Bienvenue dans la jungle
Pour les articles homonymes, voir Welcome to the Jungle.
Ne doit pas être confondu avec | Titre québécois | Le Traqueur |
|---|---|
| Titre original | The Rundown |
| Réalisation | Peter Berg |
| Acteurs principaux | |
| Pays d’origine |
 États-Unis |
| Genre | action |
| Durée | 104 minutes |
| Sortie | 2003 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Bienvenue dans la jungle ou Le Traqueur au Québec (The Rundown) est un film d'action américain réalisé par Peter Berg, sorti en 2003
SynopsisModifier
Beck travaille en tant qu'homme de main, à la suite de dettes qu'il se doit de rembourser, pour le compte de Boby. Ce dernier lui demande de récupérer son fils Travis, archéologue raté qui s'est échappé de sa faculté pour partir à la recherche d'un trésor perdu « el Gato del Diablo ». Très vite cette mission qui ne devait prendre que peu de temps amène Beck et Travis à se confronter au riche propriétaire local Hacher qui exploite la population locale dans les mines, ainsi qu'à la jungle hostile brésilienne, et aux rebelles qui souhaitent s'affranchir du joug d'Hacher…
CommentairesModifier
- Au début du film, à 00:01:41 un caméo de 2 secondes d'Arnold Schwarzenegger, dans la boîte de nuit qui croise Beck, et lui dit : "i will be back" et Beck se retourne interloqué...
ErreurModifier
- Beck se fait attaquer par des babouins, or on ne trouve pas de babouin en Amazonie mais dans les jungles d'Afrique.
Fiche techniqueModifier
- Autre titre français : Le traqueur
- Réalisation : Peter Berg
- Costumes : Louise Mingenbach
- Pays :
États-Unis - Langues : anglais / portugais
- Couleur
- Aspect Ratio : 2.35 : 1
- Son : DTS / Dolby Digital / SDDS
- Durée : 104 min
DistributionModifier
- Dwayne Johnson (The Rock) (VF : Bruno Dubernat ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Beck
- Seann William Scott (VF : Jérôme Pauwels ; VQ : Tristan Harvey) : Travis
- Rosario Dawson (VF : Brigitte Virtudes ; VQ : Geneviève Désilets) : Mariana
- Christopher Walken (VF : Bernard Tiphaine ; VQ : Hubert Gagnon) : Hatcher
- Ewen Bremner (VQ : Sébastien Dhavernas) : Declan
- Jon Gries (VF : Georges Caudron ; VQ : Benoît Rousseau) : Harvey
- William Lucking (VF : Claude Brosset ; VQ : Yvon Thiboutot) : Walker
- Ernie Reyes Jr. : Manito
- Arnold Schwarzenegger (VF : Daniel Beretta ; VQ : Paul Sarrasin) : un inconnu dans la boîte de nuit à 00:01:41 (caméo)
- Jamal Duff (VF : Jean-Michel Martial) : David Mulaire
RécompensesModifier
- Primé aux World Stunt Awards de 2004 d'un Taurus Award
- pour le Best High Work en faveur de Paul Eliopoulos et Tanoai Reed (chute depuis une jeep le long d'une colline, heurtant de nombreux obstacles, puis chute dans un plan d'eau sans harnais)
- pour le Best Overall Stunt by a Stunt Man par Paul Eliopoulos, J.J. Perry, Tanoai Reed, Marko Zaror (pour la même chute en jeep)
Liens externesModifier
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
