Cœurs rebelles
| Titre original | Higher Ground |
|---|---|
| Genre | série dramatique, famille |
| Création |
Michael Braverman Matthew Hastings |
| Acteurs principaux |
Joe Lando Hayden Christensen A.J. Cook Kandyse McClure Jorge Vargas Meghan Ory |
| Pays d'origine |
 Canada États-Unis |
| Chaîne d'origine | Fox Family |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 22 |
| Durée | 45 minutes |
| Diff. originale | – |
Cœurs rebelles (Higher Ground) est une série télévisée canado-américaine en 22 épisodes de 45 minutes, créée par Michael Braverman et Matthew Hastings, diffusée du au sur Fox Family.
En France, elle a été diffusée à partir du sur TF1 et rediffusée sur TF6 et Série Club ; et au Québec à partir du à Séries+.
Synopsis modifier
Peter Scarbrow a décidé de mettre en place une structure prenant en charge les adolescents à problèmes, et de les familiariser avec les joies de la nature et le goût de l'effort physique. En effet, à Horizon, c'est grâce à l'escalade, la randonnée, le canoë, et autres activités sportives, que les adolescents doivent trouver le droit chemin.
Les cas des adolescents sont très variés : enfants battus, abusés, délaissés, drogués, anorexiques… Mais Peter les prend tous sous son aile, à sa manière, parfois avec rudesse, mais toujours en leur consacrant beaucoup d'attention et d'écoute… Il leur réapprend à vivre le plus sainement possible, et les aide à parler de leurs problèmes afin de mieux les résoudre…
Distribution modifier
Acteurs principaux modifier
- Joe Lando (VF : Maurice Decoster) : Peter Scarbrow
- Hayden Christensen (VF : Emmanuel Garijo) : Scott Barringer
- A.J. Cook (VF : Laëtitia Godès) : Shelby Merrick
- Kandyse McClure (VF : Fily Keita) : Katherine Ann « Kat » Cabot
- Jorge Vargas (VF : Axel Kiener) : Augusto « Auggie » Ciceros
- Meghan Ory (VF : Laurence Sacquet) : Juliette Waybourne
- Kyle Downes (en) (VF : Sébastien Desjours) : Ezra Friedken
- Jewel Staite (VF : Laura Préjean) : Daisy Lipenowski
- Anne Marie DeLuise (VF : Élisabeth Fargeot) : Sophie Becker (17 épisodes)
Acteurs récurrents modifier
- Sean Campbell : le shérif Curtis Swann (7 épisodes)
- Benita Ha (en) : Annie Yao (7 épisodes)
- Dmitry Chepovetsky : Jeff (6 épisodes)
- Deborah Odell (VF : Isabelle Maudet) : Hannah Barnes (5 épisodes)
- Garwin Sanford : Martin Barringer (5 épisodes)
- Jim Byrnes (VF : Michel Paulin) : Frank Markasian (5 épisodes)
- Kyle Alisharan : l'adjoint Hank Ferris (5 épisodes)
- Roger R. Cross : Roger Claypool (4 épisodes)
- Moira Walley-Beckett : Dr Stephanie Burke (4 épisodes)
- Ingrid Torrance : Chloe Scarbrow (4 épisodes)
- Emmanuelle Vaugier : Elaine Barringer (4 épisodes)
- Version française
- Société de doublage : Studio SOFI[1]
- Direction artistique : Michel Bedetti[1]
- Source VF : Doublage Séries Database[1]
Fiche technique modifier
- Sociétés de production : Lions Gate Television et Paramount Television
Épisodes modifier
- Le Mont horizon (Scott Free)
- Petite Fille perdue (Babe in Arms)
- Mise à l'épreuve (Walking the Line)
- Le Secret de Frank (Our Strongest Link)
- La Compétition (What Remains)
- L'Amie de l'au-delà (Crossroads)
- La Preuve par l'œuf (Worlds Apart)
- Mauvaise Fréquentation (Seductions)
- Flirter avec le désastre (Hope Falls)
- Un secret trop bien gardé (Close Encounters)
- L'École de la vie (Best Behavior)
- La Famille idéale (Wherefore Art Thou)
- La Fugue (Attention Deficit)
- Manque d'attention (The Kids Stay in the Picture)
- Mise à nu (Exposed)
- Le Remps de l'innocence (Innocence)
- Daisy perd son double (Daised and Confused)
- À un de ces jours (One of Those Days)
- Vengeance (Because It's There)
- Descente aux enfers (Falling Up)
- Regain d'espoir (Mended Fences)
- Amour toujours (Because I Love You)
Notes et références modifier
- « Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 21 octobre 2013
Voir aussi modifier
Liens externes modifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Fuche de la série sur Annuséries
