Cour du Moulin-Zorn

voie de Strasbourg, en France

Cour du Moulin-Zorn
Image illustrative de l’article Cour du Moulin-Zorn
Situation
Coordonnées 48° 34′ 46″ nord, 7° 44′ 30″ est
Pays Drapeau de la France France
Collectivité territoriale Collectivité européenne d'Alsace
Ville Strasbourg
Début place Henri-Dunant

Carte

La cour du Moulin-Zorn (en alsacien : Zornmühlgass) est une voie privée de Strasbourg, rattachée administrativement au quartier Gare - Kléber, qui s'ouvre sur la place Henri-Dunant[1]. Située au Finkwiller, à l'est du quartier historique et touristique des Ponts couverts, elle est parallèle au canal de la Zornmühle au nord et à la rue Finkwiller au sud.

Origine du nom et histoire modifier

 
La chocolaterie Schaal dans le quartier des Moulins en 1924.

Son nom, comme celui du canal de la Zornmühle, lui vient d'un moulin dont la présence est attestée dans un quartier des pêcheurs (inter piscatores) dès le XIIIe siècle. Il est reconstruit en 1771 par F. N. Zorn de Plobsheim, selon une pierre scellée dans la mur. Vendu en 1821, il est une nouvelle fois reconstruit en 1834[2].

La chocolaterie Schaal, qui s'était installée dans le quartier en 1871, transfère ses locaux en périphérie de Strasbourg en 1970[3]. Un complexe immobilier est créé sur le site[1].

 
Plaque bilingue, en français et en alsacien.

Sur l'emplacement du Zornenmühlgässchen qui s'ouvrait auparavant sur la place des Moulins, la voie privatisée, prend alors le nom de « cour du Moulin-Zorn »[1].

À partir de 1995, des plaques de rues bilingues, à la fois en français et en alsacien, sont mises en place par la municipalité lorsque les noms de rue traditionnels étaient encore en usage dans le parler strasbourgeois[4]. La voie est alors sous-titrée Zornmühlgass.

Bâtiments remarquables modifier

 
Accès entre les nos 21 et 23 de la place Henri-Dunant.

L'entrée de la cour est encadrée par deux maisons à colombages du XIXe siècle. Le bâtiment à l'angle avec le no 21 a été construit en 1838 par Frédéric-Auguste Stuber (1803-1893[5]), architecte du chapitre de Saint-Thomas[6] et descendant du pasteur Jean-Georges Stuber[7].

Notes et références modifier

  1. a b et c Maurice Moszberger (dir.), « Moulin-Zorn (cour du) », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), p. 117 (ISBN 9782845741393)
  2. (de) Adolphe Seyboth, « Mühleplätzchen. Place du Moulin Zorn » et « Zornenmühlgässchen. Impasse du Moulin de Zorn », in Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870 ; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken, Strasbourg, 1890, p. 172-173
  3. « La maison Schaal et le chocolat, une très longue histoire » [1]
  4. « L'alsacien a droit de rue à Strasbourg », Libération, 31 mars 1995, [lire en ligne]
  5. François Roux, Les architectes élèves de l'École des beaux arts : 1783-1907, Librairie de la Construction Moderne, 1907, p. 8
  6. Christine Heider, Inventaire du fonds Oberlin conservé au musée de Waldersbach, Musée Oberlin, 2000, p. 54, [lire en ligne]
  7. Annette Salomon, Jean-Georges Stuber, ses ancêtres et ses descendants, Berger-Levrault, Strasbourg, 1914

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie modifier

  • Maurice Moszberger (dir.), « Moulin-Zorn (cour du) », in Dictionnaire historique des rues de Strasbourg, Le Verger, Barr, 2012 (nouvelle éd. révisée), p. 117 (ISBN 9782845741393)
  • (de) Adolphe Seyboth, « Zornenmühlgässchen. Impasse du Moulin de Zorn », in Das alte Strassburg, vom 13. Jahrhundert bis zum Jahre 1870 ; geschichtliche Topographie nach den Urkunden und Chroniken, Strasbourg, 1890, p. 173

Articles connexes modifier

Liens externes modifier