Discussion:Jonny Wilkinson

Discussion

bonjour, je suis fan de johnny wilkinson, j'ai besoin de parler avec lui et j'aimerais beaucoup qu'il me réponde. un admirateur lucien delapierre

S'adresser à son club... Dd 10 août 2007 à 10:51 (CEST)

Tâches à faire pour Jonny Wilkinson (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls)

Nous cherchons à étoffer Jonny Wilkinson pour tendre vers le niveau de Ian Thorpe (AdQ), des joueurs labellisés de hockey sur glace... et puis c'est dommage d'avoir une telle popularité, autant d'articles de presse, pour un article aussi commun...

N'hésitez pas à corriger les erreurs, ajouter du contenu, modifier la structure du texte... Justifiez-le dans le résumé ou dans la page de discussion ou ici... Nous avons des modèles :

---

Sur Wikipedia.fr, sont plus ou moins abouties, les biographies de Carl Lewis (d · h · j · ↵), Michael Johnson (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Ian Thorpe (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), les hockeyeurs... John Elway (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Ron Francis (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Jari Kurri (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Mario Lemieux (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Joe Sakic (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Peter Šťastný (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Bryan Trottier (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls), Steve Yzerman (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls) ... A suivre...

---

Faites part des améliorations à apporter...

• traduction de l'article anglais

  Léna (d) 17 août 2009 à 20:54 (CEST)

• sources possibles

  et en cours de recherche... Dd (d) 17 août 2009 à 21:47 (CEST)

• ajout d'images sur Commons

  et en cours de recherche, de demandes... Dd (d) 17 août 2009 à 21:47 (CEST)

• refonte statitiques

  Dd (d) 18 août 2009 à 19:18 (CEST)

• refonte palmarès

  Dd (d) 18 août 2009 à 19:18 (CEST)

• paragraphe style (façon Ian Thorpe)

  Dd (d) 20 août 2009 à 22:10 (CEST)

• recyclage de certains éléments ou suppression; faire un paragraphe records et stats façon Ian Thorpe

  Dd (d) 20 août 2009 à 22:10 (CEST)

• rédactions sur un ton neutre et/ou sourcé
• plan et chapitres équilibrés
• syntaxe, grammaire et ortographe
• relecture. (voir ci dessous)

Dd (d) 18 août 2009 à 19:18 (CEST)

Jonny Wilkinson (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls)

J'ai reçu l'aide très efficace et utile de Léna (d · c · b) pour une traduction préalable de l'article anglophone avant de le revoir, de le sourcer, de le compléter. Je ne sais s'il est mieux que Sébastien Chabal (d · h · j · ↵ · BA · Ls). Mérite-t-il le label BA, ou AdQ ?

Bonne lecture. Dd (d) 20 août 2009 à 22:12 (CEST)

La chance avec Thorpe c'est qu'on dispose d'une bibliographie déjà foisonnante. Je lirai l'article un de ces jours mais d'avance j'ai l'impression qu'il est meilleur que Chabal. Une chose cependant que je remarque en survolant l'article. Dans la partie style, j'aurais décrit sa façon bien particulière d'effectuer ses coups de pied. Tout un ensemble de gestes et manies répétés. J'espère que tu disposes de sources... Mais dores et déjà, je salue le gros boulot. Tostof • converse • 20 août 2009 à 22:50 (CEST)

Tout à fait juste. Dd (d) 20 août 2009 à 22:51 (CEST)

Salut Dd. Je découvre l'article et il me semble vraiment très bien (digne d'un AdQ peut-être ?). Étant plongé dans les mondiaux de Berlin en ce moment, je lirais ça tranquillement la semaine prochaine. A+ Sellig ✉ 21 août 2009 à 14:18 (CEST)

Remarques de Tostof

Salut Dd. Après ma relecture, je confirme ma première impression. Il est bien plus complet que Chabal. Même attentif, je n'ai rien trouvé à redire. Mes quelques corrections étaient essentiellement liées à des questions d'harmonisation (exemple, j'ai trouvé à la fois Tournoi et tournoi, Coupe et coupe. J'ai trouvé davantage de minuscules que de majuscules ; j'ai donc harmonisé dans ce sens), de style, de typo... Bref, j'ai rien à signaler sur le fond. Si tu penses que l'article est complet, je crois que tu peux sans peine viser l'AdQ. D'autres contributeurs pourront peut-être confirmer mon avis. En tout cas, beau travail. Tostof • converse • 28 août 2009 à 01:33 (CEST)

Merci beaucoup pour ta lecture et tes corrections. N'hésite pas ! Dd (d) 31 août 2009 à 19:25 (CEST)

Remarques de Udufruduhu

Première étape

Bonsoir Dd,

Comme promis, j'ai commencé la relecture mais je ne suis pas allé bien loin. J'essaie de le faire bien et ça prend du temps... Je te fait part de mes premières remarques qui ne sont que « locales », j'attends d'avoir lu tout l'article pour dire s'il est au niveau de l'AdQ (car le BA c'est évident ).

• La première chose qui me gène c'est organisation de l'intro, elle va un peu dans tous les sens. Je pense qu'il faut la reprendre avec comme plan : 1) phrase d'intro classique avec les données de base (date et lieu de naissance, nationalité, position, joueur international anglais + peut-être son club actuel et également le fait qu'il est officier de l'Ordre de l'Empire britannique ; 2) nouveau paragraphe détaillant chronologiquement son parcours en en club et en équipe nationale avec ses hauts faits d'armes en terme de titres : champion d'Angleterre, champion du monde, tournoi des 6 nations, coupes d'Angleterre. 3) troisième et dernier paragraphe détaillant les records qu'il a établis individuellement. Je te laisse faire les modifs et je repasserai derrière pour voir

OK. Introduction traduite au départ et pas retouchée depuis. A voir donc. Dd (d) 2 septembre 2009 à 18:58 (CEST)

fait; tu vois ? Dd (d) 3 septembre 2009 à 23:11 (CEST)

C'est nettement mieux surtout en ce qui concerne la cohérence des informations et la logique/fluidité de la lecture. Néanmoins, elle n'est pas encore parfaite : il y a des éléments inutiles pour une intro (ne pas oublier qu'elle a vocation à résumer l'article). Par exemple, le fait qu'il soit nommé Homme du match pour la rencontre de six nations contre l'Écosse, c'est àmha inutile. Je re-ferai un passage dessus plus tard. Là j'en ai assez fait pour le moment, je sature... Udufruduhu (d) 4 septembre 2009 à 17:51 (CEST)

Je te l'accorde, je l'avais pensé également. Par rapport à la recommandation Wikipédia:Résumé introductif, il y a encore un pas à franchir; un petit peu d'élagage, de finition. Dd (d) 4 septembre 2009 à 23:25 (CEST)

Revue Dd (d) 16 septembre 2009 à 14:45 (CEST)

• j'ai reformulé et réorganisé la section Repères biographiques pour la rendre plus fluide. Je suis allé lire certaines ref pour cela. Dis-moi ce que tu en penses.

très bien. Merci. N'hésite pas ! Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:36 (CEST)

Voila c'est tout pour ce soir, la suite au prochain numéro . Udufruduhu (d) 1 septembre 2009 à 19:58 (CEST)

Seconde étape

Seconde étape de ma relecture, j'ai encore pas mal amélioré le style et j'ai deux remarques :

• dans la section Deux victoires dans le Tournoi, pour quoi le match des six nations entre l'Angleterre et l'Irlande est reporté ?

...suite à une épizootie de fièvre aphteuse. Ajout. Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:04 (CEST)

• dans la section Deux victoires dans le Tournoi, la ref 41 ne fonctionne pas (et son archive non plus). Il faudrait la remplacer...

Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:44 (CEST)

A plus pour le troisième épisode, Udufruduhu (d) 2 septembre 2009 à 18:54 (CEST)

Merci beaucoup pour ta lecture et tes corrections. N'hésite pas ! Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:22 (CEST)

Troisième étape

Troisième passage (mais pas le dernier...) :

• dans Blessures et inactivité, à la fin du premier paragraphe, tu écris « Lors de son match retour ». S'agit-il de son retour sur le terrain ou du match retour contre Perpignan? C'est pas clair... en tout cas si c'est le premier sens, j'emploirai plutôt match de reprise.

Dd (d) 3 septembre 2009 à 22:28 (CEST)

• toujours dans Blessures et inactivité, tu écris, « directeur rugbystique de Newcastle Rob Andrew ». Qu'est-ce que le directeur rugbystique? c'est la traduction de quelle expression? Je pencherai plus pour manager général ou entraineur.

...Director of Rugby comme Philippe Saint-André à Sale et Toulon, Alex Ferguson à Manchester United. Le Directeur n'entraîne pas, il chapeaute le domaine sportif avec des techniciens pour les avants, les arrières sous ses ordres, une très grosse autonomie et indépendance. Donc plutôt un manageur. Dd (d) 3 septembre 2009 à 14:02 (CEST).

Dd (d) 3 septembre 2009 à 22:28 (CEST)

• toujours la même section : dernière phrase, il souffre des reins et est de nouveau écarté des terrains, mais pour quelle durée?

C'est la phrase suivante : Jonny Wilkinson rejoue en championnat le 27 janvier 2007... je rajoute deux mois. Dd (d) 4 septembre 2009 à 23:59 (CEST)

• dans Nouvelles incertitudes, à la lecture on comprend qu'il joue un match en tant que remplaçant le 15 mars 2008 avec le XV de la rose puis il fait son retour en Guinness Premiership en septembre 2008. Que ce passe-t-il entre temps? S'il ne joue pas, il faut expliquer pourquoi.

Dd (d) 4 septembre 2009 à 23:55 (CEST)

• dans Expérience française, il y a trois refs pour « Toulon accroche le Stade français ». Je comprends bien qu'il faille sourcer mais de là à en mettre trois pour un résultat de match... c'est un peu inutile et redondant. Je pense qu'une seule ref suffit amplement. Je te laisse choisir celle que tu veux garder.

Argg... J'aime bien les trois. Dd (d) 3 septembre 2009 à 22:46 (CEST)

comme tu n'arrives pas à te décider, j'en ai viré deux... Udufruduhu (d) 4 septembre 2009 à 17:51 (CEST)

Tout juste. Dd (d) 4 septembre 2009 à 23:27 (CEST)

• dans Expérience française, lorsque tu écris « glisse sa main sous le ballon alors que Jacques Cronjé ... », à qui fait référence le il du début de phrase? à Wilkison ou à Jamie Robinson?.

Dd (d) 3 septembre 2009 à 22:28 (CEST)

Voilà c'est tout pour aujourd'hui. Je pense qu'à la quatrième lecture, je pourrai aller au bout et te livrer mon impression globale. A plus, Udufruduhu (d) 3 septembre 2009 à 13:32 (CEST)

Quatrième étape

Çà y est je suis allé au bout. Bon j'ai remanié le style des dernières sections et fait un gros travail de mise en forme pour l'esthétique de l'article (tableaux, refs, ouvrages...). Je pense que l'article est largement au niveau de l'AdQ, il est complet, sourcé, illustré et relativement bien rédigé. Par contre, j'ai encore deux remarques qui pourraient prêter le flanc à la critique et être un obstacle sérieux au label AdQ :

• l'intro est encore à remanier qq peu (voir ma réponse dans Première étape ci-dessus)

D'accord. Voir par ailleurs. Dd (d) 4 septembre 2009 à 19:51 (CEST)

• il y a un déséquilibre dans le traitement de sa carrière. L'essentiel de sa carrière sportive s'attarde sur ses exploits avec le quinze anglais, ce que je trouve normal vu l'importance des faits par rapport à ce qui se passe avec les Falcons ou les Lions. Là où le bas blesse, c'est la trop grande importance donnée à la partie de sa carrière à Toulon. Tel que c'est parti, on est en train de faire une narration match par match de sa saison, ce qui me paraît disproportionné par rapport au reste de l'article. Je pense qu'il va falloir réduire un peu et condenser les infos. C'est pas grave si cette section est plus courte, elle s'étoffera naturellement au fil de l'année (surtout si Toulon fait une bonne saison et s'il rejoue avec le XV de la Rose).

D'accord. Mais l'attente d'une fin de deuxième moitié de carrière en pointillé et l'actualité le font ainsi. Je le sais, c'est pareil pour les équipes nationales... Le tout est de rectifier le tir avec un peu de recul en fin d'année, disons plus tard pour avoir une homogénéité. Dd (d) 4 septembre 2009 à 19:51 (CEST)

En tout cas, c'est un très bel article et du très bon boulot! Avec encore un poil de travail, il va finir parmi les fleurons du projet . Udufruduhu (d) 4 septembre 2009 à 17:51 (CEST)

Remarques de Chaps

Bonjour Dd, mes remarques :

• "son frère joue au rugby" -> quel rugby ? je n'ai pas envie d'être chieur ;)

OK. Ajout donc. Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:22 (CEST)

• "Wilkinson entame sa carrière professionnelle chez les Newcastle Falcons" -> peut être mettre l'année dans le texte, pour éviter de le chercher dans les stats en bas.

OK. Ajout. Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:22 (CEST)

• "par l'international All Black Inga Tuigamala " il me semble qu'un All Black jouant à l'étranger n'est sélectionnable en équipe nationale, donc ex-All-Blacks d'autant qu'il joue avec les Samoa à cette époque.

OK. Ajout. Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:22 (CEST)

• pourquoi le match contre l'Irlande est reportée en 2001 ?

...suite à une épizootie de fièvre aphteuse. Ajout. Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:04 (CEST)

• Pourquoi n'a-t-il jamais quitté Newcastle auparavant ? amour au club ? aucune offre ?

Bonne question. Il était très proche d'un des techniciens, qui a quitté le club. Le premier mécène est parti. le nouveau a eu des difficultés financières en 2009. Et de jeunes pousses ont titillé sa place indiscutable malgré de longues absences de 2003 à 2009. Enfin et surtout il avait le souhait de briser la spirale des blessures et longues absences en se remmettant en cause, il avait l'opportunité de passer trois années au soleil de la côte d'azur (élément supplémentaire mais non déterminant). Dd (d) 3 septembre 2009 à 22:45 (CEST)

Article complet sur l'un des rares quinzistes anglais qui me fait rêver, j'ai une grande admiration pour ce joueur. Beau boulot :)--Chaps the idol - blabliblo 2 septembre 2009 à 19:17 (CEST)

Merci beaucoup pour ta lecture et tes corrections. N'hésite pas ! Dd (d) 2 septembre 2009 à 19:22 (CEST)

Remarques de Xavoun

Arrivant bien après la bataille je n'ai pas grande chose à dire . Néanmoins .

• Dans l'intro la phrase « Il est finaliste de la coupe du monde de rugby à XV 2007. » semble tomber comme un cheveu au milieu de la soupe. Il faudrait ajouter un truc du style : Cette même année il est finaliste de la Coupe du monde.

OK. Dd (d) 17 septembre 2009 à 17:52 (CEST)

• Dans "repères biographiques" je n'ai pas compris la référence à Sparks : « Wilkinson partage une maison avec son frère Mark (plus connu comme Sparks) ».

C'est son surnom. OK. Dd (d) 17 septembre 2009 à 17:52 (CEST)

• Un wikilien pour son ex via en:Di Stewart ?

OK. Di Stewart Dd (d) 17 septembre 2009 à 17:52 (CEST)

• Dans la partie "Deux victoires dans le Tournoi (2000-2002)" la phrase « Jonny Wilkinson marque un essai contre les Néo-zélandais, bien qu'il déclare que la chandelle est à l'origine destinée à Jason Robinson » est étrange. Je pense qu'il faudrait expliquer en détail qu'il tape une chandelle (in the wind ? ) pour Robinson mais que comme il est super balèze il arrive lui même à la réception.

OK. Dd (d) 17 septembre 2009 à 17:52 (CEST)

Voili voilou. Xavoun (d) 17 septembre 2009 à 17:48 (CEST)

Wikipédia:Comité de lecture

• Article : Jonny Wilkinson (Joueur de rugby à XV)
• Proposé par : Dd (d) 20 août 2009 à 22:21 (CEST)

• Travail demandé :Bonjour ! J'ai reçu l'aide très efficace et utile de Léna (d · c · b) pour une traduction préalable de l'article anglophone avant de le revoir, de le sourcer, de le compléter. Je ne sais s'il est mieux que Sébastien Chabal (d · h · j · ↵ · BA · Ls). Mérite-t-il le label BA, ou AdQ ? Après avoir bien avancé dans la rédaction de cet article, obtenu des droits d'image, j'aimerais avoir des avis sur ce que j'ai fait et des conseils pour améliorer l'article. C'est un joueur assez régulièrement consulté. Merci d'avance.

Bonne lecture. Dd (d) 20 août 2009 à 22:21 (CEST)

Toujours dans l'attente; c'est un sujet intéressant, il me semble ! Merci. Dd (d) 31 août 2009 à 19:40 (CEST)

• État de la demande : Désolé, j'y connais rien au rugby (et ça ne m'intéresse pas vraiment ^^), mais n'hésites pas à lancer directement la procédure vu que tu n'as pas de réponses ici. — N ^[66] 2 septembre 2009 à 17:23 (CEST)

 : Requête en cours de réalisation par Pseudomoi (m'écrire) 5 septembre 2009 à 10:16 (CEST)

L'article est complet et bien sourcé. Pour ne pas alourdir la page, je vais mettre les commentaires directement sur la page de discussion.

Relecture de Pseudomoi

Commentaires généraux

• Disposition générale du texte :
  • Article complet, relativement bien traduit
  • le plan est compréhensible (peut-être rajouter les périodes dans les titres)
  • les sources sont bien indiquées
• Éléments annexes de l'article :
  • les illustrations sont correctes (assez nombreuses mais toujours en rapport avec le texte).
  • les tableaux sont du même acabit (bien présentés et surtout l'utilisation d'une date de mise à jour est une excellente idée).
  • manque de références extérieures francophone (livres, sites internet consacrés exclusivement à la star).

livres, sites internet consacrés exclusivement à la star de francophonie : il n'y en a pas... Très populaire partout et surtout en Grande-Bretagne, je ne suis même pas certain que ses trois auto-biographies aient été traduites. Je pense même le contraire après avoir vainement recherché. Dd (d) 5 septembre 2009 à 11:03 (CEST)

Qu'importe, s'il existe des biographies officielles ou autorisées (comme on dit maintenant) de la star même non traduite, il faudrait les inclure dans les annexes à la fin de l'article. Pseudomoi (m'écrire) 6 septembre 2009 à 11:13 (CEST)

Je confirme, il n'y a rien en français (pas de livre ni de site de fanclub). J'ai néanmoins rajouté un autre ouvrage anglais consacré à la star et également le site des fans anglais. On ne peut pas faire plus. Udufruduhu (d) 6 septembre 2009 à 13:54 (CEST)

Introduction

• Contenu :
  • complet et bien sourcé
• Détails :
  • plan de l'introduction peu logique
    • Présentation conseillée
    • Paragraphe 1 : Présentation biographique (nom, prénom, date de naissance), présentation du personnage (métier, renommée, activité actuelle), généralités importantes
    • Paragraphe 2 : Biographie résumée (début de carrière, étapes importantes, carrière actuelle et prévisions futures)
    • Paragraphe 3 : Divers (carrières publicitaires, biographies officielles)

ok. Elle a été retravaillée et elle ne donne pas encore satisfaction. A revoir donc; merci. Dd (d) 5 septembre 2009 à 11:09 (CEST)

intro retravaillée suivant les conseils. Dd (d) 16 septembre 2009 à 14:28 (CEST)

Repères biographiques

à venir (je fais une pause) Pseudomoi (m'écrire) 5 septembre 2009 à 10:51 (CEST)

Repères biographiques

• J'ai essayé de réécrire le paragraphe pour le rendre plus logique (il faut vérifier).
• Quel est l'intérêt de son parcours scolaire ? S'agit-il d'écoles sportives (type : sport-études en France) ? Ou faut-il partir de l'équipe de rugby de l'école ?

Non. Ce ne sont pas des écoles sportives. Les Anglophones attachent une grande importance au parcours solaire et en parlent toujours dans les biographies. Côté francophone, cela n'a aucune valeur. Dd (d) 6 septembre 2009 à 13:48 (CEST)

• Quel est sa première équipe en tant que pro ? Et quand quitte-t-il les études pour s'y consacrer à plein temps ?

  Première équipe professionnelle: Newcastle. Mais a-t-il le statut professionnel à 18 ans ou continue-t-il ses études encore un peu ? je ne le sais? On peut joueur dans une équipe professionnele et être amateur ou semi-professionnel, être professionnel, disons rémunéré, tout en étudiant ou en travaillant par ailleurs (Thierry Cléda fait des études commerciales, etc.). Dd (d) 6 septembre 2009 à 13:48 (CEST)

  voir la section suivante. Udufruduhu (d) 6 septembre 2009 à 13:54 (CEST)

  Dans l'article du guardian (ref bioguardian)« He left his private school with A-levels in biology, chemistry and French - an A and two Bs - and was preparing to read sports in the community at Durham University. But his games master from school, Steve Bates, moved to the north-east to coach Newcastle rugby team, asked him if he fancied turning professional, and that was it.» Mon niveau d'anglais ne me permet pas de bien tout comprendre. Dd (d) 6 septembre 2009 à 14:33 (CEST)

  A-level c'est l'équivalent anglais du bac. Apparemment, il se préparait à entrer à l'université de Durham quand Steve Bates lui a proposé de devenir rugbyman pro avec les Falcons. Donc il quitte les études à 18 ans pour devenir pro. Udufruduhu (d) 6 septembre 2009 à 15:10 (CEST)

• Quand est-il sorti avec Diana Stewart ?

Il est très discret. Donc même s'il a une meute de journalistes qui suivent ses faits et gestes, les dates précisent ne sont pas connues. Durée de la liaison : trois ans. Dd (d) 6 septembre 2009 à 13:48 (CEST)

• Qui est Shelley Jenkins ? (sa profession) Et quel est l'état de leur relation ? (sont-ils toujours ensemble)

C'est une fille d'un millionnaire de l'échafaudage (sa profession n'est pas connue). Il est très discret. Il n'a jamais reconnu être avec elle. Comme il a été absent de 2008 à juin 2009, cela n'a pas filtré. S'ils n'étaient plus ensemble, je l'aurais trouvé. Ils sont toujours ensemble, elle apparaît en bonne place sur [1]. Dd (d) 8 septembre 2009 à 12:21 (CEST)

Pseudomoi (m'écrire) 6 septembre 2009 à 11:13 (CEST)

Repères biographiques

• J'ai essayé de réécrire le paragraphe pour le rendre plus logique (il faut vérifier).
• Certains paragraphes mélange sa carrière en club et national. Résultat, n'étant pas spécialiste, je n'y comprends rien. Ces phrases sont signalés par un passage obscur^[Comment ?]. Pseudomoi (m'écrire) 6 septembre 2009 à 19:12 (CEST)

J'ai remis les années pour plus de clarté. La présentation est l'ordre chronologique; les passages parlant du club (Newcastle Falcons) sont bien indiqués, de l'équipe nationale (Angleterre) également... Pour être plus clair, pour le premier paragraphe, j'ai séparé la première partie (club) de la seconde (équipe nationale). Mais après, la partie club est complètement occultée, il ne gagne pas grand chose avec son club, il brille au niveau international. Si l'on fait une partie équipe nationale, club, ce serait déséquilibré. Et entre 2003 et 2007, c'est surtout ses blessures et ses retours qui sont le fil conducteur. Il ne joue d'ailleurs aucun match en équipe nationale anglaise. Si certains passages ne sont pas clairs, tu les signales, nous les retravaillerons. Merci. Dd (d) 6 septembre 2009 à 20:14 (CEST)

Autres remarques

• Dans la partie Expérience française il y a trop de détails qui comptent peu dans la carrière très fournie de Wilkinson, par exemple le fait qu'il a évité un essai en mettant la main sous le ballon n'a pas sa place ici. Un tri à faire. Dingy (d) 5 septembre 2009 à 11:11 (CEST)

D'accord . Dd (d) 5 septembre 2009 à 11:31 (CEST)

Article Jonny Wilkinson comme AdQ

L'article Jonny Wilkinson (d · h · j · ↵ · AdQ · Ls) est proposé comme article de qualité, vous êtes invités à voter ici Dd (d) 17 septembre 2009 à 19:05 (CEST).

Vous avez dit Résumé Introductif ? Moi j'appelle ça rallonge :)

Début de l'article "Jonathan Peter Wilkinson, officier de l'Ordre de l'Empire britannique, plus connu sous le nom de ", 98 caractères avant d'arriver à donner le nom connu (celui de l'article), 150 caractères pour savoir ce qu'il est... je pense que Aide:résumé introductif serait utile à relire... Car c'est l'équivalent de 2 phrases pour arriver à savoir le rôle principal de ce personnage : rugbyman international anglais, et son nom utile "Jonny Wilkinson"

D'ailleurs en utilisant un dictionnaire FRANCAIS : http://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Wilkinson/149875 ou encore http://www.universalis.fr/encyclopedie/jonny-wilkinson/ on voit bien qu'on arrive à aller directement au sujet...

Je ne sais pas pourquoi mais je pense que le chemin choisi pour introduire le sujet n'est pas le bon... mais bien sur parce qu'en anglais on a l'habitude d'introduire OBE (chose qui ne se fait pas en français), alors on l'a aussi dans l'article en français.

Je propose donc soit d'abréger OBE pour qu'il ne soit pas si "imposant" dans l'intro, soit de le déplacer à une place moindre de l'introduction...

D'ailleurs théoriquement si on suit la logique de l'article il faudrait réutiliser la même tournure pour Bill Gates, Colin Jackson ( qui est commandeur de l'ordre ) ...

Loreleil ^[d-c] 25 mai 2013 à 00:06 (CEST)

Liens externes modifiés

Bonjour aux contributeurs,

Je viens de modifier 1 lien(s) externe(s) sur Jonny Wilkinson. Prenez le temps de vérifier ma modification. Si vous avez des questions, ou que vous voulez que le bot ignore le lien ou la page complète, lisez cette FaQ pour de plus amples informations. J'ai fait les changements suivants :

• L'archive https://web.archive.org/web/20070928001857/http://www.thebiographychannel.co.uk/biography_story/679:470/1/Jonny_Peter_Wilkinson.htm a été ajoutée à http://www.thebiographychannel.co.uk/biography_story/679:470/1/Jonny_Peter_Wilkinson.htm
• Ajout de la balise {{dead link}} à http://www.rugby-world-cup.net/wilkinson.php

SVP, lisez la FaQ pour connaître les erreurs corrigées par le bot.

Cordialement.—InternetArchiveBot (Rapportez une erreur) 15 mars 2018 à 17:47 (CET)