Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá

basilique à Chiquinquirá en Colombie

Basilique Notre-Dame-du-Rosaire
Image illustrative de l’article Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá
Façade de la basilique.
Présentation
Nom local Basílica de Nuestra Señora del Rosario
Culte catholicisme
Dédicataire Notre-Dame du Rosaire
Type basilique mineure, sanctuaire national
Rattachement diocèse de Chiquinquirá
Géographie
Pays Drapeau de la Colombie Colombie
Département Boyacá
Province (es) Occidente (es)
Municipalité Chiquinquirá
Coordonnées 5° 37′ 07″ nord, 73° 49′ 01″ ouest

Carte

La basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá est une église située à Chiquinquirá en Colombie, à laquelle l’Église catholique donne les statuts de basilique mineure[1] et, par le choix de la Conférence épiscopale de Colombie, de sanctuaire national[1]. Elle est rattachée au diocèse de Chiquinquirá[1] et dédiée à Notre-Dame du Rosaire[1].

Historique modifier

Histoire du culte modifier

La dévotion de Chiquinquirá est associée à un miracle. Dans les années 1570, une toile d’Alonso de Narváez (es)[2] représentant Notre-Dame du Rosaire — peinte le décennie précédente pour l’Espagnol Antonio de Santana[3] — est abandonnée dans une chapelle en ruines, et se détériore rapidement[3]. Une femme trompée par son mari se retire dans le village, et prie quotidiennement devant la toile abimée[3]. Le , la toile se rénove miraculeusement[3],[4].

En 1588, l’archevêque de Santa Fe en Nouvelle Grenade, Luis Zapata de Cárdenas (es), pose la première pierre d’une église où exposer l’image[5] ; elle y est déplacée en 1610[6]. Le , l’évêque Bernardino de Almansa décide de remettre la gestion du sanctuaire à une communauté religieuse, pour valoriser le lieu de culte[3] ; ce sont les Dominicains qui le prennent dès lors en charge[3]. Le est décidée la création du couvent de Chiquinquirá[7].

En 1760, la doctrine (es), créée le [8], est élevée en paroisse[3].

Édifice actuel modifier

À partir de 1796[9], une nouvelle église est construite, consacrée en 1823[4].

En 1829, Pie VII déclare l’image patronne de la Colombie[2]. Le , le maître-autel est consacré[3]. Le couronnement de l’image, suggéré le [3], est officiellement proposé le [3], accepté par Pie X[3],[10], et a lieu le [3]. Le sanctuaire est élevé au rang de basilique mineure par Pie XI à l’été 1927[12], en présence de l’archévêque Ismael Perdomo Borrero (es) et du président colombien Miguel Abadía Méndez[3],[13].

Le , un tremblement de terre détruit une partie de la ville, causant d’importants dommages à la basilique[3]. Les restaurations durent près de deux ans ; l’image retrouve sa place le [3]. Le , le pape Paul VI crée le diocèse de Chiquinquirá[3]. En 1983, les Dominicains suggèrent une venue du pape pour les 400 ans du miracle[3] ; le Vatican accepte en , et Jean-Paul II se rend au sanctuaire le [1],[3].

Aspects religieux modifier

Indulgences modifier

Plusieurs papes ont accordé des indulgences aux pèlerins de Chiquinquirá :

  • le , Clément VIII accorde l’indulgence plénière à ceux qui visitent la chapelle Saint-Jacques de l’église (la première) le jour des fêtes dédiées à l’apôtre Jacques ou à saint François d’Assise[14] ;
  • le , Paul V accorde l’indulgence plénière à ceux qui se confessent et communient le jour de l’admission d’un nouveau membre dans la fraternité[15] ;
  • le , Paul V encore accorde l’indulgence plénière à ceux qui participent à la fête donnée le [16] ;
  • le , Urbain VIII accorde à nouveau des indulgences pour les pèlerins du [17] ;
  • le , Urbain VIII accorde également des indulgences au couvent Saint-Dominique (es) de Bogota, qui est sous la protection de la Vierge de Chiquinquirá[18] ;
  • le , Clément X renouvelle pour quinze ans les indulgences des pèlerins du [19] ;
  • le , Clément X encore ajoute une indulgence pour les Âmes du purgatoire[20] ;
  • le , il devient possible d’obtenir des indulgences dans toutes les églises gérées par des Dominicains[21].

D’autres indulgences ont pu être accordées à diverses occasions (le , par exemple, à l’occasion d’une procession[22]).

Célébrations modifier

Les principales célébrations sont[23] :

Voir aussi modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Lien interne modifier

Bibliographie modifier

  • (es) Julio Ricardo Castaño Rueda, Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá : historia de una tradición [« Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá, historique d’une tradition »], Bogota, Fundación Editorial Epígrafe, (ISBN 9789589733424 et 9589733425, présentation en ligne).  

Références modifier

  1. a b c d e et f (en) Gabriel Chow, « Basilica of Our Lady of the Rosary of Chiquinquira » [« Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá »], sur gcatholic.org (consulté le ).
  2. a et b (en) Nicholas J. Santoro, Mary in Our Life : Atlas of the Names and Titles of Mary, the Mother of Jesus, and Their Place in Marian Devotion [« Marie dans nos vies : Atlas des noms et titres de Marie, la mère de Jésus, et de leurs places dans la dévotion mariale »], Iuniverse, , 772 p. (ISBN 9781462040223 et 1462040225, présentation en ligne), p. 671.
  3. a b c d e f g h i j k l m n o p q r et s (es) « Historia del Santuario » [« Histoire du sanctuaire »], sur virgendechiquinquira.com (consulté le ).
  4. a et b (en) Daniel Jacobs et Stephen Keeling, The Rough Guide to Colombia, Apa Publications, coll. « Rough Guides », , 2e éd., 416 p. (ISBN 9781789195132 et 1789195136, lire en ligne), « Chiquinquirá ».
  5. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 28 : « 1588. El 17 de augusto. El arzobispo de Santa Fe de Bogotá Luis Zapata de Cárdenas bendijo la primera piedra para la construcción de un templo en el lugar de la Milagrosa Renovación. » (« 1588, le . L’archevêque de Santa Fe de Bogotá Luis Zapata de Cárdenas (es) a béni la première pierre de la construction d’une église en l’honneur de la rénovation miraculeuse. »)
  6. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 31 : « 1610. Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá fue instalada en el nuevo templo que reemplazó al construido por los indios cocas. » (« 1610. Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá a été installée dans la nouvelle église, qui a remplacé celle construite par les Indiens cocas. »)
  7. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 40 : « 1658. El 12 de mayo. La Orden de Predicadores da el permiso oficial para edificar el Convento de Chiquinquirá. » (« 1658, le . L’Ordre des Prêcheurs donne son accord officiel pour l’édification du couvent de Chiquinquirá. »)
  8. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 27 : « 1588. El 19 de marzo. El arzobispo de Santa Fe de Bogotá Luis Zapata de Cárdenas creó la Doctrina de Chiquinquirá, segregándola de Suta. » (« L’archevêque de Santa Fe de Bogotá Luis Zapata de Cárdenas (es) crée la doctrine de Chiquinquirá, la séparant de celle de Suta. »)
  9. (es) « Basílica de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá » [« Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá »], sur situr.boyaca.gov.co (consulté le ).
  10. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 99 : « 1912. El 16 de julio. Nuestra Señora del Rosaria de Chiquinquirá fue coronada en su casa por rescripto (carta del Papa) de su santidad Pío X. » (« 1912, le . Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá est couronnée dans son sanctuaire par lettre apostolique de Sa Sainteté Pie X. »)
  11. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 110 : « 1927. El 18 de augusto. El papa Pío XI le concedió el título de Basílica Menor a la Iglesia de Nuestra Señora del Rosaria de Chiquinquirá. » (« 1927, le . Le pape Pie XI donne le titre de basilique mineure à l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá. »)
  12. Le site gcatholic.org donne pour l’élévation au rang de basilique mineure la date du [1], mais la date semble être le [3],[11].
  13. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 111 : « 1928. El 9 de julio. El presidente de la República de Colombia, Miguel Abadía Méndez; el nuncio apostólico, Paulo Giobbe y el arzobispo de Bogotá Ismael Perdomo Borrero presidieron la ejecución del breve pontificio del papa Pío XI. » (« 1928, le . Le président de la République de Colombie, Miguel Abadía Méndez, le nonce apostolique Paulo Giobbe, et l’archevêque de Bogota, Ismael Perdomo Borrero (es), ont présidé l’exécution de la brêve pontificale du pape Pie XI. »)
  14. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 29 : « 1596. El 13 de febrero. El papa Clemente VIII concedió indulgencia plenaria por 20 años, con las condiciones acostumbradas, a los que visitasen la Capilla de Santiago en la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá el día de las fiestas de apóstol Santiago y de San Francisco de Asís. » (« 1596, . Le pape Clément VIII concède l’indulgence plénière pour 20 ans, aux conditions habituelles, à ceux qui ont visité la chapelle Saint-Jacques de l’église Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá le jour des fêtes de l’apôtre Jacques et de saint François d’Assise. »)
  15. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 31 : « 1613. El 19 de Marzo. […] La indulgencia se gana el día del ingreso de cualquier fiel a dicha pía confraternidad. » (« 1613, le . […] L’indulgence se gagne le jour de l’entrée de tout fidèle dans ladite fraternité. »)
  16. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 31 : « 1610. El 10 de abril. El papa Paulo V concedió indulgencia plenaria a los que asistiesen a las 40 horas hechas con licencia del ordinario en la fiesta de San Esteban Protomártir. » (« Le pape Paul V a accordé une indulgence plénière à ceux qui ont assisté aux 40 heures tenues avec la licence de l’ordinaire à la fête à saint Étienne Protomartyr [le 26 décembre]. »)
  17. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 38 : « 1644. El 26 de mayo. El papa Urbano VIII concedió indulgencias con relación a la fiesta del 26 de diciembre, aniversario de la Milagrosa Renovación de Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá. » (« 1644, le . Le pape Urbain VIII concède des indulgences en lien à la fête du , anniversaire de la rénovation miraculeuse de Notre-Dame du Rosaire de Chiquinquirá. »)
  18. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 38 : « 1648. El 28 de abril. El papa Urbano VIII concedió indulgencias, plenarias y parciales, perpetuamente, a la Hermandad de Nuestra Señora bajo la advocación de Chiquinquirá que estaba establecida en el convento de los frailes de la Orden de Predicadores de la ciudad de Santa Fe de Bogotá. » (« 1648, le . Le pape Urbain VIII concède des indulgences, plénières et partielles, perpétuellement, à la Fraternité de Notre-Dame sous le patronage de Chiquinquirá, qui est établie au couvent des frères dominicains de la ville de Santa Fe de Bogotá. »)
  19. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 40 : « 1670. El 12 de diciembre. El papa Clemente X concedió indulgencia plenaria por tiemo de quince años a los que asistieran a las cuarenta horas celebradas en la fiesta de San Esteban Protomártir. (El 26 de diciembre). » (« 1670, le . Le pape Clément X accorde l’indulgence plénière pour une durée de quinze ans à ceux qui ont assisté aux 40 heures de célébration de la fête à saint Étienne Protomartyr, le . »)
  20. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 40 : « 1671. El 11 de marzo. El papa Clemente X concedió una indulgencia a favor de las almas del purgatorio en el Templo de la Renovación de Chiquinquirá. » (« 1671, le . Le pape Clément X accorde une indulgence à la faveur des Âmes du purgatoire à l’église de la Rénovation de Chiquinquirá. »)
  21. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 96-97 : « La Sagrada Congregación de Indulgencias afirmó que se podía ganar indulgencia plenaria en cada iglesia de la Orden de Predicadores. » (« La Congrégation sacrée des indulgences (it) affirme qu’il est possible d’obtenir l’indulgence plénière dans chaque église de l’Ordre des Prêcheurs. »)
  22. Julio Ricardo Castaño Rueda, p. 107 : « 1919. El 15 de augusto. El nuncio apostólico Enrique Gasparrí concedió indulgencia plenaria a los que visitaran a Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá. » (« 1919, le . Le nonce apostolique Enrique Gasparrí accorde l’indulgence plénière à ceux qui ont visité Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá. »)
  23. a b c d e et f (es) « Basílica Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá (Boyacá) : Otros » [« Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Chiquinquirá (Boyacá) : Autres informations »], sur diocesisdechiquinquira.org, site du diocèse de Chiquinquirá (consulté le ).