, traduction de bio, Wikidata...
    • discussion sur les activités 2019-2020 !

Plus de détails ici (penses à ajouter ton nom dans la liste des participants).

En espérant te voir à cette occasion.

user:Anthere

PS : si tu ne souhaites plus recevoir d'information de la part des sans pages, supprime ton nom de cette liste

Merci pour cette rencontre Urban Prod 6 décembreModifier

Ravie de faire votre connaissance. Merci pour vos conseils. A une prochaine rencontre (en février pour moi). Bon week-end--Laugriville (discuter) 7 décembre 2019 à 15:45 (CET)

révocation : désoléModifier

Bonjour, j'ai révoqué votre modification car j'ai cru à un vandalisme. En effet, j'ai regardé en diagonale et j'ai vu deux "indices" : le nom du père était boghos et une phrase était tronquée : résistante, est morte pour la France à l'âge de 17 ans le 24 août 1944. À force de voir des vandalismes puérils (untel le bogoss avec des orthographes parfois très originales ; ou des suppressions de phrases ou de paragraphes) je révoque aussitôt. Dans votre cas, d'après ce que vous me dîtes, j'ai commis une erreur. J'en suis désolé. Je vous laisse reprendre le texte. Amicalement, --Olivier Tanguy (discuter) 12 décembre 2019 à 21:37 (CET)

Bonjour Olivier. Je comprends votre action. Quand j'aurai terminé mes ajouts je reviendrai vers vous pour avis. Bonne journée --Laugriville (discuter) 13 décembre 2019 à 10:33 (CET)
Bonjour Olivier. J'ai complété et sourcé l'article avec les éléments à ma disposition. Pouvez-vous me donner votre avis ? Vous paraît-il possible de supprimer le bandeau et d'évaluer l'article ? Merci d'avance. A bientôt. --Laugriville (discuter) 14 décembre 2019 à 13:10 (CET)

Suppression bandeau insuffisance de sourcesModifier

Bonjour. J'ai complété l'article Élise Delanian. Cela vous paraît-il suffisant pour supprimer le bandeau sur la page ? Merci d'avance. Bonne journée --Laugriville (discuter) 15 décembre 2019 à 16:28 (CET)

Week-end Wikidata à MarseilleModifier

Bonjour

Je voulais te signaler la tenue prochaine d'une formation à Wikidata organisée par les LSP, pour les LSP actifs. Cette formation se tiendra le week-end du 10-11 à Marseille (place Préfecture). Groupe restreint. Si tu es intéressé, c'est par ici Projet:Les sans pagEs/Atelier Wikidata 2020. Si tu n'es pas vraiment dispo ou pas vraiment intéressé, sache que tu peux aussi nous rejoindre pour le diner, vendredi ou samedi soir. Donc n'hésite pas à laisser une note sur la page du projet. Amicalement Anthere (discuter)

Bonsoir. Merci pour cette invitation. Je suis partie dans de multiples déplacements jusqu'à début février. Je vous rejoindrai avec plaisir lors d'un événement à ce moment-là. Je vous souhaite à tous, toutes d'excellents moments. A bientôt. --Laugriville (discuter) 19 décembre 2019 à 18:13 (CET)

Signature manquante sur Discussion Projet:Les sans pagEs/Méditerranée/Liste des voies de Marseille portant un nom fémininModifier

Bonjour Laugriville,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion Projet:Les sans pagEs/Méditerranée/Liste des voies de Marseille portant un nom féminin(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône   au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 30 décembre 2019 à 15:54 (CET)

Signature manquante sur Discussion Projet:Les sans pagEs/Méditerranée/Liste des voies de Marseille portant un nom fémininModifier

Bonjour Laugriville,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion Projet:Les sans pagEs/Méditerranée/Liste des voies de Marseille portant un nom féminin(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône   au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 30 décembre 2019 à 17:59 (CET)

Bonne Année 2020 !Modifier


Grâce à vos contributions nous avons publié 1604 articles en 2019. Le fossé des genres a franchi le cap des 18%.

On espère vous voir bientôt à l'un de nos prochains ateliers pour continuer ensemble à militer pour la réduction du bais de genre sur Wikipédia!

Pour célébrer toussa toussa Alacoolwiki nous a concocté un nuage de mots tiré des articles créés en 2019. Enjoy!

Le groupe utilisateur Les sans pagEs

Prochaine rencontre LSP Med 07 février 2020Modifier

Bonjour

Je te signale la tenue prochaine d'un wikiatelier Les sans pagEs à Marseille.

  • La date... vendredi 7 février 2020. A partir de 19h
  • Le lieu... 12900m2 - 26 rue d’Isoard - 13001 Marseille (attention, changement de lieu)
  • Animation : Anthere.
  • S'inscrire : ici
  • Snack : Selon la tradition de l’auberge espagnole, les participant·e·s sont invité·e·s à apporter quelque chose à boire et/ou à grignoter. Des pizzas pourront également commandées pour celles et ceux qui veulent plus que l’apéro.
  • Agenda : à votre souhait : femmes de méditerranée, traduction de bio, Wikidata...

Cette réunion sera aussi l’occasion de découvrir l’exposition Technopolice et d’échanger autour de ce thème : https://technopolice.fr/blog/a-marseille-tout-le-monde-deteste-la-technopolice/
Nous serons rejoints par d’autres associations du collectif AïoLibre notamment HackInProvence, OpenStreetMap Marseille, La Quadrature du Net et le PLUG.

Plus de détails ici (penses à ajouter ton nom dans la liste des participants).

En espérant te voir à cette occasion.

Désolée mais je suis en déplacement. A la prochaine rencontre j'espère --Laugriville (discuter) 6 février 2020 à 09:17 (CET)

user:Anthere

PS : si tu ne souhaites plus recevoir d'information de la part des sans pages, supprime ton nom de cette liste

Nouvelles voies votée au conseil municipal du 27 janvier 2020Modifier

Bonjour Laugriville. Cette fois la commission d'attribution des noms de rues a joué la parité ː 6 hommes et 6 femmes ː Élisabeth Joannon, Mireille Dumont, Catherine Blum, Lucia Tichadou, Simone Cassagne, Jeanine Pignatel. Le communique de la Ville. Cordialement. --Francesca Ubelka (discuter) 8 février 2020 à 11:52 (CET)

Merci pour cette info. J'ai cessé mes contributions pendant quelques temps mais je vais m'y remettre. A bientôt --Laugriville (discuter) 16 février 2020 à 12:35 (CET)

RéférencesModifier

A priori, c'est par ici https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Note_(aide_détaillée)#Définir_la_note_directement_dans_la_section_«_Notes_et_références_»

Je vais essayer de retrouver un article sur lequel j'avais fait cela... Anthere (discuter) 17 février 2020 à 13:27 (CET)

Regarde Aminata Diop. Vois tu ce que je veux dire ? Est-ce que cela correspond à ce que tu cherches ? Anthere (discuter)

Merci beaucoup Anthere. J'ai vu tout de suite sur Aminata qu'il fallait indiquer "anglais" dans la langue. Je ne suis pas capable de comprendre la wiki/aide mais j'ai suivi ton exemple. Ça marche très bien sans signaux d'alerte rouge :). Je t'avertirai quand j'aurai terminé.--Laugriville (discuter) 17 février 2020 à 14:40 (CET)
J'ai actualisé tous les liens possibles. Certains semblent avoir disparu comme le "4" Cabbagetown Preservation Association. Même dans le wiki anglais. Que faire dans ce cas ? Il me semble que j'ai terminé. J'ai aussi ajouté 2 liens. Si ok pour toi, j'ajoute dans la liste des articles créés. Merci à toi --Laugriville (discuter) 17 février 2020 à 16:49 (CET)

Page Lillie Devereux Blake publiéeModifier

Bonjour Anthere. Après Sarah Anne Curzon, j'ai tenté ma chance avec la traduction de Lillie Devereux Blake. Dois-je présenter ces pages à la relecture ? J'ai ajouté Curzon dans la liste des pages améliorées. J'attends un peu pour Blake. Dans le tableau des pages suggérées à la traduction https://en.wikipedia.org/wiki/User:Ipigott/French_feminists_wikidata peut-on indiquer quelques part que les pages sont traduites ? Merci et à bientôt. --Laugriville (discuter) 19 février 2020 à 17:57 (CET)

Martha ThorneModifier

Bonjour, voici ce que j'ai encore « nettoyé ». Par exemple les références <ref>...</ref> se mettent avant le point final de la phrase ; les balises « nowiki » sont inutiles et ne servent qu'à neutraliser une « wikification » (ex. avec nowiki : [[Catégorie:Architecte américain du XXe siècle]] et sans nowiki : Catégorie:Architecte américain du XXe siècle. Et aussi inutile de répéter [[Université d'État de New York à Buffalo|l'Université d'État de New York à Buffalo]] alors que l'[[Université d'État de New York à Buffalo]] suffit. Cordialement. huster [m'écrire] 13 mars 2020 à 18:00 (CET)

« ONU pour l'environnement » ?Modifier

Bonjour,

J'ai l'impression qu'il y a une erreur sur Lisa Emelia Svensson. Il y a une confusion entre l’Organisation des Nations unies pour l'environnement (ONUE, une proposition d'organisation qui n’existe pas encore) et le Programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE, organisation existante). J’ai laissé un message sur la page de discussion de Victuallers qui a écrit l'article originel en anglais mais je te laisse voir et vérifier de ton côté.

Cordialement, Vigneron * discut. 25 mars 2020 à 09:56 (CET)

Bonjour Vigneron. merci pour ton message. Voici la citation de la ref 1 Meet Lisa "Two years ago, the United Nations called to offer her the post of Global Director of Oceans at the UN Environment Office." et "Using the United Nations Environment Programme". Et je trouve aussi ceci ONU Programme pour l'environnement. J'ai modifié l'intro en insérant le mot programme. Qu'en dis-tu ?
la date de naissance manque sur beaucoup de profils de ces femmes. Une astuce pour les trouver ? Merci et à bientôt --Laugriville (discuter) 25 mars 2020 à 14:58 (CET)
Bonjour,
L’auteur de l'article en anglais a confirmé qu'il a fait une confusion entre l'ONUE et la PNUE (https://www.unenvironment.org ou http://www.unep.org/ c'est le même site   l'ONUE n'a évidemment pas de site). J’ai donc corrigé l’article.
Effectivement je ne retrouve pas sa date de naissance, ni même beaucoup d'informations à vrai dire ; il semblerait qu'elle ne soit qu'une directrice parmi d'autres au sein de la galaxie des organisations des Nations unies.
Cdlt, Vigneron * discut. 26 mars 2020 à 21:15 (CET)
Bonjour Vigneron. Merci pour cette contribution. Est-ce que tu suis le projet wiki4women ? J'ai traduit quelques pages lorsque j'ai trouvé des pages anglaises - comme Lisa Emelia Svensson. Mais maintenant je passe en revue les pages existantes pour tenter de les améliorer. Notamment les articles orphelins. Et là je m'arrache les cheveux. Par exemple, Laima Griciūtė. Il me semblait avoir ajouté les liens nécessaires mais ça n'a pas fonctionné. Un tuyau là-dessus ? Merci et bonne journée. --Laugriville (discuter) 27 mars 2020 à 11:16 (CET)
De rien, je connais un peu le fonctionnement des institutions donc le problème m’a sauté aux yeux  .
Je ne connais pas spécifiquement le projet wiki4women en particulier mais je connais bien Les sans pagEs (et j'écris moi-même une article sur une femme chaque jour).
Oui, les articles orphelins c'est toujours un peu difficile (parfois je me retrouve à devoir écrire un article sur le mari/père/chef juste pour faire un lien  ). Pour Laima Griciūtė, le bandeau indique qu'il y a moins de 3 liens et effectivement je ne vois que deux liens qui pointent vers cet article.
Cdlt, Vigneron * discut. 27 mars 2020 à 13:24 (CET)
Un article par jour, super. Je me suis focalisée sur les traductions mais en ce moment je me disais que je pourrais améliorer des articles. Au bout de combien de temps les articles orphelins sont-ils supprimés ? Bonne soirée. --Laugriville (discuter) 27 mars 2020 à 18:14 (CET)
Ooups, désolé j'ai raté cette réponse.
Les articles orphelins ne sont pas supprimés, le fait d'être orphelin n'est pas un critère de suppression en soi. C'est souvent lié mais la suppression se fait sur d'autres critères (absence de sources principalement).
Cdlt, Vigneron * discut. 7 avril 2020 à 15:20 (CEST)
Merci et peut-être à bientôt pour de bons tuyaux. Bonne après-midi

les sans pagesModifier

Bonjour ! Merci de votre engagement dans le projet des sans pagEs. Concernant les articles, merci de les poster dans le bon onglet : celui des articles créés et non celui des articles améliorés. Je m'occupe de changer ceux déjà poster mais merci de faire attention la prochaine fois --AwkwardChester (discuter) 3 avril 2020 à 18:53 (CEST)

Bonsoir. Merci pour vos avis. Dans la mesure où ces articles sont des traductions certes améliorées à chaque fois que possible, je ne me suis pas autorisée à les inscrire en création. Mais si vous confirmez ce point je les classerai en création. Merci. Bonne soirée Laugriville (discuter) 3 avril 2020 à 20:11 (CEST)

D'ébauche à bon débutModifier

Bonjour, vous n'aviez pas à me demander s'il était possible de changer l'évaluation de l'article consacré à Bibi Titi Mohammed. Votre travail a nettement amélioré l'article. Dans de tels cas, vous pouvez de vous-même changer l'évaluation. Les conditions, qui sont les mêmes pour tous, pour mettre un article en BD, B ou A sont présentes sur les pages des projets (cf. par exemple le projet politique). Amicalement, --Olivier Tanguy (discuter) 5 avril 2020 à 23:07 (CEST)

Bonjour. Merci pour ces informations qui vont m'être utiles pour d'autres pages. Merci. Bonne journée --Laugriville (discuter) 6 avril 2020 à 12:18 (CEST)

Touran MirhadiModifier

Bonjour, j'ai effectué un dernier nettoyage. Bonne continuation. huster [m'écrire] 10 avril 2020 à 10:03 (CEST)

Oui je vois beaucoup de corrections dans les références que j'ai importées du Wikipédia anglais. Je serai attentive la prochaine fois. J'ai une question concernant les virgules entre références. le modèle correct est-il celui-ci , ou celui-ci ? Merci à vous pour vos conseils. --Laugriville (discuter) 10 avril 2020 à 11:47 (CEST)
Pour les virgules entre les références, le bon modèle est , sans les espaces ;) Pour information, si vous souhaitez notifier quelqu'un de votre réponse, il faut   huster : sinon la personne ne verra pas votre message (je viens à peine de voir votre réponse à mon message du 3 avril parce que je viens d'y repenser) --AwkwardChester (discuter) 16 avril 2020 à 19:04 (CEST)
Ce qui donne {{,}}  . huster [m'écrire] 17 avril 2020 à 07:43 (CEST)
  huster : Bonjour Huster et merci pour vos conseils. Bon j'ai beaucoup cherché dans les aides cette histoire de virgule, sans trouver. J'ai fait le contraire dans pas mal de pages. Je vais m'y mettre désormais. Une question qui n'a rien à voir : pourquoi le Wikipédia anglais a-t-il beaucoup plus de pages de femmes qu'en France ? Culturel ? Une autre vision de l'Encyclopédie ? Merci encore et à bientôt --Laugriville (discuter) 17 avril 2020 à 11:45 (CEST)
  huster : et pour ces satanées virgules, que faire en éditeur visuel ? Merci à vous --Laugriville (discuter) 17 avril 2020 à 12:46 (CEST)
Je ne suis pas en éditeur visuel, donc je ne peux malheureusement pas vous aider. En ce qui concerne les pages consacrées aux femmes, vous imaginez bien le nombre de contributeur.trice.s anglophones, par rapport aux francophones (6 millions d'articles en anglais contre 2 millions en français, ? contributeurs anglophones contre 20.749 francophones)...
Pour les virgules, vous trouverez tous les détails ici : Aide:Présentez vos sources#Modèle virgule. Bonne fin de journée. huster [m'écrire] 17 avril 2020 à 17:23 (CEST)
  huster :Merci pour toutes ces infos. Bonne fin de journée

Derniers articlesModifier

Bonjour, je te conseille vivement de t'intéresser au Projet:Biographie, qui te donnera des tuyaux pour rédiger (même traduit) un bon article biographique. Bonne continuation. huster [m'écrire] 27 avril 2020 à 22:06 (CEST)

  huster :Bonjour. Merci pour ce message. Je te serais reconnaissante de m'orienter plus précisément sur les interventions à effectuer sur la page que j'ai mise hier soir en ligne Dionne Brand. Voici ce que j'avais prévu de faire aujourd'hui : le modèle date de naissance, les guillemets fr et les dates des sources à traduire en français. Pour moi cela correspond à partie Wikifier. Je vois un bandeau conventions bibliographiques : le modèle lien basique ferait-il l'affaire ?
Comme tu as pu le voir dans nos précédents échanges, je suis très malhabile avec le code, je travaille le plus souvent en éditeur visuel. Mais je me suis adaptée à la partie code pour les guillemets fr, dates et virgules entre références. J'ai bien vu tes pages de référence mais c'est assez complexe pour moi. Ton orientation serait bienvenue avant que je ne lance dans les liens bibliographiques notamment. Merci d'avance. --Laugriville (discuter) 28 avril 2020 à 11:49 (CEST)
Bonjour, pour les conventions bibliographiques tu peux aller sur la page dédiée et suivre notamment l'exemple [[Albert Camus]], ''[[Le Mythe de Sisyphe]]'', Paris, Gallimard, {{coll.}} « Folio/Essais », 1985 {{ISBN|2-0703-2288-2}} (qui donne Albert Camus, Le Mythe de Sisyphe, Paris, Gallimard, coll. « Folio/Essais », 1985 (ISBN 2-0703-2288-2)), soit auteur, titre en italique, lieu d'édition, éditeur, collection éventuelle, année, ISBN.
Pour les références multiples, tu dois utiliser le code suivant : ...</ref>{{,}}<ref>....
Bonne journée et bonne continuation. huster [m'écrire] 28 avril 2020 à 12:03 (CEST)
  huster :Merci pour le modèle bibliographique. J'avais terminé tous les guillemets mais quelqu'un a travaillé en même temps que mois et je dois tout refaire. Je suis fanée. Ça c'est un gros désagrément. On devrait pouvoir voir quand quelqu'un travaille sur la page. Je reviendrai vers toi quand j'aurai terminé. --Laugriville (discuter) 28 avril 2020 à 12:42 (CEST)
  huster :Voilà, j'ai remis en forme la bibliographie, pas trop mal j'espère et revu les guillemets fr et les dates. J'ai sûrement laissé passer des éléments encore. J'ai les yeux qui papillonnent. En tout cas cet exercice biblio m'a beaucoup appris. Penses-tu que mes modifications puissent justifier la suppression des bandeaux ? Je croise les doigts.--Laugriville (discuter) 28 avril 2020 à 17:20 (CEST)

Super ! J'ai fait quelques retouches que je t'explique :

  • Quand on est sur la page de l'auteur dont on cite les publications, on ne remet pas son nom chaque fois (on commence tout de suite par le titre et, s'il y a plusieurs auteurs, on indique : (avec Krisantha Sri Bhaggiyadatta)
  • Lorsqu'il y a plusieurs ISBN on indique {{ISBN|0-8020-5943-0|0-8020-6881-2}}, ce qui donne (ISBN 0-8020-5943-0 et 0-8020-6881-2)
  • Pour la filmographie il existe une présentation spécifique, voir par exemple ici : Martin Esposito#Filmographie (année, titre, remarques éventuelles).

Voilà, bon courage pour la suite  . huster [m'écrire] 28 avril 2020 à 18:22 (CEST)

  huster :. Merci pour cet accompagnement. J'ai remis en forme la partie documentaire et les sources. La partie "lectures complémentaires" semble liée à un autre modèle et m'a l'air très "propre". J'ai beaucoup appris en quelques heures, merci. J'utilisais souvent le modèle "ouvrage" en éditeur visuel, mais en présence de longues listes, le code est beaucoup plus efficace effectivement. Penses-tu que c'est ok (même si on peut toujours faire mieux) ? Bonne journée. --Laugriville (discuter) 29 avril 2020 à 12:44 (CEST)
Oui ! maintenant ça a de la gueule  , tant pour Dionne Brand que pour Marita Bonner. Bonne journée aussi. huster [m'écrire] 29 avril 2020 à 15:03 (CEST)

Contributions AwkwardChester Emma MillerModifier

  huster : Bonjour. Ravie de discuter à nouveau avec toi. J'essaye de suivre tes corrections. Ajout langue, j'ai compris. Ajout |site=|périodique=|date=| avec champs vides, je ne comprends pas. J'ai du mal avec certains détails de mise en forme de référence. Par exemple faut-il systématiquement mettre en minuscules les titres d'ouvrages anglais ? Les problèmes de balise en ref 1 et 2 ont disparu mais j'ai vu que tu es intervenu à nouveau. Merci. Merci pour ton aide et tes conseils, j'aimerais améliorer la prochaine page que je vais publier. --Laugriville (discuter) 4 mai 2020 à 14:53 (CEST) --Laugriville (discuter) 5 mai 2020 à 11:42 (CEST)

  huster : Je viens de batailler sur les références pour mettre des guillemets français (là j'ai trouvé, des espaces entre : mais je ne sais pas comment insérer la langue dans une référence qui n'est pas un lien web. Je ne sais pas non plus quand il faut remplacer les majuscules par des minuscules. Bref, bref, bref. Je veux bien des conseils quand tu auras le temps. Merci d'avance --Laugriville (discuter) 5 mai 2020 à 17:49 (CEST)
  huster : Bonjour, je suis en train d'entrer dans les dur des modèles de référence. J'ai donc des réponses aux questions que je te posais. Toutefois la question du remplacement des majuscules des titres anglais par des minuscules dans les références d'ouvrages reste ouverte. Merci à toi. --Laugriville (discuter) 7 mai 2020 à 18:25 (CEST)
Bonjour Laugriville, malheureusement je ne comprends pas de quoi tu me parles (remplacement des majuscules des titres anglais par des minuscules dans les références d'ouvrages). Peux-tu me donner des exemples ? Merci.
Petit détail pour signer tes messages : ~~~~ (4 tildes). Cordialement, huster [m'écrire] 7 mai 2020 à 18:31 (CEST)
  huster : Bonjour. Voici un exemple : version 1 {{Article |langue=en |auteur1= |titre=Eighteenth List of Doctoral Dissertations in Political Economy in Progress in American Universities and Colleges et version 2 « Eighteenth list of doctoral dissertations in political economy in progress in american universities and colleges source », dans la page Lucy Gwynne Branham, historique de versions du 7 mai (Huster, AwkwardChester). Merci pour tes conseils. Quand je clique sur signature, cela produit ceci --Laugriville (discuter) 8 mai 2020 à 12:19 (CEST). Donc tirets à supprimer ? Bonne journée
Il me semble qu'en anglais les majuscules aux substantifs, adjectifs, etc. ne concernent que les titres d'œuvres (surtout les livres, films, chansons...), pas les articles. Mais c'est une question que tu devrais poser au Bistro, je ne suis pas un spécialiste  . Bonne fin de journée. huster [m'écrire] 8 mai 2020 à 17:43 (CEST)
  huster : Bonne idée. Merci

Gwendolyn BrooksModifier

bonjour utilisatrice:Laugriville, attention j'ai fait quelques retouches, sur la page Gwendolyn Brooks, notamment sur les liens externes : liens morts, confusion avec des sources secondaires, doublon avec la base littérature, replacement de la photo de l'infobox par une autre plus avantageuse, etc., n'oubliez pas que les normes du WPen ne sont pas les nôtres, cordialement Bernard Botturi (discuter) 6 juin 2020 à 08:34 (CEST)

  Bernard Botturi : Bonjour et merci pour les contributions. Je suis un peu vexée pour les liens morts (sourire) car je teste tout. Mais confusion avec sources secondaires oui certainement, doublons aussi, photo super. En plus les liens externes se sont trouvés associés dans un modèle "transclusion" involontairement. J'ai une question non résolue sur la façon de référencer un article dans un ouvrage qui porte un autre titre avec d'autres auteurs. Exemple ref 19. Peut-on faire mieux ? Merci. Bonne journée.
LaugrivilleLaissez tomber pour la référence 19, c'est un détail, quant au modèle transclusion pas grave je suis intervenu avec l'éditeur de code....Cordialement Bernard Botturi (discuter) 6 juin 2020 à 12:59 (CEST)