Discussion:Étangs de la Malloueyre
Dernier commentaire : il y a 3 ans par Gascon40 dans le sujet La graphie du mot Maillouèyre
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
La graphie du mot Maillouèyre modifier
Bonjour, Je suggère fortement à l'auteur du texte sur le site de la Maillouhèyre de rajouter un "i" devant les deux "ll" du mot. La prononciation du mot est en effet en "ill" à la française et en "lh" en gascon, Malhoèira qui en est l'original, lieu de collecte de "Malhòus" coques bivalves striées (ceci est juste). Sans le "i" la prononciation se fait en "lou" ce qui est faux par rapport à la prononciation véritable en "liou". Bien cordialement. JJ DubreuilGascon40 (discuter) 11 mai 2020 à 17:15 (CEST) - Mimizan-plage