Château de Hirado

Donjon du château de Hirado.

Nom local

平戸城

Début construction

1712

Coordonnées

33° 22′ 07″ nord, 129° 33′ 27″ est

Localité

Géolocalisation sur la carte : Japon

Géolocalisation sur la carte : Ouest du Japon

Site web

hirado-castle.jp

Le château de Hirado (平戸城, Hirado-jō^?) était le siège du clan Matsuura, daimyos du domaine de Hirado dans la province de Hizen de Kyūshū. Il se trouve dans la ville actuelle de Hirado, préfecture de Nagasaki au Japon. Il est aussi connu sous le nom de château de Kameoka (亀岡城, Kameoka-jō^?).

Histoire modifier

Le château de Hirado fut construit au sommet d'une petite péninsule montagneuse circulaire en face de la baie de Hirado, entouré d'eau sur trois côtés.

Après que Toyotomi Hideyoshi a réussi la conquête de Kyūshū, le seigneur de guerre local, Matsuura Shigenobu, se vit attribuer le comté de Hirado et l'île Iki pour son domaine. En 1599, Matsuura Shigenobu bâtit un château nommé Hinotake-jō sur l'emplacement de l'actuel château de Hirado. Il incendia cependant lui-même le château en 1613 en signe de loyauté envers le shōgun Tokugawa Ieyasu, ayant servi du côté de Toyotomi, le perdant de la bataille de Sekigahara. En retour, il fut autorisé à conserver son titre de daimyō du domaine de Hirado durant le shogunat Tokugawa.

L'actuel château de Hirado fut construit en 1704 sur ordre de Matsuura Takashi, 4^e daimyō du domaine de Hirado, avec l'aide du shogunat Tokugawa pour en faire la clef de voûte des défenses maritimes du Japon dans la région de la mer de Chine orientale, après que le pays ait mis en œuvre une politique d'isolement (sakoku) dirigée contre les commerçants étrangers et les missionnaires. Ce dessein fut partiellement influencé par les théories du stratège militaire Sokō Yamaga. Le nouvel édifice fut terminé en 1718 et le château demeura la résidence des daimyos Matsuura jusqu'à la restauration de Meiji en 1868.

Avec l'abolition du système han en 1871, toutes les structures du château de Hirado furent démantelées à l'exception d'une porte septentrionale, d'une poivrière (yagura) et de la douve, puis les terres servirent à créer le parc Kameoka, comprenant un sanctuaire shinto consacré aux esprits des générations successives des daimyos Matsuura. L'ancienne résidence du dernier daimyō, Matsuura Akira, a été transformée en musée d'histoire locale.

En 1962, quatre yagura, les murs en terre et le donjon (tenshu) ont été reconstruits. Le nouveau donjon est une structure à cinq étages en béton armé, présentant des objets du clan Matsuura. Un de ces artefacts est un sabre japonais (tachi) de 93 cm de long datant de la période Asuka, sabre dont la légende veut qu'il ait été porté par un général à l'époque de l'invasion de la Corée par l'impératrice Jingū. Héritage du clan Matsuura, le sabre est à présent propriété du sanctuaire Matsuura et a été désigné « importante propriété culturelle du Japon ».

En 2017, le château de Hirado devient le premier château japonais à proposer un hébergement aux touristes^[1].

Galerie modifier

Le château de Hirado est bâti sur une île de Kyūshū.
Le donjon.
Vue aérienne du château de Hirado.
Gravure française (XVI^e siècle) du château de Hirado - appelé Firando (sic) - dessinée selon des rapports de voyageurs.

Source modifier

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Hirado Castle » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

(en) Jennifer Mitchelhill, Castles of the Samurai : Power and Beauty, Tokyo, Kodansha, 2004, 1^re éd., 112 p. (ISBN 978-4-7700-2954-6, lire en ligne).
(en) Hinago Motoo, Japanese Castles, Tokyo, Kodansha, 1986, 1^re éd., 200 p. (ISBN 978-0-87011-766-4).
Morton S. Schmorleitz, Castles in Japan, Tokyo, Charles E. Tuttle Co., 1974 (ISBN 0-8048-1102-4), p. 144-145.
(en) Stephen Turnbull, Japanese Castles 1540-1640, Oxford, Osprey Publishing, 2003, 64 p., poche (ISBN 978-1-84176-429-0).

Liens externes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Château de Hirado, sur Wikimedia Commons

(ja) « Hirado City home page », sur www.city.hirado.nagasaki.jp (consulté le 11 octobre 2019).
(en) « Hirado Castle », sur www.japanese-castle-explorer.com (consulté le 11 octobre 2019).
(en) « Hirado Castle », sur jcastle.info (consulté le 11 octobre 2019).

Notes et références modifier

↑ Hisaki Amano, « Dormir dans un château japonais, ou comment déclencher une nouvelle vague de tourisme », sur Nippon.com, 27 décembre 2022 (consulté le 25 janvier 2023).

[1] Hisaki Amano, « Dormir dans un château japonais, ou comment déclencher une nouvelle vague de tourisme », sur Nippon.com, 27 décembre 2022 (consulté le 25 janvier 2023).

[1]