Bonjour Philippe,
J'ai répondu hier sur ma page de discussion, mais je ne sais pas si tu as pu en avoir connaissance. Je te remets sur ta page cette dernière réponse en te remerciant de tes remarques.
Pour en discuter bien cordialement
Bruno RACINE (discutercontributions)
Bonjour Philippe,
Merci beaucoup de ta réaction rapide ! Tes avis me seront utiles pour améliorer l’article, pendant la pause de l’été j’espère. Permets-moi néanmoins d’en discuter comme tu m’invites à le faire.
a) Cela fait trente ans que je suis dans ce domaine et j’ai un point de vue indépendant qui me libère de copier-coller le contenu de ce livre de référence sur cette association qui, comme son titre l’indique, partage une histoire avec l’enseignement technique depuis son origine jusqu’à aujourd’hui. Ce livre s’appuie sur les sources internes de l’AFDET et si je faisais des citations ou notais précisément les références c’était pour que les lecteurs puissent les retrouver parmi les 512 pages de cette histoire de 100 ans. J’ai essayé de tenir compte de l’article détaillé ‘Wikipédia:Proportion de citations dans un article’, mais sur tes conseils et ceux de Kirham je vais réécrire ces passage et prendre plus en compte les proportions utiles de citations. Merci
b) Sur le fond, l’article comme le livre ont comme sujet l’AFDET et son histoire partagée avec l’Enseignement technique. Tous les deux le démontrent en détail au cours des 120 ans de leur histoire, et on ne peut les séparer dans cette histoire de l’AFDET. Mais bien sûr, c’est tout à fait vrai que l'Histoire de la Formation Professionnelle en France, qui n’existe pas dans Wikipédia, ne se confond pas avec l’AFDET. Et c’est tout aussi vrai que cette histoire ne concerne pas que l’AFDET, mais aussi tous ses partenaires et d’autres réseaux. Il est donc bien question de faire un ou d’autres articles (thème, voire portail) sur les thèmes liés à l'Histoire de la Formation Professionnelle en France, dont cet article n’est qu’une contribution à ce travail futur, sur lequel nous nous attèlerons avec ceux qui le souhaiteront. D’autres articles collectifs suivront sur ce thème, je le pense.
c) Sur la critique de retranscrire le livre en question en un article, et la distanciation nécessaire d’un livre avec un point de vue de type encyclopédique que représente un article WP, voici ce que je peux en dire :
Mon objectif n’a jamais été de vouloir retranscrire ce livre en un article, mais au contraire de refonder cette histoire vraie, et partagée, en éclairant le passé au regard du présent et de l’avenir, si tant est qu’on puisse le déceler dans ces histoires croisées de la formation professionnelle et des grandes phases économiques et sociales qu’a traversé notre pays.
A la place des XXV chapitres du livre, j’ai essayé dans cet objectif de structurer l’article et faire les liens entre les évolutions parfois portées par l’AFDET avec les pratiques et propositions de ses membres et le contexte macro-économique des 5 grandes phases identifiées. Il y a de ma part un souci encyclopédique de ces points de vue notamment. Je me suis d’ailleurs à ce propos appuyer sur d’autres sources que l’AFDET, mais en rapport avec les pratiques, stratégies, politiques de l’AFDET dans les années récentes.
d) Mais bien sûr, cet article nécessite d’être élargi par d’autres points de vue. J’ai commencé à le faire à la fin, mais je me concentrerais dès ce stade à l’élargir. J’espérai qu’en pouvant publier l’article, d’autres contributeurs y pourvoiront. Je comprends qu’il faut un équilibre entre un article assez complet et une suite plus complète, mais partant dans une architecture solide. Un effort pour élargir les sources est néanmoins nécessaire pour publier. Je te remercie de me l’avoir indiqué.
Amicalement
Bruno
Répondre
