Bṛhatsaṃhitā
La Bṛhatsaṃhitā (de son nom complet : Varāhamihira Bṛhatsaṃhitā (वराहमिहिर बृहत्संहिता) ; en sanskrit romanisé Brihat-Samhita, ou en français La Grande Compilation ou Le Grand Recueil[1]) est une encyclopédie en sanscrit du VIe siècle rédigée par le mathématicien et astrologue Varahamihira (505-587).
Ce traité divinatoire composé de 106 chapitres[2] est connu comme la « grande compilation » parce qu'il couvre un large éventail de sujets, parmi lesquels : l'astrologie indienne, les mouvements planétaires, l'éclipse, les pluies et les types de nuages, l'architecture, l'agriculture, la production de parfums, le mariage et les relations domestiques, ainsi que l'évaluation des gemmes et perles que l'on trouve dans Garuda Purana (en).
Contenu modifier
Observations générales modifier
Varāhamihira donne des conseils aux astrologues, notamment sur les fondamentaux de leur discipline d'un point de vue astronomique : "[l'astrologue] doit bien connaître l'ère [yoga], l'année [varsa], les solstices [ayana]..." (B.S. 2.3). Un peu plus loin, Varāhamihira ajoute que le savoir doit être aussi pratique et vérifiable : " l'astrologue] doit savoir démontrer de manière évidente que les latitudes du lever de soleil et des conjonctions décrites sur le cercle vertical correspondent à son observation [drgganita] accomplie au moyen du gnomon et de l'horloge à eau" (B.S. 2.7).
Varāhamihira donne dans ce traité une liste de présages, que tous les astrologues doivent connaître, afin d'interpréter les signes célestes correctement.
Attaché au roi, et déclarant qu'il est impossible pour tout astrologue "qu'une personne puisse à elle seule, le jour et la nuit, maîtriser tous les présages" (B.S. 2.17), il propose dans la Bṛhat-Samhitā un système pour l'astrologue royal, qui délègue à quatre autres astrologues un quart du ciel, en fonction des huit directions [cis], c'est-à-dire le nord, le nord-est, le nord-ouest, le sud, le sud-est, le sud-ouest, l'est, et l'ouest.
La Bṛhat-Samhitā n'est pas seulement un manuel astrologique : elle donne aussi des conseils variés, tels que préparer un parfum, construire une maison, séduire une femme, préparer de la colle, ou même traiter les maladies des arbres[3].
Liste des chapitres modifier
La liste ci-dessous est établie à partir de l'édition de 1884 en anglais, disponible sur Internet Archive[4],[5].
L'ouvrage est décomposé en deux parties. Dans la première, plus d'un millier de phénomènes de la nature sont traités, avec leurs effets et les moyens d'en éliminer les maux ; l'approche est instructive[5].
La deuxième partie aborde des sujets plus culturels et pratiques, sur une grande variété de sujets. L'auteur liste les ingrédients pour préparer le bain du roi ; explique la méthode pour tremper les outils ou armes coupants ; interprète le comportement et les mouvements de l'homme, et donne les clés pour en tirer profit ; il énonce aussi des théories scientifiques sur les rivières souterraines ou la croissance des arbres ; il étudie les caractéristiques de certaines espèces animales, évoque le déterminisme (Sāmudrika) et la chiromancie pour l'homme et le traitement bienveillant des femmes ; enfin, il étudie les senteurs et parfums, le sexe et les lits, les pierres précieuses et termine par des présages et des prédictions astrologiques[5].
Notes et références modifier
(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de la page de Wikipédia en espagnol intitulée « Brijat-samjita » (voir la liste des auteurs).
- « Notice de la Bṛhatsaṃhitā », sur Bibliothèque nationale de France (consulté le ).
- (en) David Edwin Pingree, Jyotishastra, Astral and Mathematical Literature : A History of Indian Literature, Cambridge, Harrassowitz, , 149 p. (ISBN 978-3-447-02165-4), p. 71 - 75
- Catherina Guenzi, Le discours du destin : la pratique de l'astrologie à Bénarès, Paris, CNRS Editions, , 448 p. (ISBN 978-2-271-07713-4), p. 75.
- (en) « The Bṛihat Saṃhitâ of Varaha Mihira », sur Internet Archive (consulté le ).
- (en) « « End of Saṃhitā Proper (first half); Beginning of the second part » : transition entre la partie 1 et la partie 2 de la Brihat Samhita », sur wisdowlib.org (consulté le ).
Annexes modifier
Bibliographie modifier
- (fr) L. Frédéric, « Brihatsamhitā », dans Dictionnaire de la civilisation indienne, 1987.
- (en) G. R. Garg, « Brihat-samhitā », dans International Encyclopaedia of Indian Literature, 1987, vol. 1, partie 1.
- (en) M. Krishnamachariar, « Bṛhat-saṃhitā », dans History of classical Sanskrit literature, 1989, p. 57, 1013.
- (fr) L. Renou et J. Filliozat, « Bṛhatsaṃhitā », dans L'Inde classique, 1947-1953, vol. 2 § 1736.
- (en) (sous : « Varāhamihira ») : « Bṛhatsaṃhitā », dans Catalogue of Sanskrit, Pali and Prakrit books, National library, Calcutta, 1973.
