Discussion:Mer Morte/LSV 18198

Dernier commentaire : il y a 4 ans par GhosterBot dans le sujet Mer morte
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Archivage de la discussion modifier

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Mer morte modifier

  Proposition refusée. L’anecdote suivante, proposée par Raresvent, a été rejetée par Io Herodotus et la discussion est conservée pour archivage.
 
L'hyper-salinité ne permet qu'à quelques microbes extrêmophiles et très halophiles d'y survivre.
  • La « Mer Morte » (photo) s'appelle en français ainsi, en raison de la rareté de la vie aquatique dans cette région et bien que le nom n'apparaisse jamais dans la Bible.



Proposant : Raresvent (discuter) 6 mars 2020 à 14:05 (CET)Répondre

Discussion :

  •  , à la rigueur. Mais la formulation ne me plaît guère, trop bavarde. En hébreu c'est la « mer de sel » (ou « mer au sel », « mer salée », je ne sais pas trop) mais dans la plupart des autres langues ça semble bien être la mer Morte, pas qu'en français en tout cas. Et la référence à la Bible ne s'impose pas nécessairement. — Ariel (discuter) 6 mars 2020 à 14:22 (CET)Répondre
  • -417m en 2005, -422m en 2015, -432m en 2020... et on se demande pourquoi elle s'appelle la mer morte   ? Michelet-密是力 (discuter) 6 mars 2020 à 16:46 (CET)Répondre
  •   oui aucun rapport avec la bible, mais pourquoi pas conserver sans cette mention, --Pierrette13 (discuter) 6 mars 2020 à 20:09 (CET)Répondre
  •   Il y en a des choses à dire sur la « Mer Morte ». Depuis l'arrivée d'Alexandre le Grand jusqu'au départ du dernier soldat byzantin, on la nommait lac d'asphaltite d'où l'on tirait le fameux bitume de Judée si cher aux peintres médiévaux, aux ébénistes et aux premiers photographes. --JPC des questions ? 6 mars 2020 à 20:39 (CET)Répondre
  • Si on accepte de la faire longue, on garde la Bible mais dans tous les cas, puisqu'on s'attache au nom et à sa valeur sémantique, il faut placer son pendant en hébreu, "Mer de sel". Question : Est-ce que "Mer de sel" apparaît dans la Bible ? Du sel d'une anecdote... - Mylenos (discuter) 6 mars 2020 à 22:13 (CET)Répondre
Réponse : Oui en Gn 14:3, Nb 34:3,12, Dt 3:17 et Jos 3:16, 12:3, 15:2, 18:19 (from Segond, 1910).
On pourrait également faire une autre anecdote sur les différentes noms de ce lac. - Mylenos (discuter) 8 mars 2020 à 15:09 (CET)Répondre


Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot (10100111001) 10 mars 2020 à 13:00 (CET) Répondre

  Raresvent :   ton anecdote proposée le 2020-03-06 14:05:00 a été refusée. GhosterBot (10100111001) 10 mars 2020 à 13:00 (CET)Répondre

Revenir à la page « Mer Morte/LSV 18198 ».