Discussion:Cap d'Ail
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Alpes-Maritimes, Maritime et France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Alpes-Maritimes (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Maritime (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
| À évaluer |  | France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
cap d'Ail et toponymie modifier
(copié depuis Discussion_Utilisateur:Miniwark#cap_d.27Ail_et_toponymie ) Je ne comprends as bien bien pourquoi une remarque (Il paraît très improbable qui s'agisse du « cap où pousse de l'ail) a été supprimée le 31 janier 2005 au motif qu'elle serait inutile. En effet la toponymie ne saurait être considérée comme inutile même si elle fournit pas vraiment des renseignements pratiques. Chaque fois que l'étymologie de ce cap vient à être discutée, le premier soin de tous les auteurs est de repousser la signification la plus évidente... Tout ce que l'on peut dire c'est que la remarque n'était et n'est pas encore suivie d'un paragraphe complet sur l'origine de ce nom... Et si parler d'ail peut paraître trivial, personne n'y peut rien. 13 août 2005 à 16:22 (CEST) Anonyme.
- Je ne conteste pas l'utilité de la toponymie, mais la remarque lorsque j'ai lu l'article m'as juste semblé bien peu documentée et douteuse, il serait - a mon avis - plus souhaitable de donner l'origine probable du nom que son origine "très improbable". Mais bien sûr je peux me tromper. Pourriez-vous citer des source de toponymie locale ? Miniwark | @ 6 septembre 2005 à 16:18 (CEST)
Il existe à ma connaissance deux explications possibles de la dénomination CAP D'AIL :
- Comme sur tout le littoral des Alpes Maritimes, des sources (souvent sous-marines) jaillissent au pied des falaises. On aurait donc dit, en provençal, Capo d'Aglio, c'est à dire "le Cap (où jaillit) de l'Eau".
- Le blason de la ville représente une tour sarazine (qui existe effectivement sur la commune) entourée d'abeilles. On aurait donc dit, en provençal, Capo d'Abaglio, c'est à dire "le Cap des Abeilles". Cette dernière explication me parait moins probable, car la commune de Cap d'Ail n'a été créée qu'en 1908 par détachement de la commune de la Turbie.