Crying (chanson)

chanson de Roy Orbinson
Crying

Single de Roy Orbison
extrait de l'album Crying
Face B Candy Man
Sortie
Enregistré 1961
Durée 2:46
Genre Country, rock
Format 45 tours
Auteur-compositeur Roy Orbison, Joe Melson
Producteur Fred Foster
Label Monument

Singles de Roy Orbison

Crying est une chanson interprétée par le chanteur de rock américain Roy Orbison qu'il a écrite et composée avec Joe Melson. Sortie en single en juillet 1961, elle est extraite de l'album Crying.

Elle connaît le succès, se classant no 1 en Australie et 2e aux États-Unis dans le Billboard Hot 100.

Roy Orbison l'a réenregistrée en 1987 en duo avec la chanteuse canadienne k.d. lang. Cette version apparaît sur la bande originale du film Hiding Out (en) réalisé par Bob Giraldi.

Le chanteur américain Don McLean l'a reprise avec succès en 1980, arrivant en tête des ventes au Royaume-Uni, en Belgique et aux Pays-Bas.

Inspiration modifier

La chanson est une ballade, inspirée à Roy Orbison par un ancien amour. Le chanteur a déclaré qu'il voulait montrer que pleurer, pour un homme, n'était pas un signe de faiblesse mais une bonne chose, un signe de sensibilité, allant à l'encontre de l'image de macho habituellement véhiculée à l'époque par les rockeurs[1].

Distinctions modifier

Crying a reçu un Grammy Hall of Fame Award en 2002[2]. Selon le magazine Rolling Stone, la chanson fait partie des 500 plus grandes chansons de tous les temps[3].

La version enregistrée en duo par Roy Orbison et k.d. lang a remporté le Grammy Award de la Meilleure collaboration vocale country (Best Country Vocal Collaboration) en 1988[4].

Classements hebdomadaires modifier

Roy Orbison
Classement (1961) Meilleure
position
  Australie (Kent Music Report)[5] 1
  États-Unis (Billboard Hot 100)[6] 2
  Royaume-Uni (UK Singles Chart)[7] 25
Don McLean
Classement (1980-1981) Meilleure
place
  Australie (Kent Music Report)[8] 27
  Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[9] 1
  Canada (RPM 50 Singles)[10] 7
  Canada (RPM Country Singles)[11] 1
  États-Unis (Billboard Hot 100)[12] 5
  Nouvelle-Zélande (RMNZ)[13] 11
  Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[14] 1
  Pays-Bas (Single Top 100)[15] 1
  Royaume-Uni (UK Singles Chart)[16] 1
Roy Orbison et k.d. lang
Classement (1988) Meilleure
place
  Canada (RPM 100 Singles)[17] 2
  Nouvelle-Zélande (RMNZ)[18] 47
Classement (1992) Meilleure
place
  Australie (Kent Music Report)[19] 71
  Irlande (IRMA)[20] 9
  Royaume-Uni (UK Singles Chart)[21] 13

Certifications modifier

Don McLean
Pays Certification Unités certifiées
  Pays-Bas (NVPI)[22]   Or 100 000
  Royaume-Uni (BPI)[23]   Argent 250 000

Autres reprises modifier

Outre Don McLean, de nombreux artistes ont repris Crying, parmi lesquels Waylon Jennings, Del Shannon, Jay and the Americans (dont la version se classe 25e dans le Billboard Hot 100 en juin 1966)[24], Gene Pitney, Ronnie Milsap, Vonda Shepard[25]. Adaptée en espagnol par Thania Sánz sous le titre Llorando, elle est interprétée a cappella par la chanteuse américaine Rebekah Del Rio dans le film de David Lynch Mulholland Drive en 2001[26]. Le groupe Il Divo l'a également chantée en espagnol.

Notes et références modifier

  1. (en)Dark Stuff, l'envers du rock - Nick Kent, 2006, Éditions Naïve
  2. (en)« Grammy Hall of Fame Award », sur grammy.com
  3. (en)« Rolling Stone - The 500 Greatest Songs of All Time - Roy Orbison "Crying" », sur rollingstone.com
  4. (en)« Grammy Awards - Winners, 31st Annual Grammy Awards (1988) », sur grammy.com
  5. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1961 », World Charts (consulté le )
  6. (en) « The Hot 100, October 9, 1961 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  7. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  8. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1980 », World Charts (consulté le )
  9. (nl) Ultratop.be – Don McLean – Crying. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
  10. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  11. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  12. (en) « The Hot 100, April 4, 1981 », sur Billboard, Billboard.com (consulté le )
  13. (en) Charts.org.nz – Don McLean – Crying. RMNZ. Hung Medien.
  14. (de) « Don McLean Top 40 hits », sur top40.nl, Top40 (consulté le )
  15. (nl) Dutchcharts.nl – Don McLean – Crying. Single Top 100. Hung Medien.
  16. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  17. (en) « Library and archives Canada », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  18. (en) Charts.org.nz – Roy Orbison with k.d. lang – Crying. RMNZ. Hung Medien.
  19. (en) « Top 100 Singles: Every AMR Top 100 Singles in 1992 », World Charts (consulté le )
  20. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
  21. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  22. (nl)« Goud/Platina », sur nvpi.nl
  23. (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le )
  24. (en)« Billboard Hot 100, june 25, 1966 », sur billboard.com
  25. (en)« Crying », sur secondhandsongs.com
  26. (en)« Llorando by Rebekah Del Rio », sur secondhandsongs.com