Culture de la Bulgarie

culture d'une zone géographique

La culture de la Bulgarie, pays d’Europe du Sud-Est situé dans la péninsule balkanique, désigne d'abord les pratiques culturelles observables de ses habitants (7 500 000, estimation 2017).

Langues et peuplesModifier

LanguesModifier

PopulationsModifier

TraditionsModifier

 
Église Saint-Georges, Sofia
 
Cathédrale Theotokos de la Dormition, Varna
 
Mosquée Banya Bashi, Sofia

ReligionModifier

Christianisme en BulgarieModifier

AutresModifier

SymbolesModifier

MythologieModifier

 
Défilé Kukeri à Razlog
 
Masque Kukeri

FolkloreModifier

 
Martenitsa : célébration de l'arrivée du printemps
 
Penda et Pizho, les Martenitsi bulgares
 
Pompons de la martenitsa bulgare

CroyancesModifier

SuperstitionsModifier

  • Superstitions bulgares[9]

FêtesModifier

Fêtes et jours fériés
Date Nom français Nom local Remarques
1er janvier Jour de l'An Nova Godina On mange un feuilleté au fromage et l'on formule un vœu pour la nouvelle année : bonheur, santé, amour, argent, etc.
6 janvier Épiphanie Yordanovden Apparition du Christ ; on jette dans l'eau glacée des lacs et des rivières de chaque ville et village une croix orthodoxe en métal, et plusieurs jeunes hommes y plongent pour l'attraper.
14 février Trifon Zarezan Fête de la vigne, des vignerons et du vin ; elle tient des fêtes anciennes célébrant le dieu thrace Dionysos. La fête est également célébrée le 14 février (le 14 février du calendrier grégorien correspondant au 1er février du calendrier julien).
1er mars Baba Marta Martenitsa, tradition célébrant l'approche du Printemps.
3 mars Fête nationale de la Libération Natsionalen Praznik Traité de San Stefano, 1878, marquant la fin de la Guerre russo-turque et la libération de la Bulgarie.
25 mars Annonciation Blagovechtenie
samedi de la première semaine du Grand Carême Fête du cheval Todorovden
une semaine avant Pâques Rameaux Lazarovden Le samedi avant la Semaine sainte.
Fête des fleurs Tsvetnitsa Le dimanche avant la Semaine sainte ; on décore les portes d'entrée de rameaux de saule pleureur.
Pâques orthodoxe Velikden On peint des œufs durs et l'on se chamaille en tâchant de conserver son œuf entier.
6 mai Saint Georges Gergiovden Fête nationale, mais aussi fête de l'armée bulgare, fête des bergers, et des Georges bien sûr.
24 mai Cyrille et Méthode Sveti Kiril i Metodi Journée de l'écriture cyrillique, de l'éducation et de la culture bulgare.
6 septembre Union de la Bulgarie Saedinenieto na Balgaria
24 décembre Réveillon de Noël Badni Vetcher On est en famille et l'on mange un repas sans viande et sans aucun aliment d'origine animale ; il y a obligatoirement un nombre impair de plats : 7, 9 ou 11.
25 décembre Noël Koleda

SociétéModifier

Groupes humains / Vie socialeModifier

GenreModifier

FamilleModifier

NomsModifier

MariageModifier

ÉducationModifier

DroitModifier

ÉtatModifier


AutresModifier

Arts de la tableModifier

 
Slatko
 
Plat d'aubergines, Sofia

CuisineModifier

BoissonModifier

SantéModifier

Activités physiquesModifier

SportsModifier

Arts martiauxModifier

MédiaModifier

Presse écriteModifier

RadioModifier

TélévisionModifier

Internet (.bg)Modifier

LittératureModifier

ÉcrivainsModifier

Littérature ancienneModifier

ArtisanatsModifier

Les savoir-faire liés à l’artisanat traditionnel relèvent (pour partie) du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. On parle désormais de trésor humain vivant. Mais une grande partie des techniques artisanales ont régressé, ou disparu, dès le début de la colonisation, et plus encore avec la globalisation, sans qu'elles aient été suffisamment recensées et documentées.

Textiles, cuir, papierModifier

  • Designers de mode bulgares

Bois, métauxModifier

Poterie, céramique, faïenceModifier

Verrerie d'artModifier

Joaillerie, bijouterie, orfèvrerieModifier

AutresModifier

  • Designers bulgares

Arts visuelsModifier

DessinModifier

PeintureModifier

Peinture ancienneModifier

SculptureModifier

ArchitectureModifier

PhotographieModifier

GraphismeModifier

  • Graphisme bulgare socialiste kitsch[47]

AutresModifier

Arts de la scèneModifier

Musique et chantModifier

 
Gadoulka
 
Joueurs de gaïta en 2008 en Galice

ChantModifier

DanseModifier

ThéâtreModifier

CinémaModifier

FilmographieModifier

  • L'Été des Tziganes : récits de survie, film de Milan Ognianov, Centre national de la cinématographie, Paris, 2009, 50 min (DVD)
  • Kostadin et sa kaval, film de Barthélemy Fougea et Loïc Berthézène, Terranoa, ADAV, Paris, 2011, 26 min (DVD)

Autres : marionnettes, mime, pantomime, prestidigitationModifier

AutresModifier

TourismeModifier

PatrimoineModifier

Musées et autres institutionsModifier

Liste du Patrimoine mondialModifier

Le programme Patrimoine mondial (UNESCO, 1971) a inscrit dans sa liste du Patrimoine mondial (au 12/01/2016) : Liste du patrimoine mondial en Bulgarie

Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanitéModifier

Le programme Patrimoine culturel immatériel (UNESCO, 2003) a inscrit dans sa liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité :

  • Le surova, festival populaire, parade masquée du nouvel an, dans la région de Pernik[57].
  • La tradition de la fabrication des kilims de Chiprovtsi (en) (Chiprovtsi carpet)[58].
  • Le Nestinarstvo (en), rituel du feu pour messages du passé : le panagyr des saints Constantin et Hélène dans le village de Bulgari, région de Strandja[59].
  • Les Babi de Bistritsa (en) (Bistritsa Babi) : polyphonie vocale multi-générationnelle, danses et pratiques rituelles archaïques de la région de Shoplouk[50].
  • 2017 : Les pratiques culturelles associées au 1er Mars[60], (Bulgarie, ex-République yougoslave de Macédoine,République de Moldova et Roumanie)

Registre international Mémoire du mondeModifier

Le programme Mémoire du monde (UNESCO, 1992) a inscrit dans son registre international Mémoire du monde (au 10/01/2016) :

AnnexesModifier

BibliographieModifier

  • (en) Christian Giordano, Dobrinka Kostova et Évelyne Lohmann-Minka (dir.), Bulgaria: social and cultural landscapes, University Press, Fribourg, Suisse, 2000, 252 p. (ISBN 3-7278-1326-1) (acte de congrès)
  • Hélène Lenz et Lidiya Mihova, Cultures et arts : Roumanie, Bulgarie, Université de Strasbourg, Strasbourg, 2011, 384 p. (ISBN 978-2-35410-042-1) (actes de colloque)
  • (en) Mercia MacDermott, Bulgarian folk customs, Jessica Kingsley, Philadelphie, Londres, 1998, 264 p. (ISBN 1-85302-485-6)

Articles connexesModifier

Liens externesModifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Notes et référencesModifier

  1. http://www.inalco.fr/langue/bulgare
  2. https://www.francophonie.org/Bulgarie.html
  3. https://www.erudit.org/fr/revues/ps/1997-v16-n1-n1/040051ar/
  4. (en) « About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem » (consulté le 5 août 2006)
  5. http://data.bnf.fr/11959217/mythologie_slave/
  6. https://www.cairn.info/revue-ethnologie-francaise-2001-2-page-261.htm
  7. http://www.bdfi.net/imagine/dossiers/nathan_cl/contes_et_legendes_de_bulgarie
  8. https://archive.org/details/lgendesreligieu01shisgoog
  9. http://www.bulgarie.fr/population/mentalites.htm
  10. http://www.shopbulgaria.com/folk-crafts-art-33/6686/les-f-tes-bulgares-a-travers-les-mythes-et-les-l-gendes-rites-folkloriques-traditionnels.html
  11. http://la-bulgarie.fr/koukeri
  12. https://en.wiktionary.org/wiki/Category:Surname_appendices
  13. https://fr.wiktionary.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Pr%C3%A9noms_en_bulgare
  14. https://www.bulgaria-france.net/salon/viewtopic.php?t=6025
  15. http://www.kempoikf.com/
  16. https://www.courrierinternational.com/article/2010/10/22/la-liberte-de-la-presse-connait-pas
  17. http://www.ambafrance-bg.org/-Revue-de-presse-bulgare-
  18. http://www.presse.com/Journaux_Bulgarie.htm
  19. http://www.bulac.fr/les-collections-en-ligne/selection-par-aire-geolinguistique/europe-balkanique-centrale-et-orientale/
  20. https://www.bulgaria-france.net/utile/liens.php
  21. https://fr.globalvoices.org/2011/01/18/53926/
  22. https://fr.globalvoices.org/2009/02/14/1779/
  23. http://www.slovo.bg/showlang.php3?ID=2
  24. http://www.bulgarie.fr/culture/artisanat.htm
  25. http://artisanat-bulgare.over-blog.com/
  26. http://www.institut-metiersdart.org/europe-et-international/les-metiers-d-art-en-bulgarie
  27. http://consulat.bulgarie.marseille.over-blog.com/2013/11/artisanat-bulgare.html
  28. https://www.petitfute.com/p140-bulgarie/c1170-manifestation-evenement/c1050-manifestations-culturelles-festivals/658352-festivals-d-artisanat.html
  29. http://ellisshuman.blogspot.fr/2013/07/the-beauty-of-bulgarian-ceramics.html
  30. http://archaeologyinbulgaria.com/tag/pottery/
  31. http://bnr.bg/fr/post/100176869/artisanats-traditionnels-la-magie-de-la-cramique
  32. https://www.facebook.com/balkanart.ceramique/photos?lst=1466042254%3A100002236040773%3A1490283210&source_ref=pb_friends_tl
  33. http://www.persee.fr/doc/dha_0755-7256_1991_num_17_2_1939
  34. https://www.etsy.com/fr/search?q=bulgaria%20jewelry&ref=market
  35. http://la-bulgarie.fr/beaux-arts
  36. http://institutfrancais.bg/fr/programme/culture/
  37. http://www.ccbulgarie.com/
  38. http://www.lefigaro.fr/culture/2009/05/14/03004-20090514DIAWWW00456-icones-bulgares.php
  39. http://www.ccbulgarie.com/index.php?option=com_content&view=article&id=141%3Aicones-bulgares-contemporaines&catid=32%3Aavril-2012&Itemid=44&lang=fr
  40. http://artcenter.hugovoeten.org/fr/collections/l_art-bulgare
  41. http://www.gualeni.com/La-sculpture-bulgare.html
  42. http://www.roumiana.com/sculptures_peter.htm
  43. http://www.ccbulgarie.com/index.php?option=com_content&view=article&id=167:exposition-krum-damianov-sculptures&catid=36:octobre-2012&Itemid=47&lang=bg
  44. http://bnr.bg/fr/post/100125589/le-sculpteur-atanas-katchamakoff-et-son-best-seller-amricain
  45. http://www.loeildelaphotographie.com/fr/2015/07/03/article/28450/sofia-le-mois-de-la-photographie-2015/
  46. http://www.ccbulgarie.com/index.php?option=com_content&view=article&id=108%3Aexposition-collective-de-photographie-l-bulgarie-r&catid=25%3Adecembre-2009&Itemid=35&lang=fr
  47. http://www.leblogdukitsch.com/art/affiches-de-films-bulgares-et-graphisme-issu-du-socialisme/
  48. http://la-bulgarie.fr/musique
  49. http://www.themysteryofthebulgarianvoices.com/
  50. a et b « Les babi de bistritsa, polyphonie, danses et prtiques rituelles archeïques de la région de Shoplouk », sur Unesco.org.
  51. http://bnr.bg/fr/post/100804205/la-danse-contemporaine-bulgare-a-la-recherche-de-nouvelles-expressions
  52. http://bnr.bg/fr/post/100538727/le-theatre-de-marionnettes-de-sofia-avec-un-spectacle-pour-bebes
  53. http://www.decouvrirlabulgarie.fr/visiter/sofia/theatre-et-opera-a-sofia/
  54. http://www.ambafrance-bg.org/La-foire-des-marionnettes
  55. http://institutfrancais.bg/fr/programme/334/festivalmarionnettes/
  56. http://la-bulgarie.fr/yambol
  57. http://www.unesco.org/culture/ich/fr/RL/le-surova-festival-populaire-dans-la-region-de-pernik-00968
  58. http://www.unesco.org/culture/ich/fr/RL/la-tradition-de-la-fabrication-des-tapis-a-tchiprovtsi-00965
  59. http://www.unesco.org/culture/ich/fr/RL/le-nestinarstvo-messages-du-passe-le-panagyr-des-saints-constantin-et-helene-dans-le-village-de-bulgari-00191
  60. https://ich.unesco.org/fr/RL/les-pratiques-culturelles-associees-au-1er-mars-01287
  61. http://www.unesco.org/new/fr/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-3/enina-apostolos-old-bulgarian-cyrillic-manuscript-fragment-of-the-11th-century/#c215092