Bima (langue)

langue

Bima
Pays Indonésie
Région Sumbawa
Nombre de locuteurs 500 000 (en 1989)[1]
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 bhp
Étendue langue individuelle
Type langue vivante
IETF bhp

Le bima (ou bimanais) est une langue austronésienne parlée en Indonésie, dans l'Est de l'île de Sumbawa par 500 000 personnes. La langue appartient à la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes.

ClassificationModifier

Le bima est classé traditionnellement dans un sous-groupe bima-sumba, créé par J. S. Esser, un employé de l'administration coloniale néérlandaise, au début du XXe siècle. Le linguiste Robert Blust[2] conteste l'existence de ce sous-groupe, sur la base d'une comparaison lexicale et phonétique des langues.

Les langues bima-sumba sont un des sous-groupes du malayo-polynésien central.

PhonologieModifier

VoyellesModifier

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] u [u]
Moyenne e [e] o [o]
Ouverte a [a]
  • Allophones :
    • [a] varie librement avec son allophone [ə]: kaʔudu ~ kəʔudu, empiler.

ConsonnesModifier

Bilabiales Dentales Alvéol. Dorsales Glottales
Palatales Vélaires
Occlusives Sourde p [p] t [t] k [k] ʔ [ʔ]
Sonore b [b] d [d] g [g]
Éjectives ɓ [ɓ] ɗ [ɗ]
Fricative f [f] s [s] h [h]
Affriquée Sourde c [t͡ʃ]
Sonore j [d͡ʒ]
Nasale m [m] n [n] ŋ [ŋ]
liquide r [r] l [l]
Semi-voyelle w [w]
  • Les occlusives sonores:
    • [b] et [g] se trouvent essentiellement dans des emprunts, notamment à l'indonésien: gamba, image (de l'indonésien gambar), bara vent fort (de angin barat, mousson d'Ouest).
  • Le cas des consonnes prénasales:
    • Elles existent mais en alternance, dans des processus morphologiques, avec les occlusives et les affriquées :
      • saŋa, fourche d'arbre et ncaŋa, bifurquer ; raʔa, sang et ndaʔa, saigner ; haju kaʔa, feu de bois et ŋgaʔa, brûler.

Notes et référencesModifier

  1. Selon Ethnologue.com
  2. Blust, 2008, p.46.

SourcesModifier

  • (en) Blust, Robert, Is there a Bima-Sumba Subgroup?, Oceanic Linguistics, 47:1, pp. 45-113, 2008.

Voir aussiModifier

Liens internesModifier

Liens externesModifier