Discussion:Cuisine ivoirienne
Cet article est indexé par les projets Afrique et Alimentation et gastronomie.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Afrique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Alimentation et gastronomie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article comporte une liste de tâches suggérées :
Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Baka ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 19 avril 2020 à 13:14 (CEST)
Ce serait bien qu'on trouve une convention des noms des aliment (et autres) typiquement ivoiriens. Le seul façon de se répérer, c'est vrai, c'est la manière "dont on l'a le plus souvent lu" , c'est-à-dire comment la vendeuse d'alloco (aloco aloko alocos alocco alôccôs ...) voulait bien l'écrire !!! (quand c'était écrit...) N'empêche qu'empiriquement, l'observation montre une émergence de codes implicites pour représenter tel outel commerce ou aliment:
- Concernant l'accent circonflexe, l'usage ivoirien veut qu'il soit placé sur la lettre O pour noter la prononciation du type "pomme" ou "colle" afin de différencier de celle du type "manchot" ou "mot", c'est ce qui va par exemple permettre la différence entre le "coco" (le fruit) et le "côcô" (le profiteur)
- Concernant deux cas : on admettra par convention qu'il faut écrire Alloco et Attiéké. Je pense que beaucoup d'entre nous se sont pour la plus part du temps retrouvés devant ces orthographes.
- Pour Garba, ne compliquons pas les choses quand ce n'est pas nécessaire !
- Toutes les suggestions sont les bienvenues !!!