Discussion:Homéotéleute

Dernier commentaire : il y a 9 ans par Akadians dans le sujet Petite relecture Post-Label
Autres discussions [liste]

Intention de proposer au label modifier

Bonjour, modifier

je viens de voir cet article très bien fait. Est-ce normal qu'aucune référence ne soit faite au rap français qui utilise énormément (parfois à l'éxcès) ce style ? Par exemple, ces vers de Solaar : "Puis me glisse,m'immisce,entre les cuisses lisses de la Miss/Ses yeux se plissent et elle dit"Stop ton vice"" ? --CRJO (d) 28 juin 2011 à 08:57 (CEST)Répondre

Bonjour (merci de bien ouvrir les discussions en mettant un titre svp), je suis bien d'accord avec vous mais encore faut-il une source qui l'atteste. Si vous avez une référence à me donner pour cette citation, et, mieux encore, un spécialistes qui y face mention, ça serait envisageable de le préciser dans l'article. Cordialement Prosopee (d) 28 juin 2011 à 09:03 (CEST)Répondre

Allemand modifier

Etes-vous certain de la traduction du poème allemand ? Bien qu'il m'apparaisse globalement plutôt obscur, j'aurais dit qu'il signifiait plutôt quelque chose comme "Ne jamais faire tout ce que tout le monde fait, sinon tout sera (à nouveau) fait avec tout le monde". Cordialement, Oblomov2 (d) 28 juin 2011 à 13:46 (CEST)Répondre

je ne parle pas l'allemand ; la traduction, libre, a été faite par un contributeur sur le bistro. Si vous vous sentez capable de l'améliorer, allez-y! Prosopee (d) 28 juin 2011 à 14:04 (CEST)Répondre
Après échange de vues avec Goliadkine et l'Oracle germanique, j'ai proposé une nouvelle adaptation + une traduction littérale en note. Oblomov2 (d) 30 juin 2011 à 12:29 (CEST)Répondre
Merci de ton aide! Prosopee (d) 30 juin 2011 à 12:31 (CEST)Répondre

Petite relecture Post-Label modifier

Bonjour,

J'ai relu entièrement l'article, pour la date d'anniversaire du label et dans le cadre du Projet:PAL, pour que l'article soit encore d'une meilleure qualité, il serait bien d'ajouter les ALT aux images (voir WP:Accessibilité).

Merci et bonne continuation. Akāɖiāɴs  {{^_^}}  30 mai 2014 à 23:13 (CEST)Répondre

Revenir à la page « Homéotéleute ».