Championnat de Russie de football de deuxième division 2013-2014

FNL 2013-2014

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	Ligue nationale de football (ru)
Édition	22^e
Lieu(x)	Russie
Date	du 7 juillet 2013 au 11 mai 2014
Participants	19 équipes
Matchs joués	341
Affluence	999300 (2930 par match)
Site web officiel	1fnl.ru

Hiérarchie
Hiérarchie	2^e échelon
Niveau supérieur	Premier-Liga 2013-2014
Niveau inférieur	PFL 2013-2014

Palmarès
Tenant du titre	Oural Iekaterinbourg
Promu(s) en début de saison	Angoucht Nazran Arsenal Toula Gazovik Orenbourg Khimik Dzerjinsk Luch-Energia Vladivostok
Relégué(s) en début de saison	Alania Vladikavkaz Mordovia Saransk
Vainqueur	Mordovia Saransk
Promu(s)	Arsenal Toula Mordovia Saransk FK Oufa Torpedo Moscou
Relégué(s)	Alania Vladikavkaz Angoucht Nazran Neftekhimik Nijnekamsk Spartak Naltchik Rotor Volgograd
Buts	764 (2,24 par match)
Meilleur(s) buteur(s)	Aleksandr Koutine (19)

Navigation

La saison 2013-2014 de FNL est la vingt-deuxième édition de la deuxième division russe. C'est la troisième édition à suivre un calendrier « automne-printemps » à cheval sur deux années civiles. Elle prend place du 7 juillet 2013 au 11 mai 2014.

Iaroslavl

Kaliningrad

Dinamo

Orenbourg

Dzerjinsk

Nazran

Toula

Naltchik

Vladikavkaz

Oufa

Nijnekamsk

Volgograd

Belgorod

Torpedo

Saransk

Localisation des équipes issues de la partie occidentale de la Russie.

Khabarovsk

Novossibirsk

Vladivostok

Krasnoïarsk

Localisation des équipes issues de la partie orientale de la Russie.

Dix-neuf clubs du pays sont regroupés au sein d'une poule unique où ils s'affrontent à deux reprises, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les trois derniers du classement sont relégués en troisième division tandis que les deux premiers sont directement promus en première division, alors que le troisième et le quatrième doivent disputer un barrage de promotion face au treizième et au quatorzième du premier échelon.

Le Mordovia Saransk remporte la compétition et retrouve la première division un an après l'avoir quittée. Il est accompagné de l'Arsenal Toula qui termine second tandis que les deux barragistes Oufa et le Torpedo Moscou remportent leurs confrontations respectives et sont également promus en première division.

À l'autre bout du classement, l'Angoucht Nazran est relégué en tant que lanterne rouge, accompagné par le dix-septième Neftekhimik Nijnekamsk. Deux abandons sont enregistrés durant la mi-saison, avec les retraits de l'Alania Vladikavkaz et du Saliout Belgorod qui cessent leurs activités au mois de février 2014.

Le meilleur buteur de la compétition est Aleksandr Koutine de l'Arsenal Toula avec dix-neuf buts inscrits. Il est suivi par le joueur d'Oufa Dmitri Goloubov qui en a inscrit quatorze tandis que le troisième Ilya Mikhalyov du Neftekhimik Nijnekamsk en comptabilise onze.

Participants modifier

Un total de dix-neuf équipes participent au championnat, douze d'entre elles étant déjà présentes la saison précédente, auxquelles s'ajoutent deux relégués de première division, l'Alania Vladikavkaz et le Mordovia Saransk, ainsi que cinq promus de troisième division, que sont l' Angoucht Nazran, l'Arsenal Toula, le Gazovik Orenbourg, le Khimik Dzerjinsk et le Luch-Energia Vladivostok, qui remplacent les promus et relégués de l'édition précédente.

Parmi ces clubs, le SKA-Energia Khabarovsk est celui présent depuis le plus longtemps avec une participation ininterrompue en deuxième division depuis 2002, suivi du Baltika Kaliningrad présent depuis 2006 et du Chinnik Iaroslavl prenant part à la compétition depuis 2009.

La pré-saison voit notamment le retrait du Metallourg-Kouzbass Novokouznetsk, qui se voit retirer sa licence de deuxième division durant le mois de juin^[1]. Le club n'est pas remplacé et le championnat se joue donc à dix-neuf équipes au lieu de vingt comme prévu initialement^[2]. En conséquence, seulement quatre équipes sont relégués en fin de saison au lieu de cinq. Dans le même temps, le Petrotrest Saint-Pétersbourg devient le Dinamo Saint-Pétersbourg^[3].

La trêve hivernale est quant à elle marquée par les retraits de l'Alania Vladikavkaz et le Saliout Belgorod, qui abandonnent la compétition pour des raisons financières^[4]. La deuxième moitié de saison se joue donc à dix-sept équipes et le nombre de relégués passe à trois.

Légende des couleurs

Relégué de première division
Promu de troisième division

Club	D2 depuis	Classement 2012-2013	Entraîneur	Stade	Capacité théorique
Mordovia Saransk	2013	15 (D1)	Yuriy Maksymov (en)	Stade Start	7 400
Alania Vladikavkaz	2013	16 (D1)	Artur Pagaïev (en)	Stade Spartak	32 264
Spartak Naltchik	2012	3	Khasanbi Bidjiev	Stade Spartak	14 149
SKA-Energia Khabarovsk	2002	4	Valdas Ivanauskas	Stade Lénine	15 200
Baltika Kaliningrad	2006	5	Ievgueni Perevertaïlo	Stade Baltika	14 660
FK Oufa	2012	6	Igor Kolyvanov	Stade Dynamo	4 500
Neftekhimik Nijnekamsk	2012	7	Roustem Khouzine	Stade Neftekhimik	3 200
Sibir Novossibirsk	2011	8	Sergueï Balakhnine (en)	Stade Spartak	12 500
Rotor Volgograd	2012	9	Fiodor Chtcherbatchenko	Stade central	32 120
Ienisseï Krasnoïarsk	2011	10	Sergueï Petrenko	Stade central	22 500
Chinnik Iaroslavl	2009	11	Aleksandr Pobegalov	Stade Chinnik	22 900
Dinamo Saint-Pétersbourg	2012	12	Pavel Goussev (en)	MSA Petrovski	2 809
Saliout Belgorod	2012	13	Sergueï Podpaly	Stade Saliout	12 000
Torpedo Moscou	2011	14	Aleksandr Borodiouk	Stade Saturn	16 500
Arsenal Toula	2013	1 (D3, Centre)	Dmitri Alenitchev	Stade Arsenal	20 048
Luch-Energia Vladivostok	2013	1 (D3, Est)	Aleksandr Grigoryan	Stade Dynamo	10 200
Khimik Dzerjinsk	2013	1 (D3, Ouest)	Vadim Khafizov	Stade Khimik	5 266
Gazovik Orenbourg	2013	1 (D3, Oural-Povoljié)	Robert Ievdokimov	Stade Gazovik	4 800
Angoucht Nazran	2013	1 (D3, Sud)	Boris Stoukalov (en)	Stade central Rashid Ausheva	3 200

Changements d'entraîneurs modifier

Club	Entraîneur partant	Date de départ	Entraîneur arrivant	Date d'arrivée
Saliout Belgorod	Sergueï Tachouïev	août 2013	Sergueï Podpaly	août 2013
Torpedo Moscou	Vladimir Kazakov (en)	août 2013	Nikolaï Savitchev (en)	août 2013
Mordovia Saransk	Sergueï Podpaly	août 2013	Yuriy Maksymov (en)	août 2013
Ienisseï Krasnoïarsk	Aleksandr Alfiorov	septembre 2013	Sergueï Petrenko	septembre 2013
Torpedo Moscou	Nikolaï Savitchev (en)	septembre 2013	Aleksandr Borodiouk	septembre 2013
Rotor Volgograd	Igor Lediakhov	octobre 2013	Fiodor Chtcherbatchenko	octobre 2013
Sibir Novossibirsk	Dariusz Kubicki	octobre 2013	Sergueï Balakhnine (en)	novembre 2013
Dinamo Saint-Pétersbourg	Boris Jouravliov (en)	décembre 2013	Pavel Goussev (en)	décembre 2013
Spartak Naltchik	Timour Chipchev	décembre 2013	Khasanbi Bidjiev	janvier 2014
Alania Vladikavkaz	Vladimir Gazzaïev	février 2014	Artur Pagaïev (en)	février 2014

Compétition modifier

Classement modifier

Le classement est établi sur le barème classique de points (victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0). Pour départager les équipes à égalité de points, on utilise les critères suivants^[5] :

Nombre de matchs gagnés
Confrontations directes (points, matchs gagnés, différence de buts, buts marqués, buts marqués à l'extérieur)
Différence de buts générale
Buts marqués (général)
Buts marqués à l'extérieur (général)

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Mordovia Saransk ^R	73	36	22	7	7	59	30	+29
2	Arsenal Toula ^P	69	36	21	6	9	62	39	+23
3	Torpedo Moscou	65	36	19	8	9	45	22	+23
4	FK Oufa	61	36	17	10	9	46	35	+11
5	Gazovik Orenbourg ^P	61	36	17	10	9	46	28	+18
6	Chinnik Iaroslavl	57	36	17	6	13	47	37	+10
7	SKA-Energia Khabarovsk	56	36	15	11	10	43	34	+9
8	Luch-Energia Vladivostok ^P	55	36	15	10	11	40	25	+15
9	Baltika Kaliningrad	54	36	14	12	10	39	31	+8
10	Spartak Naltchik ^{[n 1]}	51	36	13	12	11	36	34	+2
11	Sibir Novossibirsk	51	36	13	12	11	38	39	-1
12	Alania Vladikavkaz ^R ^{[n 2]}	46	36	14	4	18	29	52	-23
13	Ienisseï Krasnoïarsk	45	36	12	9	15	40	47	-7
14	Dynamo Saint-Pétersbourg	43	36	12	7	17	38	46	-8
15	Rotor Volgograd ^{[n 3]}	41	36	10	11	15	43	40	+3
16	Khimik Dzerjinsk ^P	37	36	10	7	19	29	49	-20
17	Neftekhimik Nijnekamsk	33	36	7	12	17	38	45	-7
18	Saliout Belgorod ^{[n 2]}	27	36	6	9	21	23	53	-30
19	Angoucht Nazran ^P	14	36	3	5	28	23	78	-55

Promotion en première division

1^er et 2^e : promotion
3^e et 4^e : barrage de promotion

Relégation en troisième division

12^e et 18^e : abandon
10^e et 15^e : rétrogradation
17^e à 19^e : relégation

Abréviations

R : Relégué de première division
P : Promu de troisième division

↑ Le Spartak Naltchik quitte le championnat à l'issue de la saison en raison de ses problèmes financiers^[6].
↑ ^{a et b} L'Alania Vladikavkaz et le Saliout Belgorod abandonnent tous les deux le championnat durant le mois de février 2014 en raison de leurs problèmes financiers. Leurs matchs restants sont comptés comme des défaites sur tapis vert sur le score de 3-0 en faveur de l'équipe adverse^[4].
↑ Le Rotor Volgograd quitte le championnat à l'issue de la saison en raison de ses problèmes financiers^[7].

Résultats modifier

Tableau de résultats
Résultats (▼dom., ►ext.)	ALA	ANG	ARS	BAL	DYN	GAZ	KHI	LUC	MOR	NEF	ROT	SAL	CHI	SIB	SKA	SPA	TOR	OUF	IEN
Alania Vladikavkaz		1-0	2-0	1-0	3-1	3-0	4-0	0-0	0-3	2-1	2-1		0-3	0-3	0-3	1-0	0-3	0-3	2-1
Angoucht Nazran	1-0		1-3	1-2	2-0	0-1	2-1	0-2	0-0	1-1	0-2	1-1	0-2	2-2	0-1	1-2	0-2	0-1	1-2
Arsenal Toula	3-0	3-0		1-1	0-1	2-0	1-0	0-3	0-0	2-1	4-0	3-0	4-0	2-0	5-1	3-2	1-0	1-0	1-2
Baltika Kaliningrad	0-1	1-0	2-1		2-1	2-0	1-1	1-0	2-0	1-0	0-2	3-0	2-2	0-0	3-0	1-0	0-0	1-1	0-0
Dynamo Saint-Pétersbourg	3-0	4-0	0-1	2-0		0-1	1-2	1-1	0-3	0-3	0-0	3-0	0-0	1-0	0-0	0-0	2-3	2-0	4-2
Gazovik Orenbourg	3-0	5-0	2-2	2-0	2-1		2-0	1-0	1-2	1-1	0-0	3-0	2-0	0-0	2-1	4-0	0-2	0-0	2-2
Khimik Dzerjinsk	3-0	4-0	1-1	1-1	1-2	2-0		1-0	0-1	0-0	1-0	1-0	0-2	1-2	0-1	3-2	0-3	1-2	1-0
Luch-Energia Vladivostok	3-0	1-0	0-3	1-1	0-1	1-4	2-0		1-1	0-0	2-1	1-1	0-1	3-0	1-0	1-0	0-0	1-0	4-0
Mordovia Saransk	0-0	3-0	0-1	1-0	4-1	1-0	4-0	1-0		2-2	2-0	1-0	4-2	2-0	1-0	3-0	1-0	2-2	3-0
Neftekhimik Nijnekamsk	1-2	5-1	2-3	0-1	1-0	0-1	2-1	0-2	0-1		2-1	1-3	1-2	4-0	1-3	0-0	0-0	1-1	3-2
Rotor Volgograd	3-0	3-0	1-1	1-2	3-1	1-1	3-0	0-2	1-1	0-0		3-0	2-0	0-2	1-2	2-2	1-2	1-1	1-0
Saliout Belgorod	0-1	3-0	3-0	2-1	1-1	1-1	0-0	0-3	0-3	0-0	1-0		4-0	0-3	0-3	0-3	0-3	1-2	1-1
Chinnik Iaroslavl	1-0	4-2	5-0	1-1	0-1	0-1	4-0	1-0	3-0	3-0	1-0	0-0		2-0	1-2	2-1	2-1	1-0	0-0
Sibir Novossibirsk	1-1	1-1	0-3	1-1	0-2	1-1	2-0	1-1	4-2	2-1	2-2	1-0	1-0		0-1	0-0	2-1	1-0	1-0
SKA-Energia Khabarovsk	0-1	2-1	3-0	2-1	1-1	2-0	1-1	1-1	0-1	1-1	0-0	0-0	3-0	2-1		1-1	0-0	2-2	2-2
Spartak Naltchik	1-1	3-1	0-0	1-1	3-0	0-1	0-0	1-3	1-0	2-1	1-1	1-0	1-0	2-0	2-1		0-0	0-0	1-0
Torpedo Moscou	2-0	4-2	2-0	1-0	2-0	0-2	0-1	2-0	4-2	2-1	1-0	2-1	1-0	0-0	1-0	1-2		0-0	0-0
FK Oufa	2-1	2-1	3-4	3-2	3-0	1-0	2-1	0-0	3-0	1-1	3-2	1-0	2-1	0-3	2-0	0-1	1-0		1-0
Ienisseï Krasnoïarsk	3-0	4-1	1-3	0-2	2-1	0-0	1-0	1-0	2-4	1-0	1-4	3-0	1-1	1-1	0-1	1-0	1-0	3-1

Barrages de promotion modifier

Les troisième et quatrième du championnat, le Torpedo Moscou et le FK Oufa, affrontent respectivement le quatorzième et le treizième de la première division à la fin de la saison dans le cadre d'un barrage aller-retour.

Confronté à Tom Tomsk, le FK Oufa remporte dans un premier temps une large victoire 5-1 chez lui avant d'être battu 3-1 à Tomsk. Oufa l'emporte finalement sur le score cumulé de 6-4. Le Torpedo Moscou est quant à lui confronté au Krylia Sovetov Samara, contre qui il remporte dans un premier temps une victoire 2-0 à domicile avant d'obtenir un match nul 0-0 à Samara. Les deux clubs de deuxième division accèdent donc à la promotion tandis que ceux du premier échelon sont relégués.

Équipe	Aller	Total	Retour	Équipe
FK Oufa (D2)	5 - 1	6 - 4	1 - 3	(D1) Tom Tomsk
Torpedo Moscou (D2)	2 - 0	2 - 0	0 - 0	(D1) Krylia Sovetov Samara

18 mai 2014	FK Oufa (D2)	5 - 1	(D1) Tom Tomsk	Stade Dinamo, Oufa
	Goloubov (en) 4^e (pén.) 10^e 24^e 61^e William Oliveira 83^e		56^e Pantchenko	Spectateurs : 4 500 Arbitrage : Sergueï Karassev
		Rapport		Spectateurs : 4 500 Arbitrage : Sergueï Karassev

22 mai 2014	Tom Tomsk (D1)	3 - 1	(D2) FK Oufa	Stade Troud, Tomsk
	Bachkirov (en) 4^e Golychev (en) 23^e Portniaguine 72^e		30^e Goloubov (en)	Spectateurs : 7 500 Arbitrage : Vladislav Bezborodov
		Rapport		Spectateurs : 7 500 Arbitrage : Vladislav Bezborodov

18 mai 2014	Torpedo Moscou (D2)	2 - 0	(D1) Krylia Sovetov Samara	Stade Saturn, Ramenskoïe
	Salouguine (en) 40^e Vlasov (en) 67^e			Spectateurs : 6 500 Arbitrage : Sergueï Ivanov
		Rapport		Spectateurs : 6 500 Arbitrage : Sergueï Ivanov

22 mai 2014	Krylia Sovetov Samara (D1)	0 - 0	(D2) Torpedo Moscou	Stade Metallourg, Samara
				Spectateurs : 20 000 Arbitrage : Mikhaïl Vilkov
		Rapport		Spectateurs : 20 000 Arbitrage : Mikhaïl Vilkov

Statistiques modifier

Domicile et extérieur modifier

Classement à domicile

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	Mordovia Saransk	45	18	14	3	1	35	8	+27
2	Arsenal Toula	41	18	13	2	3	36	11	+25
3	FK Oufa	41	18	13	2	3	30	17	+13
4	Chinnik Iaroslavl	39	18	12	3	3	31	9	+22
5	Torpedo Moscou	39	18	12	3	3	25	11	+14
6	Gazovik Orenbourg	36	18	10	6	2	32	11	+21
7	Baltika Kaliningrad	36	18	10	6	2	22	9	+13
8	Spartak Naltchik	34	18	9	7	2	20	10	+10
9	Ienisseï Krasnoïarsk	33	18	10	3	5	26	19	+7
10	Luch-Energia Vladivostok	32	18	9	5	4	22	13	+9
11	Alania Vladikavkaz	31	18	10	1	7	21	22	-1
12	Sibir Novossibirsk	31	18	8	7	3	21	17	+4
13	SKA-Energia Khabarovsk	28	18	6	10	2	23	14	+9
14	Khimik Dzerjinsk	27	18	8	3	7	21	17	+4
15	Rotor Volgograd	27	18	7	6	5	27	17	+10
16	Dinamo Saint-Pétersbourg	26	18	7	5	6	23	16	+7
17	Neftekhimik Nijnekamsk	21	18	6	3	9	24	24	0
18	Saliout Belgorod	20	18	5	5	8	17	25	-8
19	Angoucht Nazran	13	18	3	4	11	13	25	-12

Classement à l'extérieur

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	SKA-Energia Khabarovsk	28	18	9	1	8	20	20	0
2	Mordovia Saransk	28	18	8	4	6	24	22	+2
3	Arsenal Toula	28	18	8	4	6	26	28	-2
4	Torpedo Moscou	26	18	7	5	6	20	11	+9
5	Gazovik Orenbourg	25	18	7	4	7	14	17	-3
6	Luch-Energia Vladivostok	23	18	6	5	7	18	12	+6
7	Sibir Novossibirsk	20	18	5	5	8	17	22	-5
8	FK Oufa	20	18	4	8	6	16	18	-2
9	Chinnik Iaroslavl	18	18	5	3	10	16	28	-12
10	Baltika Kaliningrad	18	18	4	6	8	17	22	-5
11	Dinamo Saint-Pétersbourg	17	18	5	2	11	15	30	-15
12	Spartak Naltchik	17	18	4	5	9	16	24	-8
13	Alania Vladikavkaz	15	18	4	3	11	8	30	-22
14	Rotor Volgograd	14	18	3	5	10	16	23	-7
15	Ienisseï Krasnoïarsk	12	18	2	6	10	14	28	-14
16	Neftekhimik Nijnekamsk	12	18	1	9	8	14	21	-7
17	Khimik Dzerjinsk	10	18	2	4	12	8	32	-24
18	Saliout Belgorod	7	18	1	4	13	6	28	-22
19	Angoucht Nazran	1	18	0	1	17	10	53	-43

Meilleurs buteurs modifier

Classement des buteurs
Rang	Joueur	Club	Buts
1	Aleksandr Koutine	Arsenal Toula	19
2	Dmitri Goloubov (en)	FK Oufa	14
3	Ilya Mikhalyov (en)	Luch-Energia Vladivostok Neftekhimik Nijnekamsk	12
4	Alekseï Ivanov (en)	Mordovia Saransk	11
5	Anton Bobior	Mordovia Saransk	10
6	Nathan Júnior	SKA-Energia Khabarovsk	9
	Vladislav Ryjkov (en)	Sibir Novossibirsk Arsenal Toula
	Ievgueni Savine	Arsenal Toula
	Denis Tkatchouk (en)	Gazovik Orenbourg

Notes et références modifier

↑ (ru) « «Металлург-Кузбасс» покидает ФНЛ », sur 1fnl.ru,‎ 26 juin 2013 (consulté le 10 novembre 2018)
↑ (ru) « В Первенстве ФНЛ-2013/14 сыграет 19 команд », sur 1fnl.ru,‎ 28 juin 2013 (consulté le 10 novembre 2018)
↑ (ru) « Гендиректор «Петротреста»: «Динамо» всегда было привлекательным брендом », sur sovsport.ru,‎ 3 avril 2013 (consulté le 10 novembre 2018)
↑ ^{a et b} (ru) « «Алания» и «Салют» официально исключены из ФНЛ », sur sports.ru,‎ 6 mars 2014 (consulté le 31 juillet 2017)
↑ (en) « FNL 2013/2014 - Season rules », sur scoresway.com (consulté le 31 juillet 2017)
↑ (ru) « «Спартак-Нальчик» покидает ФНЛ », sur 1fnl.ru,‎ 29 mai 2014 (consulté le 31 juillet 2017)
↑ (ru) « «Ротор» отказался от ФНЛ », sur sportbox.ru,‎ 17 juin 2014 (consulté le 31 juillet 2017)

Liens externes modifier

(en) Saison 2013-2014 sur le site de la RSSSF.
(ru) Saison 2013-2014 sur FootballFacts.ru.
(ru) Saison 2013-2014 sur WildStat.ru.

[7] Le Spartak Naltchik quitte le championnat à l'issue de la saison en raison de ses problèmes financiers^[6].

[alsal-8] {a et b} L'Alania Vladikavkaz et le Saliout Belgorod abandonnent tous les deux le championnat durant le mois de février 2014 en raison de leurs problèmes financiers. Leurs matchs restants sont comptés comme des défaites sur tapis vert sur le score de 3-0 en faveur de l'équipe adverse^[4].

[10] Le Rotor Volgograd quitte le championnat à l'issue de la saison en raison de ses problèmes financiers^[7].

[1] (ru) « «Металлург-Кузбасс» покидает ФНЛ », sur 1fnl.ru,‎ 26 juin 2013 (consulté le 10 novembre 2018)

[2] (ru) « В Первенстве ФНЛ-2013/14 сыграет 19 команд », sur 1fnl.ru,‎ 28 juin 2013 (consulté le 10 novembre 2018)

[3] (ru) « Гендиректор «Петротреста»: «Динамо» всегда было привлекательным брендом », sur sovsport.ru,‎ 3 avril 2013 (consulté le 10 novembre 2018)

[sports.ru_158427433-4] {a et b} (ru) « «Алания» и «Салют» официально исключены из ФНЛ », sur sports.ru,‎ 6 mars 2014 (consulté le 31 juillet 2017)

[5] (en) « FNL 2013/2014 - Season rules », sur scoresway.com (consulté le 31 juillet 2017)

[6] (ru) « «Спартак-Нальчик» покидает ФНЛ », sur 1fnl.ru,‎ 29 mai 2014 (consulté le 31 juillet 2017)

[9] (ru) « «Ротор» отказался от ФНЛ », sur sportbox.ru,‎ 17 juin 2014 (consulté le 31 juillet 2017)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[6]

[7]