Discussion:Douze Apôtres (cuirassé)/LSV 16663

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

Terre promise

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Jean-Paul Corlin, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Guerre :

Le cuirassé Douze Apôtres
(Двенадцать апостолов).

• Le navire de guerre Douze Apôtres (photo) fut restitué deux fois à l'Armée rouge.

Proposant : JPC ^{n'hésitez pas à m'en parler} 22 janvier 2019 à 11:06 (CET)

Discussion :
Voila une histoire surprenante : qu'un navire de guerre porte le nom des douze apôtres, disciples de Jésus, est assez original, mais qu'il soit rendu à l'armée d'un état communiste et athée (sans que celui-ci ne penser à changer son nom) l'est encore plus ǃ De plus ce navire apparaît dans le film de propagande soviétique le plus célèbre au monde... (merci à L'amateur d'aéroplanes de m'y avoir fait penser) --JPC ^{n'hésitez pas à m'en parler} 22 janvier 2019 à 11:06 (CET)

• Et la source ? Par ailleurs, si l'anecdote s'avère sourcée, je proposerais  Le cuirassé Douze Apôtres (photo) fut restitué deux fois à l'Armée rouge en deux ans. - Cymbella (discuter chez moi) - 22 janvier 2019 à 20:46 (CET)
• Il y a une source... russe (officielle). Il suffit de lire l'article en... russe, mais il faut comprendre le... russe. Sinon, tant pis ǃ --JPC ^{n'hésitez pas à m'en parler} 22 janvier 2019 à 21:41 (CET)

  Pour autant que je déchiffre le russe, les dates semblent correspondre pour sourcer l'anecdote, mais la référence devrait apparaître dans le texte au bon endroit (ou à la fin du paragraphe) ! - Cymbella (discuter chez moi) - 23 janvier 2019 à 09:33 (CET)

  Même si c'est vraisemblable, c'est pas détaillé sur les wikipédia en: (et de: qui en est la traduction), une confirmation plus sérieuse serait souhaitable (pour moi). Ou qu'un russophone m'assure la main sur le coeur et sous peine de privation de vodka que la source est correcte. Michelet-密是力 (discuter) 25 janvier 2019 à 18:32 (CET)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 2 février 2019 à 01:05 (CET)

 Jean-Paul Corlin : ton anecdote proposée le 2019-01-22 11:06:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 2 février 2019 à 01:05 (CET)