Bienvenue sur Wikipédia, 34unc0q !


Bonjour, je suis Martin-78, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 605 731 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. – Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Martin-78 (discuter) 23 août 2021 à 16:45 (CEST)Répondre

Signature manquante sur Discussion utilisateur:LucienB49 modifier

Bonjour 34unc0q,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:LucienB49(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône   au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 23 août 2021 à 17:04 (CEST)Répondre

Traduction de L'Infini modifier

Bonjour,

dans le commentaire de votre modification, vous indiquez que cette traduction existe sur Wikisource et indiquez dans la modification « Traduction par F. A. Aulard. Alphonse Lemerre, éditeur, 1880 (Tome premier, p. 270) ». Je vous remercie d’avoir indiqué l’auteur de la traduction, ce qui est essentiel pour respecter le droit d’auteur.

Cependant, je ne suis pas parvenu à retrouver cette traduction sur Wikisource vers laquelle j’aimerai pouvoir mettre un lien sur l’article L'Infini. J’ai bien trouvé « L’Infini » dans Les Tristesses, Alphonse Lemerre, éditeur, 1879 (p. 113-115), mais ça ne doit pas être celui là car ça n’a aucun rapport, et que les références de l’ouvrage ne correspondent pas. Lorsque je cherche le premier vers de la traduction dans Wikisource, je n’obtient aucun résultat.

Pourriez-vous me fournir ce lien svp ? Je vous en remercie par avance.

Metamorforme42 (discuter) 19 mars 2023 à 19:51 (CET)Répondre

Re-bonjour,
j’ai finalement retrouvé la traduction de F.A Aulard, mais ce n’est pas du tout celle que vous avez mise qui provient d’un autre site (j’imagine qu’il s’agit d’une erreur lors de la copie). Comme elle est vraiment différente, ça explique pourquoi je ne la trouvais pas. Elle ne préserve pas les rimes, mais pour l’instant j’imagine que c’est le mieux que nous avons dans le domaine public. — Metamorforme42 (discuter) 19 mars 2023 à 21:40 (CET)Répondre